Meet the world’s new farming buzzword: “nông há»c.”
I’d try to define it, nhÆ°ng “nông há»c” là má»™t trong những thuáºt ngữ trÆ¡n có nghÄ©a thay đổi tùy theo thá»i gian, nÆ¡i, và chÆ°Æ¡ng trình nghị sá»±. Nó kết nối các từ “nông nghiệp” và “sinh thái há»c’ in a way that’s supposed to feel fresh and innovative—but far too often it’s deployed for the purpose of persuading people in the developing world to reject the tools of modern agriculture.
Vì váºy, hãy cẩn tháºn vá»›i từ thông dụng nà y: Nó có khả năng hoạt Ä‘á»™ng giống nhÆ° má»™t chiếc cÆ°a sắt xé tan những suy nghÄ© thông thÆ°á»ng thà nh mùn cÆ°a.
You might think that I’d be a strong advocate of “nông há»c.” Rốt cuá»™c, Tôi trồng bông pima hữu cÆ¡ trên 17% of my California farm’s cotton acreage, tuân thủ các quy tắc nghiêm ngặt kiểm soát cách chúng ta có thể gieo hạt giống, là m già u đất, và chống cá» dại.
Äây là sá»± lá»±a chá»n của tôi, and I choose it because there’s a market for this product. Bông hữu cÆ¡ trong trang trại của tôi há»— trợ ngà nh công nghiệp quần áo cao cấp của những ngÆ°á»i tiêu dùng sẵn sà ng trả thêm tiá»n cho những mặt hà ng mà há» tin là tốt hÆ¡n những mặt hà ng được là m bằng vải thông thÆ°á»ng.
I’m not sure they’re right about this, except that I don’t make it my business to question the priorities of consumers. Nếu bạn muốn bông hữu cÆ¡, and you’re willing to pay for it, then I’ll grow it for you.
Cá nhân, Tôi không thÃch bông hữu cÆ¡ hÆ¡n các loại bông khác, bao gồm cả bông thông thÆ°á»ng. Tôi cÅ©ng trồng loại bông tiêu chuẩn nà y, trong đó sá» dụng công nghệ biến đổi gen để bảo vệ cây bông và quả bông khá»i cá» dại và sâu bệnh. It’s safe to cultivate on my farm and it’s safe to wear clothes made from it.
Phần lớn nông dân trồng bông dựa và o những công cụ nà y. Ở Mỹ, 88 phần trăm bông mà chúng tôi trồng và thu hoạch được hưởng lợi từ công nghệ biến đổi gen, theo Sở Nông nghiệp. Nông dân ở các nước khác đã trồng bông cải tiến GM với tỷ lệ tương tự.
Lý do rất Ä‘Æ¡n giản: Äây là má»™t loại cây trồng tuyệt vá»i tạo ra lượng bông dồi dà o. Bạn có thể chi rất nhiá»u tiá»n cho những bá»™ quần áo thá»i trang, nhÆ°ng nhá» bông GM, quần áo có giá cả phải chăng hÆ¡n cho tất cả má»i ngÆ°á»i, kể cả những ngÆ°á»i nghèo ở các nÆ°á»›c Ä‘ang phát triển và phát triển.
Vì công nghệ GM, công cụ bảo vệ cây trồng, và hÆ¡n thế nữa, nông dân Ä‘ang trồng nhiá»u lÆ°Æ¡ng thá»±c và bông hÆ¡n trên diện tÃch đất Ãt hÆ¡n bao giá» hết. Äây là má»™t lợi Ãch đáng kinh ngạc cho nhân loại cÅ©ng nhÆ° môi trÆ°á»ng. ChÆ°a bao giá» trong lịch sá», chúng ta dá»… dà ng đáp ứng các nhu cầu cÆ¡ bản của má»i ngÆ°á»i ở khắp má»i nÆ¡i. Khi chúng tôi tiếp tục táºn dụng lợi thế của khoa há»c âm thanh và phát triển các công nghệ má»›i, we’re going to improve on what is already a good situation.
không may, nhiá»u ngÆ°á»i ủng há»™ “nông há»c,” Ä‘e dá»a cÆ¡ há»™i nà y. Há» tìm cách thuyết phục nông dân và các cÆ¡ quan quản lý ở các nÆ°á»›c Ä‘ang phát triển từ chối các công nghệ của thế ká»· 21 cần thiết cho an ninh lÆ°Æ¡ng thá»±c và khả năng phục hồi kinh tế.
