2006 Toàn cầu Farmer Hội nghị bàn tròn

Những người tham gia:

Moderator – Manjit Misra (Director – Iowa State University-based BIGMAP)

Argentina – Ignacio Uranga
Châu Úc – Jeff Bidstrup
Brazil – Luiz Marcos Suplicy Hafers (1935-2016)
Burkina Faso – Diasso Dramane
Canada – Lorne Hamblin, Kevin Hamblin
Pháp – Claude Menara, Pascal Tán tỉnh
NÆ°á»›c Ý – Marco Aurelio Pasti
Kenya – Samuel Kamau Njiba
Mexico – Guillermo Gastelum
Philippines – Rosalie Ellasus
Romania – Gheorge Lucian Buzdugan
Nam Phi – Thandiye Myeni
T̢y Ban Nha РJose Manuel Pomarsasot
Hoa Kỳ:
Iowa – Reg Clause, Bill Horan, Dean Kleckner
Áo má»›i – John Rigolizzo
North Dakota – Terry Wanzek

Tháng Mười 18-20, 2006, Giải thưởng LÆ°Æ¡ng thá»±c Thế giá»›i tổ chức ká»· niệm 20 năm thành lập vá»›i má»™t Celebration Gala ká»· niệm và Há»™i nghị chuyên đề ở Des Moines, IA. The theme of the Symposium – ‘The Green Revolution Redux: chúng ta có thể tái tạo giai Ä‘oạn Ä‘Æ¡n lá»›n nhất của sản xuất lÆ°Æ¡ng thá»±c trong tất cả lịch sá»­ nhân loại?’ was held in honor of Dr. Norman Borlaug, gồm các bài thuyết trình của các chuyên gia quốc tế nổi tiếng bao gồm 11 cá»±u LÆ°Æ¡ng thá»±c Thế giá»›i giải người Ä‘oạt giải.

Phối hợp vá»›i các Quỹ giải thưởng LÆ°Æ¡ng thá»±c Thế giá»›i, Sá»± thật về ThÆ°Æ¡ng mại và Công nghệ đã tổ chức đầu tiên hàng năm toàn cầu Farmer Há»™i nghị bàn tròn vào thứ TÆ°, Tháng Mười 18. Hai mÆ°Æ¡i hai nông dân đại diện 14 nÆ°á»›c tham gia theo lời mời chỉ sá»± kiện kéo dài má»™t ngày. Được há»— trợ bởi Manjit Misra, Director – Iowa State University-based BIGMAP (Viện an toàn sinh học đối vá»›i biến đổi gen sản phẩm nông nghiệp), các cuá»™c thảo luận chủ đề nêu trong đó có:

• Làm thế nào các chủ đề Thế giá»›i Há»™i nghị chuyên đề Giải thưởng lÆ°Æ¡ng thá»±c có thể đạt được nếu nông dân được tiếp cận vá»›i công nghệ, bao gồm cả công nghệ sinh học?
• kinh nghiệm cá nhân của bạn có liên quan đến công nghệ sinh học là gì?
• Có những rào cản đối vá»›i công nghệ Ä‘ang tồn tại? Có gì nông dân có thể làm gì để vượt qua những rào cản và truy cập an toàn vào công nghệ má»›i
• Đội ngÅ© nhân lá»±c cụ thể có cần thiết mà có thể hữu ích trong việc loại bỏ những rào cản và tăng cường tiếp cận?
• Có những cÆ¡ há»™i cho sá»± hợp tác giữa nông dân toàn cầu sẽ cải thiện tiếp cận công nghệ cho tất cả?

Địa điểm đồng thuận đạt về tình hình hiện nay trong nông nghiệp toàn cầu vì nó liên quan đến tiếp cận công nghệ, bao gồm những điều sau đây:

• Rào cản đối vá»›i công nghệ thường dá»±a chính trị
• There is a strong and correlated relationship between food and peace – hungry people are angry
• Tiếp cận công nghệ, bao gồm cả công nghệ sinh học, is needed to alleviate world hunger – producing more healthier food, nâng cao chất lượng cuá»™c sống- kinh tế, môi trường, xã há»™i
• Thông tin sai lệch là má»™t vấn đề
• Based on fear – misunderstanding – sometimes based on greed
• We must delineate between and focus on our ‘circles of influence” as opposed to our ‘circles of concern’
• Personal experience and a shared vision is key – farmers continue to be viewed and accepted as credible
• Timely response is necessary – agility is key

Bản tóm tắt và hành động điểm mấu chốt sau đây được nhấn mạnh:

• As farmers we must proactively promote access to technology – emphasizing the benefits, không chỉ là nguy cÆ¡
• Xây dá»±ng quan hệ đối tác qua biên giá»›i là chìa khóa
• Xác định và phối hợp vá»›i nhÆ° đầu óc cá nhân và tổ chức trên toàn thế giá»›i, chia sẻ dữ liệu, phân tích và kinh nghiệm giai thoại
• Giao tiếp là quan trọng
• thông Ä‘iệp phi kỹ thuật là cần thiết. Chúng ta phải nói chuyện vá»›i vợ nhà, those who purchase the food for our families and the environmental audience – placing a ‘human face’ on the message from those who produce our food
• Chúng ta phải xác định, educate and work with all players in the food system – producers to retailers to consumers
• We give consumers the right to choose – our message must support that same right for farmers
• Thông Ä‘iệp là hiệu quả hÆ¡n khi hiểu đầy đủ. Dịch sang các ngôn ngữ chính sẽ rất hữu ích và cần thiết.
• Create an International award – Friend of Biotech
• Presented annually to a farmer who exemplifies a significant and positive attitude toward access to technology in agriculture – uses it in his own operation – and has done exemplary work to expand access to technology for farmers around the world