Zimbabwe’s Rejection of GMO Food Aid is a Humanitarian Outrage

1768
15

My country’s government would rather see people starve than let them eat genetically modified food.

That’s the only conclusion to draw from the announcement in February that Zimbabwe will reject any food aid that comes in the form of GMOs, despite the fact that we’re suffering from our worst drought in two decades and up to 3 triệu người cần cứu trợ khẩn cấp.

“The position of the government is very clear,” said Joseph Made, bá»™ trưởng bá»™ nông nghiệp. “We do not accept GMO as we are protecting the environment from the grain point of view.”

Đất nÆ°á»›c tôi – a country that can’t feed itself – sẽ từ chối những gì hàng triệu người trên thế giá»›i ăn an toàn má»—i ngày nhÆ° má»™t nguồn calo thông thường. It doesn’t matter whether the aid arrives as food for people or feed for animals: Thanh tra hải quan sẽ đảm bảo không ai trong số họ đến miệng đói.

Khi nói đến GMO, we’re apparently better dead than fed.

The drought has devastated my family’s farm, sẽ sản xuất gần nhÆ° không có lúa miến hoặc ngô trong năm nay.

We’re short of money and the drought has caused prices to soar, ngay cả đối vá»›i hàng hóa Ä‘Æ¡n giản nhất. Trong chợ, cải bắp kích thÆ°á»›c của những quả bóng tennis được bán vá»›i giá 1 USD.

Mọi người đang tuyệt vọng cho công việc. Gần đây tôi đã xem một người đàn ông bằng tuổi ông tôi mang cuốc từ nhà này sang nhà khác, cố gắng giao dịch bất cứ lao động nào anh ta có thể cung cấp cho một bữa ăn. Anh ấy làm việc vặt ở sân sau để uống trà.

The rejection of GMO food aid is a humanitarian outrage—a manmade disaster built on top of a natural disaster. Tuy nhiên, má»™t cái gì đó thậm chí còn tồi tệ hÆ¡n đằng sau nó: sá»± từ chối của khoa học. GMO không gây nguy hiểm cho sức khỏe con người, nhÆ° mọi cÆ¡ quan khoa học và quản lý đã nghiên cứu họ đều biết. Chúng cÅ©ng tích cá»±c tốt cho môi trường, cho phép nông dân chống xói mòn đất, giảm khí nhà kính, and—most important—grow more food on less land.

Quá lâu, Tuy nhiên, African countries have looked to Europe for economic and intellectual leadership—and we’ve accepted Europe’s sweeping opposition to GMOs.

Sá»± khác biệt là châu Âu là má»™t lục địa giàu có có thể chi trả cho sá»± xa xỉ về ý thức hệ này. Ở châu Phi, we can’t. Nghèo đói là bình thường ở đây. Chúng ta cần má»™t ngành nông nghiệp theo kịp sá»± tăng trưởng dân số, thay vì má»™t người cứ tụt lại phía sau.

Một số ít các nước châu Phi đánh giá cao giá trị của GMO. Ngay bên kia biên giới phía nam của Zimbabwe là Nam Phi, nơi nông dân đang phát triển hơn 5 triệu mẫu ngô biến đổi gen. Ở Burkina, nông dân trồng bông biến đổi gen. Đầu năm nay, Kenya đã thử nghiệm thực địa cho ngô GMO và thương mại hóa.

Nhưng những điểm sáng này là những ngoại lệ hiếm hoi, chứng minh quy luật buồn rằng ở châu Phi, nông dân thiếu tiếp cận với các công nghệ hạt giống cơ bản mà các đồng nghiệp của chúng tôi ở Hoa Kỳ, Brazil, và Ấn Độ được cho là vì họ tạo ra vụ thu hoạch kỷ lục.

Không có giải pháp dá»… dàng cho hạn hán, and GMOs won’t cause the rain to fall in Zimbabwe. Yet the drought may serve the useful purpose of highlighting the madness of Africa’s anti-GMO extremism.

Ngay bây giờ, chúng ta cần những GMO này dưới dạng viện trợ thực phẩm khẩn cấp. Sớm, chúng ta nên thưởng thức chúng như một phần bình thường của nông nghiệp và sản xuất lương thực.

