最新的抢æˆ, 在下个月开始就世贸组织贸易谈判ä¸çš„农业进行认真谈判之å‰, 有以å°å°¼ä¸ºé¦–的三å三国集团 (å·²ç»å‘展到 42 国家, 超过四分之一的 148 世贸组织æˆå‘˜) å†æ¬¡å‘¼å对农产å“ä¿æŒé«˜å…³ç¨Žä»¥ä¿æŠ¤å‘展ä¸å›½å®¶çš„å°å†œ. 虽然很容易ç†è§£ä¸ºä»€ä¹ˆæ”¿åºœé¢†å¯¼äººæƒ³è¦ä¿æŠ¤èµ„æºæœ€æœ‰é™çš„农民, 过去的ç»æµŽæ”¿ç–ç»éªŒä¸æ²¡æœ‰ä»»ä½•ä¸œè¥¿ 60 表明这ç§ä¿æŠ¤æ˜¯ç§¯æžçš„ç»æµŽæ”¿ç–ç›®æ ‡çš„å¹´ä»½.
The sentiment was perhaps best stated by Kenya’s Trade & 工业部长 Mukhisa Kituyi 在 Bloomberg.com 的一份报告ä¸, “For a country like mine, 哪里 80 百分之百的人生活在农æ‘地区, 我们ä¸ä¼šç‰ºç‰² 80 percent of the population for the success of the negotiations.” The Indian Commerce Minister Kamal Nath told reporters, “Agriculture to different countries means different things. 在美国. 农民是一家公å¸, 在å°åº¦ï¼Œä¸€ä¸ªå†œæ°‘是生计的, ä»–å¦åˆ°çš„东西少于 $1 per day.” About 60 percent of India’s population receives some farm income.
关于肯尼亚和å°åº¦çš„说法适用于许多å‘展ä¸å›½å®¶. æ®åšå£«. 罗伯特·L. 汤普森, 伊利诺伊大å¦åŠ 德纳农业政ç–教授和世界银行å‰å†œæ‘å‘展主任, 三å亿人, almost half of the world’s population, æ¯å¤©ä¸¤ç¾Žå…ƒæˆ–æ›´å°‘. 这些, 1.25 亿人生活在ä¸åˆ° $1 æ¯å¤©, åŒ 70 他们ä¸çš„百分比生活在农æ‘地区并以农业为生, 大部分收入æ¥è‡ªæ£®æž—å’Œæ•é±¼. 这些地区的饥饿主è¦æ˜¯ç”±äºŽè´«å›°. å‡å°‘贫困的广泛ç»æµŽå¢žé•¿ä¹Ÿå°†å‡å°‘饥饿. 预计未æ¥ä¸–界人å£å°†å¢žåŠ 30 亿 50 预计在å‘展ä¸å›½å®¶å‘生.
当å‰çš„世贸组织谈判被称为多哈å‘展回åˆï¼Œå…¶å…·ä½“目的是将å‘展ä¸å›½å®¶çº³å…¥ç»æµŽå¢žé•¿çš„主æµ. 如果å‘展ä¸å›½å®¶ç»§ç»ä¿æŒè¿™ç§æƒ…况就ä¸ä¼šå‘生 60-80 与世界市场隔ç»çš„人å£ç™¾åˆ†æ¯”. è¿™ç§ç«‹åœºåœ¨æ”¿æ²»ä¸Šå’Œç»æµŽä¸Šéƒ½ç«™ä¸ä½è„š.
如果肯尼亚能够实现一项政ç–,将ä¿æŒ 80 农æ‘地区人å£çš„百分比 $1-2 æ¯å¤©ï¼Œè€ŒåŸŽå¸‚åœ°åŒºçš„äººä»¬ç”±äºŽå›½é™…è´¸æ˜“è€Œå¢žåŠ äº†æ”¶å…¥, 由于ç»æµŽå¢žé•¿ä¸å¹³è¡¡ï¼Œå°†å‡ºçŽ°ä¸¥é‡çš„政治ä¸ç¨³å®š. å°åº¦æ”¿åºœæ¢å±Š 2004 éƒ¨åˆ†åŽŸå› æ˜¯åŸŽå¸‚åœ°åŒºçš„ç»æµŽå¢žé•¿å¿«äºŽå†œæ‘地区. ä¸å›½é€šè¿‡å‡ç¨Žå’Œå¢žåŠ 对农民的补贴æ¥å¸®åŠ©æŠµæ¶ˆè¿‘å¹´æ¥å‘展起æ¥çš„城乡收入差è·.
