Ei feia faaapu i te tahi pae o te ao nei, e mea taa ê roa to tatou huru oraraa. No ni'a i te peu maa, te hoê o matou e taata apî ïa no Canada mai, e te tahi, e taata paruru ïa i te fenua Initia.
E taa-ê-raa to tatou, we are quick to remind ourselves of how much we also have in common, faahanahanaraa i te ava'e fepuare 10, 2022 fa'iraa o Te mau ve'a o te ao nei e taata faaapu tuiroo e afa'i nei i te hoê ao po'ia i te hoê ao po'ia e e tauturu ia tatou ia rave i te ohipa faaapu i te fare.
A tamau noa ai te titauraa no teie maa maitai i te tupu i te rahi, Ua riro te fenua Inidia e Canada ei na arata'iraa e piti o te ao nei te mau taata pata hoho'a te puta.
Te mau mana'o o te û e haere mai na ni'a i te mau hoho'a e te rahi e rave rahi, e mau huero ana'e râ te reira no roto mai i te mau raau raau rii. Oia ho'i te pipi maro, mârô, te mau buka iti, te mau taata e ora ra i te pae no te, e hau atu. Ua rahi a'e te û o te feia faaapu i te 10,000 e rave rahi matahiti e e mea ohie ia ite no te aha: E puna rahi te reira no te mau poroteina no te taata nei e no te maa faaapu atoa o te faaunauna atoa i te parau no te maa maitai i roto i te repo.
Teie mahana, te vai nei te rahiraa o te mau hoani taa ê o te ma'iti nei ia taoti'a i ta ratou faa'uraa maa. I roto i te rahiraa o te mau fenua paari, mau taata horoi i roto i te faufaa e faaiti mai i te 10 i ni'a i te hanere o te huiraatira. I roto i te Te mau Hau Amui no Marite, no ni'a i te hoê i roto 20 e taata ei taata haapa'o i te maa, e i roto Canada e mea teitei rii a'e ïa te faito au ore.
I roto i Initia, i hea 25 i ni'a i te hanere o te huiraatira e parau nei e, e taata viivii ore to ratou, ua amuihia te hoê huiraatira rahi a'e i te US e i Canada, e mea teitei atoa te faa'îraa o te mau û.
No te mau Inidia e rave rahi, ta ratou tumu rahi no te poroteina, te vai ra ïa te pêpê, tei riro ei tuhaa piti rahi roa a'e no ta ratou mau faariiraa tino, pee i te maa tei hamanihia mai te mau maa mai te raiti, sitona, e te tô popaa. No te titauraa rahi, ua haavî te faatereraa hau Inidia i te pu'e tei î i te ûa o te inidia mai te tau mai â o te matahiti 2018 e ua titauhia ia tamau noa te reira e rave rahi matahiti i te rahi noa'tu te titauraa i te faahoturaa.
Inidia o te hoê ïa pû ô tei î roa a'e i te ta'iri, Canada e horo'a mai te reira i te mau topa o te ao nei hau atu i te tahi atu fenua. Te tapaeraa i ni'a no te mau haa o te û no Canada, mea, e fenua Inidia, apeehia e Taina, te mau Ami no Te mau Amiraa Arab, e Turekia.
Mai te feia faaapu, tei ni'a râ tatou i te mau puta no te ora. E tuhaa faufaa rahi te reira no te ohipa ta tatou e rave.
Noa'tu râ i te reira, te hamani atoa nei tatou i te tahi atu mau maa hotu, e na te reira e arata'i ia tatou i te tahi atu aifaitoraa faufaa rahi: E tupu a'e ra te ruru i roto i te te faaohuraa. E tuhaa faufaa rahi te reira no te huru tatou e paturu ai i to tatou repo e e tauturu ho'i i te vahi e haaati nei ia tatou.
Te tôraa i te mau huero, e ohipa tahito ïa o te haafaufaa i te repo e o te haamaitai i te horo'araa. E e mea maitai roa te ta'i opaa i te raiti e te sitona.