Một phiên bản của cột này xuất hiện lần đầu tiên trong The Wall Street Journal.

The Grace larva
ĐƯỢC VIẾT BỞI

The Grace larva

Tiểu chủ học Công nghệ sinh học. Giúp loại bỏ vi rút khoai lang và sắn, và được chọn tham dự Diễn đàn mở về công nghệ sinh học nông nghiệp ở châu Phi. Học tại bang Michigan với học bổng MasterCard.

Leave a Reply to Davehủy trả lời

15 Những suy nghĩ trên "Zimbabwe’s Rejection of GMO Food Aid is a Humanitarian Outrage

  1. Vấn đề cơ bản là thoát khỏi Mugabe. càng sớm càng tốt. Zimbabwe xuất khẩu thực phẩm trước khi ông bắt đầu giường tầng của mình.

  2. tôi nhá»› 10 từ nhiều năm trÆ°á»›c trở lên khi Mugabe từ chối nhận ngô GMO khi Zimbabwe Ä‘ang đói, Tuy nhiên, anh ta không gặp vấn đề gì khi lấy nó khi anh ta được phép đổi ngô HE HAD STORED để lấy ngô GMO. Vì thế, anh ta có đủ ngô BẢO QUẢN để nuôi người dân Zimbabwe nhÆ°ng anh ta cho phép họ chết đói cho đến khi anh ta được cho má»™t thứ gì đó tốt hÆ¡n để thay thế nó và chỉ sau đó anh ta má»›i thả ngô của mình cho người dân! I can’t believe Mugabe is still in power there!

  3. Điều làm cho Ä‘iều này thậm chí còn tồi tệ hÆ¡n là đây là sá»± đóng góp của phÆ°Æ¡ng Tây vào tình trạng suy dinh dưỡng và đói khát ở các nÆ°á»›c Ä‘ang phát triển. Ä‚n uống không khoa học “trở về vá»›i thiên nhiên” Các nhà hoạt Ä‘á»™ng trong chúng ta đã thuyết phục các chính phủ cấm giải pháp thá»±c phẩm này. Và nhiều người trong số họ nghÄ© rằng họ Ä‘ang làm những Ä‘iều tuyệt vời cho nhân loại và môi trường, sá»± trá»› trêu sẽ gây cười nếu nó không quá tàn phá.

  4. Monsanto đã trả bao nhiêu cho bạn để viết cái này?

    • Đã đồng ý. Họ có thể Ä‘ang trải qua má»™t đợt hạn hán nhÆ°ng đến 30 ít nhất nhiều năm họ sẽ có thể gieo hạt thay vì phải mua lại chúng từ Ä‘á»™c quyền.

    • Những người trưởng thành có hiểu biết Ä‘ang cố gắng có má»™t cuá»™c trò chuyện lá»›n lên ở đây Jessica, bình luận của bạn về cÆ¡ bản lên tá»›i “trật bánh” và chỉ hữu ích trong việc khiến bạn trông thật ngá»› ngẩn.

      • tôi hoàn toàn không đồng ý. Bạn có quyền không đồng ý vá»›i Jessica, nhÆ°ng cô ấy có quyền tin rằng đây là quảng cáo trả tiền về cÆ¡ bản. Tôi quên tên của nó ngay bây giờ, but it’s all the rage. Quảng cáo cải trang thành báo chí. Đây chắc chắn là má»™t bài viết thiên vị RẤT. Cô ấy chỉ cần tiến thêm má»™t bÆ°á»›c để tin rằng đó là má»™t phần của chiến dịch tích cá»±c để giữ cho chủ nghÄ©a bành trÆ°á»›ng. Tôi nghÄ© rằng nhận xét của bạn là nhiều hÆ¡n má»™t “trật bánh” hÆ¡n cô ấy.

  5. Thay vào đó, chúng nên được trồng và ăn Moringa Oleifera. Hạn hán và rất bổ dưỡng.

  6. Perhaps we could supply them with some non-GMO corn *crowds gasps* or maybe this simply about pushing your agenda on nations while they’re weak after all.