Nông nghiệp hữu cÆ¡ có thể có những Æ°u Ä‘iểm của nó, và nó có thể xứng đáng phát triển trong sá»± Ä‘a dạng đáng kinh ngạc của ná»n nông nghiệp hiện đại, nhÆ°ng nó không thể nuôi sống thế giá»›i. It’s just not sustainable.
Nông dân Rwandan Thái Bình DÆ°Æ¡ng Nshimiyimana quan sát “phong trà o nông nghiệp há»c được thúc đẩy bởi các tổ chức phi chÃnh phủ phÆ°Æ¡ng Tây hoạt Ä‘á»™ng ở Châu Phi” và sá»± thù địch của nó đối vá»›i “hạt giống cải tiến và công nghệ quản lý dịch hại hiện đại, bao gồm các công cụ chỉnh sá»a gen.” He understands how this movement’s success would devastate farmers and hurt consumers: “Tháºt sai lầm khi để ngÆ°á»i châu Phi dá»±a dẫm và o nông nghiệp hữu cÆ¡, Ä‘iá»u gần nhÆ° không thể xảy ra trong khà háºu nhiệt Ä‘á»›i nÆ¡i châu chấu, rÆ¡i quân Ä‘á»™i, Tổng tuyệt đối, và các loà i gây hại khác tà n phá mùa mà ng.”
Let’s remember one of the cruel ironies of agroecology: Những ngÆ°á»i ủng há»™ lá»›n nhất của nó đến từ các nÆ°á»›c phát triển, where people generally don’t have to worry about how they’ll feed and clothe their families. They won’t be the victims of their own bad advice. Thay thế, ngÆ°á»i dân ở các nÆ°á»›c Ä‘ang phát triển sẽ phải trả giá khi sản lượng nông nghiệp giảm.
Nassib Mugwanya, má»™t nhà nghiên cứu ngÆ°á»i Uganda Ä‘ang lấy bằng tiến sÄ© tại Bang North Carolina, có gá»i là nông há»c “má»™t ngõ cụt” cho Châu Phi và cảnh báo rằng nó sẽ “bẫy nông dân trong tình trạng nghèo đói của các phÆ°Æ¡ng thức canh tác kém hiệu quả hiện tại của há».”
I’m an advocate of choice, không ép buá»™c. Nếu nông dân muốn áp dụng nông há»c, vì lý do gì, thì há» nên táºn hưởng sá»± tá»± do nà y. Nếu ngÆ°á»i tiêu dùng muốn mua thá»±c phẩm hoặc quần áo được là m bằng các phÆ°Æ¡ng pháp hữu cÆ¡ hoặc nông nghiệp nghiêm ngặt, ngay cả khi nó tốn nhiá»u tiá»n hÆ¡n, thì thị trÆ°á»ng có thể và sẽ đáp ứng nhu cầu của há».
Nông há»c có thể là má»™t lá»±a chá»n tốt cho những ai muốn, but we can’t afford to make such a narrow definition of it a way of life.
Äá» cá» Ä‘ang được chấp nháºn cho các ứng cá» viên và o 2021 Há»™i nghị bà n tròn Mạng lÆ°á»›i Nông dân Toà n cầu và Äà o tạo Lãnh đạo. Dá»± kiến ​​tổ chức và o mùa hè 2021, Há»™i nghị bà n tròn tiếp theo sẽ bao gồm má»™t thà nh phần ảo trÆ°á»›c khi gặp trá»±c tiếp tại Brussels, nÆ°á»›c Bỉ. Ngà y diá»…n ra sá»± kiện trá»±c tiếp phụ thuá»™c và o thá»i Ä‘iểm được phép Ä‘i lại và má»i ngÆ°á»i cảm thấy an toà n. Tìm hiểu thêm vá» sá»± kiện đây.
Äể tìm hiểu thêm vá» cách GFN trao quyá»n cho nông dân chia sẻ ý tưởng thông qua tiếng nói mạnh mẽ, nhấp chuá»™t đây.