Il-mexxejja tad-dinja qed iqattgħu ħafna ħin flimkien dan l-aħħar.
Fil-Grupp ta' 20 laqgħa f’Ruma fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet, uffiċjali mill-aktar pajjiżi sinjuri tkellmu dwar it-tassazzjoni internazzjonali u l-vaċċini tal-COVID-19. U issa kollox jiċċaqlaq lejn Glasgow għal summit ta’ 12-il jum dwar it-tibdil fil-klima, ospitat min-Nazzjonijiet Uniti.
Il-konversazzjonijiet fiż-żewġ postijiet huma ffukati kompletament fuq sfidi globali. Dan huwa xieraq peress li d-dinja tiffaċċja lista twila ta’ sfidi kondiviżi li jinkludu l-klima, insigurtà tal-ikel, il-ħtieġa li tiġi protetta l-bijodiversità u xewqa komuni li jiġi pprovdut dħul ħaj għal kulħadd, inklużi dawk li jipproduċu l-ikel li d-dinja teħtieġ.
F’nofs dawn id-diskussjonijiet ta’ livell għoli, qatt m’għandna nitilfu l-qawwa tas-soluzzjonijiet lokali. Huma ċ-ċavetta reali għall-innovazzjoni u t-titjib.
Din il-biċċa għerf smajna fi slogan li sar cliché: Aħseb globalment, jaġixxi lokalment.
Allura, għandna naġixxu lokalment, nibda mid-dar—u għal bidwi bħali, dan ifisser li niffoka fuq ir-razzett tiegħi.
Kif nikber il-qamħ, xgħir, u aktar hawn fid-Danimarka, hemm daqstant li nista’ nagħmel biex nikkonfronta l-isfidi globali. Bilkemm nista’ ninfluwenza l-politika ta’ pajjiżi stess, aħseb u ara jsawru l-imġiba tan-nazzjonijiet fuq in-naħa l-oħra tad-dinja hekk kif jiddiskutu u jiddeterminaw politiki li se jkollhom impatt fuq kif il-bdiewa jkunu jistgħu jagħmlu dak li għandhom bżonn biex jadattaw u jtejbu kontinwament.
Madankollu nista' nikkontrolla x'jiġri fir-razzett tiegħi. Jibda bi adattament: Il-ħtieġa li nwieġeb għaċ-ċirkostanzi li nsib ruħi fihom kull sena. Kull staġun huwa differenti, u l-ebda sentejn ma huma simili. L-affarijiet huma dejjem jinbidlu, mit-temp ta’ kuljum sal-klima maż-żmien.
Allura, dejjem qed naġġustaw il-mod kif naħdmu. Bħal abjad kbir klieb il-baħar, ngħumu biex nibqgħu ħajjin. Aħna nsegwu l-prinċipju li l-istaġnar huwa tnaqqis.
L-akbar adattament fir-razzett tiegħi ta 'dawn l-aħħar snin involva t-titjib tas-saħħa tal-ħamrija. Qlibna għal kunċett ta’ no-till li jinkludi l-użu ta’ uċuħ tar-raba’ li jkopru u kompost. Dawn il-prattiki jgħinu fil-bijodiversità , kif jagħmlu passi oħra bħal friegħi li jħallu wara l-qtugħ tal-hedge aktar milli tneħħihom. Il-fawna selvaġġa tiffjorixxi fir-razzett tagħna, mill-annimali li jaqsmu l-għelieqi tagħna sal-ħniex li jarrikkixxu l-ħamrija tagħha.
Xi wħud isejħu dawn l-attivitajiet “intelliġenti għall-klima.†Oħrajn jirreferu għalihom bħala agrikoltura "sostenibbli"..
L-ismijiet bilkemm jimpurtaw. Jagħmlu sens għalija u għal razzett tiegħi. Huma wkoll soluzzjonijiet lokali li jibdew, bil-mod żgħir iżda importanti tagħhom, biex jindirizzaw l-isfidi globali.
Il-maqlub tal-ħsieb globalment u li jaġixxu lokalment huwa li wieħed jaħseb lokalment u li jaġixxi globalment. L-uffiċjali pubbliċi ħafna drabi jaqgħu f’din in-nassa. Meta jemmnu li identifikaw kriżi, spiss jippruvaw isolvuha b’regola ġiganteski, mingħajr ma jagħrfu li l-approċċ tagħhom għal kulħadd għandu l-potenzjal li jaggrava l-problemi eżistenti jew saħansitra joħloq oħrajn ġodda. Jitilfu s-soluzzjonijiet lokali.
Jekk ser insegwi agrikoltura "intelliġenti fil-klima" u "sostenibbli"., allura l-ħaġa li għandi bżonn aktar minn kull ħaġa oħra hija aċċess għal teknoloġiji ġodda li jistgħu jgħinuni naddatta għall-isfidi quddiemi.
Fl-UE, sfortunatament, regolaturi mblukkaw lill-bdiewa milli jħawlu l-aħjar żerriegħa, żviluppati b'teknoloġiji tal-ġeni bbażati fuq ix-xjenza li qed jippermettu lill-produtturi f'pajjiżi oħra jkabbru aktar ikel fuq inqas art minn qatt qabel.
Dawn iż-żrieragħ tas-seklu 21 jagħtu benefiċċji inkredibbli, mir-reżiljenza tat-tolleranza għan-nixfa għall-abbiltà li tissodisfa t-talbiet immexxija mill-konsumatur għal ikel mingħajr glutina. Madankollu ma nistax nużahom.
Aħna dejjem naġġornaw it-teknoloġiji personali tagħna, mit-televiżjonijiet fid-djar tagħna għat-telefowns fil-but tagħna. Fl-UE, madankollu, ħafna drabi qed innaqqsuhom, mill-inqas fl-irziezet. Pjuttost milli jogħla bil-kuraġġ lejn il-futur, aħna mwaħħlin fil-passat—bħal kelb il-baħar li ma jistax jieħu n-nifs għax qallu biex ma jgħumx.
Dan ifisser li waħda mill-aktar soluzzjonijiet lokali promettenti għal sfida globali tinsab lil hinn mill-possibiltà tiegħi—mhux bħala kwistjoni ta’ injoranza tiegħi stess jew deċiżjonijiet ħżiena., iżda bħala kwistjoni formali ta’ politika pubblika.
Bħala mexxejja dinjin jiddiskutu sfidi globali f'Ruma u Glasgow u kull fejn imorru, Inħeġġiġhom iħarsu mill-qrib lejn il-firxa aqwa ta 'uniċi, soluzzjonijiet innovattivi li qed jintużaw biex jadattaw, jgħix, u jirnexxu fl-irziezet madwar id-dinja. L-opportunità tagħhom li jagħtu s-setgħa lill-bdiewa u oħrajn fil-livell lokali llum u fit-tul, appoġġ għal politiki u prijoritajiet ibbażati fuq ix-xjenza u s-sens komun, se tagħtina l-libertà meħtieġa biex nipprattikaw il-biedja b'mod intelliġenti għall-klima u b'appoġġ għal għan komuni globali.