  7. Tặng ngô cho người khác đánh giá cao.

  8. “Những gì hàng triệu người trên thế giá»›i ăn an toàn”

    Nhóm kiểm soát là gì?

    Các nghiên cứu đã chỉ ra cây trồng thông thường và hữu cơ vượt trội so với cây trồng biến đổi gen trong điều kiện khô hạn tồi tệ nhất, vậy tại sao bạn cần cây trồng biến đổi gen?

    • RichCoulter, Vị trí của tôi là không có nghiên cứu nhÆ° vậy tồn tại. HÆ¡n nữa má»™t số chung “học” chẳng hạn nhÆ° bạn ngụ ý sẽ không bao giờ được thá»±c hiện, bởi vì nó vô nghÄ©a. Trong khoảng 300 các giống cây trồng biến đổi gen khác nhau đã được phê duyệt bởi các nhà quản lý chính phủ ở các quốc gia khác nhau, bao gồm nhiều loại cây lÆ°Æ¡ng thá»±c phổ biến được trồng ở nhiều nÆ¡i trên thế giá»›i. Có má»™t số giống chịu hạn đã được phát triển cho má»™t vài loại cây trồng, và những chÆ°Æ¡ng trình, Trung bình, chịu hạn tốt hÆ¡n đối vá»›i cây trồng thông thường.
      *
      Nhu cầu về cây trồng chịu hạn đã tồn tại từ buổi bình minh của nông nghiệp 10,000 năm trước. Mặc dù nông dân và các nhà khoa học phải cách ly các giống cây trồng có khả năng chịu hạn hán cao hơn, một chút tiến bộ đã được thực hiện, bởi vì khả năng chịu hạn đòi hỏi những đặc điểm khác với những gì có trong cây. như vậy, Chỉ nhờ kỹ thuật di truyền, chúng ta mới có thể đạt được tiến bộ đáng kể trong việc phát triển các loại cây trồng thể hiện khả năng chịu hạn cao hơn so với cây trồng thông thường. Một cách mà điều này đã được thực hiện có thể được giải thích dễ dàng nhất là sửa đổi cây trồng để thay đổi đáng kể sự trao đổi chất của nó trong thời kỳ căng thẳng nước, bảo tồn chất dinh dưỡng và giảm mất nước.
      *
      Kỹ thuật di truyền là má»™t trong những thành tá»±u kỹ thuật quan trọng cuối cùng 30 năm, được xây dá»±ng trên những tiến bá»™ đáng kinh ngạc trong kiến ​​thức về sinh học cÆ¡ bản của chúng tôi đã được bắt đầu vá»›i việc nhận ra rằng DNA là người mang các đặc Ä‘iểm di truyền trong tất cả các sinh vật. Scientists who study agricultural systems pretty much all agree that existing agricultural production will be insufficient to provide enough food to feed the world’s population in the coming decades. HÆ¡n nữa, today’s agricultural production could require significantly less resources than it does if all existing technology were utilized. Chỉ là má»™t ví dụ: trang trại bò sữa hữu cÆ¡, trung bình chỉ khoảng 3/5 nhiều sữa cho má»—i con bò nhÆ° các loại sữa thông thường. Má»™t trang trại bò sữa sá»­ dụng sản xuất rBST 5% đến 10% nhiều sữa trên má»—i con bò hÆ¡n các công ty sữa không sá»­ dụng rBST. Do sá»± bất hợp lý và không biết gì về việc sá»­ dụng rBST, chỉ về 20% Đô la Mỹ. đàn bò sữa nhận được rBST (và số của tôi có thể tắt má»™t chút, nhÆ°ng xu hÆ°á»›ng là rõ ràng). Hậu quả của việc không sá»­ dụng rBST, Mỹ có khoảng 500,000 cần nhiều bò sữa hÆ¡n để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng hiện tại đối vá»›i các sản phẩm sữa nếu sá»­ dụng rBST. Chiến dịch chống rBST dá»±a trên tổng số tiểu thuyết, và không phải là âm thanh môi trường.
      *