如果å‘展ä¸å›½å®¶çš„国内市场增长更快, 农æ‘人å£å¿…é¡»æˆä¸ºéœ€æ±‚å¢žé•¿çš„ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬é€šå¸¸æ˜¯äººå£çš„最大部分. è¿™ç§éœ€æ±‚åªèƒ½ä¼´éšæ”¶å…¥çš„å¢žåŠ . åªæœ‰åœ¨é€šè¿‡é‡‡ç”¨çŽ°ä»£ç”Ÿäº§æ–¹å¼æ高生产力时,农æ‘地区的收入æ‰ä¼šå¢žåŠ . 农æ‘地区必须æˆä¸ºä¸»æµç»æµŽä½“的一部分, ä¸æ˜¯å¤ç«‹çš„æ»æ°´.
åšå£«. 汤普森认为从农æ‘到城市地区的è¿ç§»æ˜¯è‡ªç„¶è€Œå¿…è¦çš„. 没有一个国家å•ç‹¬è§£å†³äº†å†œä¸šä¸çš„农æ‘贫困问题. 农民数é‡å¿…é¡»å‡å°‘,耕地é¢ç§¯å¿…é¡»å¢žåŠ ï¼Œä»¥ç”Ÿäº§çŽ°é‡‘å¸‚åœºä½œç‰©å¹¶æ‘†è„±è´«å›°. 农业往往表现ä¸ä½³å¹¶æŸå®³å†œæ‘和城市地区.
å•é 更开放的国际贸易并ä¸æ˜¯ä½¿ç»æµŽå‡ºçŽ°æ”¹å–„çš„çµä¸¹å¦™è¯. 没有安全的产æƒ, åˆåŒçš„神圣性, åˆç†çš„政府法规, å¥å…¨çš„税收政ç–,å‡å°‘公共和ç§äººè…è´¥, 更开放的贸易政ç–收效甚微. 需è¦è¿›è¡Œå›½å†…政ç–改é©ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å°†å†œæ‘地区与世界市场隔离开æ¥. åšå£«. 汤普森还指出 40 å‘展ä¸å›½å®¶å‡ºå£çš„百分比æµå‘其他å‘展ä¸å›½å®¶, 这些产å“çš„è¿›å£å£åž’高于å‘达国家的进å£å£åž’.
å‘展ä¸å›½å®¶çš„è¿›å£å…³ç¨Žé—®é¢˜åœ¨è°ˆåˆ¤ä¸ç‰¹åˆ«æ•æ„Ÿï¼Œå› 为它与å‘达国家å‡å°‘对农民的农业项目付款直接相关. 从当å‰è°ˆåˆ¤ä¸€å¼€å§‹ï¼Œå†œä¸šé—®é¢˜å°±é›†ä¸åœ¨å¸‚场准入上, 出å£è¡¥è´´å’Œå‡å°‘国内支æŒä»˜æ¬¾. 美国. 政府已ç»æ˜Žç¡®ï¼Œåªæœ‰åœ¨å‡ºå£è¡¥è´´çš„情况下æ‰ä¼šå‡å°‘国内支æŒ, 主è¦åœ¨æ¬§ç›Ÿ, è¢«æ·˜æ±°å¹¶å¢žåŠ å¸‚åœºå‡†å…¥, å³. 较低的关税税率, 在所有市场进行谈判.
å‘展ä¸å›½å®¶è®¤ä¸ºå‘达国家应å‡å°‘国内支æŒä»¥å°½é‡å‡å°‘这些补贴å¯èƒ½å¯¹ä¸–ç•Œå¸‚åœºä»·æ ¼äº§ç”Ÿçš„å½±å“的论点是部分æ£ç¡®çš„. å‘展ä¸å›½å®¶å¯ä»¥èŽ·å¾—一些市场销售,这些销售现在æµå‘å‘达国家的补贴产å“. 但, 仅关注å‘达国家的政ç–å˜åŒ–,就ä¸ä¼šè§¦åŠå‘展ä¸å›½å®¶æ›´é‡è¦çš„贸易政ç–å˜åŒ–.
如果å‘展ä¸å›½å®¶æ”¯æŒå°†æœ€è´«å›°äººå£ä¸Žä¸–界市场隔离开æ¥çš„政ç–ï¼Œæˆ–è€…å› ä¸ºé”™è¯¯åœ°è®¤ä¸ºä»–ä»¬æ— æ³•ä»Žæ›´å¹¿æ³›çš„ç»æµŽå¢žé•¿ä¸èŽ·å¾—ä»»ä½•å¥½å¤„è€Œç ´å贸易谈判,那么他们将自食其果. 在农产å“å’Œéžå†œäº§å“å¸‚åœºæ›´åŠ å¼€æ”¾çš„èƒŒæ™¯ä¸‹ï¼Œå†œæ‘å‘展必须æˆä¸ºè´¸æ˜“议程的一部分.