E huti te mau tumu raau atoa i te mau maa no roto mai i te repo. Noa'tu râ i te reira, ua faaho'i atoa mai te ûa o te ûa ia ratou. E mea moni te mau raau tei î i te mau raau tei î i te hau, hoê maa faufaa rahi no te mau raau atoa. Te haaputu nei ratou i te hau hau i roto i to ratou aa tumu, e i muri a'e i te ootiraa i te tanuraa, te maa hotu i ni'a i te repo e te mau a'a i raro a'e, e haamaitai ïa i te repo no te maa hotu i muri mai.
Te rahiraa o te feia faaapu no Canada e no Initia, te faaohipa nei ratou i te oriraa e piti ovaovai e aore râ, peneia'e, te ha'u'uira'ana e toru. Noa'tu eaha te faanahoraa, e nehenehe te mau haatiraa e rave i te ohipa faufaa roa no te faanaanuraa i te ea i roto i te faaapu na roto i te haamaitairaa i te maitai o te repo, tei parau-atoa-hia te ea repo, na roto i te mau matahiti e rave rahi.
Na te puta e horo'a mai i te tahi atu mau maitai. I roto i te faaohuraa, e tauturu ratou i te feia faaapu ia haataupupu i te ohuraa o te aite, te mau ma'i, e te ma'i e haamata'u noa nei i te faatupuraa i te maa. Ia oti te auhune, e nehenehe ta ratou mau rauere e ta ratou mau tope ni'a fenua e amui atu i te repo. E mai te mau faaapu na'na, e titau ratou i te pape iti a'e e te inu maitai.
Te aro nei te tahi mau feia faaapu mo'a rarahi i te imiraa i te mau huero maitai roa—te hoê fifi rahi a'e i roto i te ao e tupu ra i te rahi i roto i te ao tupu rahi, ia papû, e parau mau atoa râ e, tei ni'a noa te feia faaapu i te mau vahi atoa i te mata'ita'iraa i te mau huero maitai roa a'e ta ratou e ite mai.
Ua taui te rave'a apî NO TE FEIA APÎ i te faaapu o te mau faaapu e rave rahi, oia'toa te faaîraa i te îraa o, e taata faarii ïa, noa'tu e, aita e ûa tara. (E mea teitei a'e te mea i roto i te mau taata Noïïa, aita râ e haa opa'o.) Tae roa mai i teie nei, Tera ra, aita te ta'iriraa o te mau taata i ô mai i te ûa.
E farii poupou tatou tata'itahi i te mau tari'a tei haamaitaihia e te rave'a apî NO TE FEIA APÎ, oia'toa te fâraa mai o te mau huru o te tauturu i teie mau huero faaapu faufaa ore ia haapae i te mau huero, e ora mai te o'e nehenehe te reira e tauturu i te faatîtîraa i te maa i roto i te ao nei.
Tera ïa te tahi ohipa ta te feia faaapu e tu'ati nei i ni'a i te mau ve'a o te ao nei e i ô mai: Noa'tu te vahi ta tatou e noho nei, eaha ta tatou e amu nei, e aore râ nahea tatou i te tupu i te rahi, e hinaaro noa tatou ia rave i te maitai a'e e ia ite mai roto mai i te ohipa tei tupu i te rima matamua e, e nehenehe te mauhaa uira aravihi e tauturu ia tatou ia rave maitai a'e â.
______________
Te mau ma'i i ma'iti ua fariihia no te mau taata ti'a no te 2022 Faanahoraa Haapiipiiraa no te pu'ereni no te ohipa faaapu e te haaparareraa mana'o. Ua tarenahia ia ravehia i Frankfurt, Heremani Tiunu 12-18, 2022, i roto i te Amuraa Maa no muri iho te vai ra te hoê tuhaa mana'o na mua a'e te farerei-tino-raa. Haapii rahi atu â no ni'a i te ohipa tei tupu o nei.
Great article! India needs to increase productivity of pulses dramatically. Will be good to have a description of Farmer V Ravichandran.