      270 xã hội khoa học, với tư cách thành viên của 300,000 hoặc nhiều nhà khoa học, đã tuyên bố công khai rằng GMO an toàn cho động vật và con người ăn. 120 xã hội khoa học đã công bố các bài báo vị trí nói rằng GMO là an toàn, và họ ủng hộ việc tiếp tục phát triển và sử dụng GMO.
      Riêng tôi, và hàng chục ngàn nhà khoa học thực hiện nghiên cứu y học sinh học trên khắp thế giới, tuyên bố rằng GMO an toàn vì chúng tôi hiểu khoa học và công nghệ đằng sau kỹ thuật di truyền. Kết thúc 1,700 công bố bài báo khoa học, cùng với tổng hợp kiến ​​thức sinh học về hóa sinh của sự sống, không lo ngại rằng có bất kỳ rủi ro nào đối với cây trồng biến đổi gen chỉ vì di truyền của chúng đã bị thay đổi theo một cách nào đó.
      *
      Có rất nhiều cách để chúng ta có thể cải thiện chất lượng dinh dưỡng của trái cây, rau, và ngÅ© cốc nếu kháng vá»›i cây trồng biến đổi gen không phải là má»™t mối quan tâm. The best thing that could happen to the world’s food supply would be to have biotech companies competing to see who could produce the most nutrient-dense, kháng bệnh, và cây lÆ°Æ¡ng thá»±c hiệu quả nhất về mặt sinh thái, nhiều khi chúng ta có các công ty công nghệ sinh học Ä‘ua nhau sản xuất loại thuốc Ä‘á»™t phá tiếp theo để Ä‘iều trị má»™t số bệnh. Tất cả chúng ta đều bị từ chối những lợi ích của kỹ thuật di truyền, má»™t số bị tổn thÆ°Æ¡ng, và má»™t số người chết vì sá»± phản đối vô căn cứ đối vá»›i kỹ thuật di truyền.
      *
      Chúng tôi cần chính sách công dá»±a trên các sá»± kiện có thể kiểm chứng về mặt khoa học, không phải là tuyên bố hÆ° cấu (chẳng hạn nhÆ° bạn đề nghị ở đây) đã được nâng cao bởi má»™t số tổ chức tồn tại chỉ để dọa mọi người mua “hữu cÆ¡” để các công ty há»— trợ các tổ chức đó có thể kiếm được lợi nhuận từ sá»± thiếu hiểu biết khoa học của nhiều người tiêu dùng. Bằng cách lặp lại các tuyên bố nhÆ° bạn đã làm ở đây, bạn Ä‘ang đóng vai trò là người truyền miệng miá»…n phí cho má»™t chiến dịch phi đạo đức nhằm tìm kiếm lợi nhuận lá»›n, and control the world’s food supply by playing on ignorance. Là má»™t công dân có liên quan, người sẵn sàng lên tiếng, bạn có trách nhiệm đạo đức để được giáo dục về hóa sinh và sinh học phân tá»­ làm nền tảng cho cuá»™c sống, và bỏ các tuyên bố lặp Ä‘i lặp lại là những khẩu hiệu chính trị và tiếp thị dá»±a trên sá»± sợ hãi.

  9. Nhưng nông dân Zimbabwe luôn sử dụng ngô biến đổi gen! Hỏi bất cứ ai đã thực sự bước vào một lĩnh vực bữa ăn, những hạt giống được mua từ một công ty lớn, và gói nói rõ rằng người ta không được cứu bất kỳ hạt giống nào từ vụ thu hoạch.

    Vấn đề thực sự ở đây là Mr Made, giống như nhiều lớp học trò chuyện bình luận ở đây, không biết GMO là gì. Người đàn ông có bằng cấp anh ta mua ngoài mạng, vì vậy tôi không ngạc nhiên về sự thiếu hiểu biết của anh ấy.

    The Grace larva, cảm ơn bạn đã thách thức cái mà tôi gọi là phương pháp Chicken Licken đối với GMO trong nông nghiệp. Quá nhiều người tin tưởng và lưu hành các thuyết âm mưu từ những người phương Tây. Bạn là một hơi thở không khí trong lành.

  10. I can’t believe there’s not enough non GMO maize around in and outside Africa to provide Zimbabwe the needed help without violating its sovereign right to decide what to eat and what not.