I haven’t shaken the hand of a stranger, atau rakan untuk perkara itu, dalam masa lebih dari satu tahun, dan tidak mempunyai banyak orang Kanada yang lain.
Ini mungkin tidak seperti pengorbanan besar. Pandemik COVID-19 telah merompak kita begitu banyak. Orang yang dikasihi telah mati. Perniagaan telah ditutup. Kanak-kanak ketinggalan dalam persekolahan mereka.
Kehilangan jabat tangan mungkin paling tidak membimbangkan kita.
Tetapi kita memerlukannya kembali. They’re more than gratuitous social gestures. They’re essential actions that forge relationships and build human connection.
Mereka memecahkan ais. Mereka menyatakan semangat kesukanan di akhir permainan. Mereka membuat perjanjian yang membolehkan kita membeli dan menjual.
Perkara ini berlaku terutamanya bagi petani. Walaupun kita bergantung pada sains canggih untuk menghasilkan dan melindungi benih yang kita tanam dan peralatan berteknologi tinggi untuk menuai makanan yang kita tanam, kami menjalankan banyak perniagaan dengan cara lama. Dan itu bermaksud berjabat tangan dalam daging, tidak melambai kepada pengguna pixelated pada panggilan Zum.
mengenai 15 sebulan yang lalu, ketika dunia mula menyedari cabaran COVID-19, Saya berada di sebuah persidangan ladang di Vancouver—Dalam kata lain, ia adalah kehidupan seperti biasa bagi saya dalam dunia pertanian. Sebelum penguncian, I’d speak at events such as this about ten times a year, and I’d attend even more.
Sambungan persidangan dan perjumpaan secara langsung penting untuk industri mana pun, tetapi ia mungkin lebih penting bagi petani. We don’t congregate in offices. When we’re working in our fields, we’re isolated. Hari boleh berlalu apabila kita hanya melihat ahli keluarga dan mungkin beberapa orang lain dalam lingkungan kecil.
I’ve joked that on our farm in rural Saskatchewan, we haven’t had to adopt special pandemic practices because we were social distancing long before anybody had ever heard of COVID-19.
Jadi petani mempunyai alasan khusus untuk memanfaatkan perhimpunan di mana orang dapat bertemu, belajar, dan meningkatkan. Kita harus merebut peluang untuk berjabat tangan.
Semasa saya pulang dari Vancouver, beberapa minggu selepas penguncian berlaku, Saya sepatutnya terbang ke Belgium untuk mewakili petani Kanada pada persidangan perdagangan pertanian. Tujuan saya adalah untuk menerangkan bagaimana dan mengapa kami menggunakan alat perlindungan tanaman, mengurangkan ketakutan pengguna dan pengawal selia Eropah yang menggeliat setiap kali mereka mendengar perkataan itu “glyphosate.”
Tidak ada yang lebih meyakinkan tentang makanan dan bagaimana ia ditanam daripada petani sebenarnya—dan pelanggan kami perlu melihat kami, bertanya soalan, dan dengar apa yang kita katakan.
Pada akhirnya, it will be very difficult to change the hearts and minds of skeptics who don’t know much about food production if we can’t look them in the eye and yes, bersalaman.
Acara di Belgium dibatalkan, sudah tentu, dan itu adalah pilihan yang tepat. Lebih dari setahun kemudian, bagaimanapun, kita perlu kembali normal kerana kita mesti mula membaiki 15 bulan hubungan terputus.
Sebelum wabak, Saya fikir perdagangan Kanada sudah siap. Kami baru sahaja merundingkan USMCA, perjanjian kami yang disemak semula dengan Amerika Syarikat, Mexico, dan Kanada. Perkongsian Trans-Pasifik, yang menghubungkan kita ke negara-negara di sekitar Lingkar Pasifik, mendapat perhatian dan momentum. Pemerintah provinsi Saskatchewan bahkan membuka kantor perdagangan di Singapura, so we could take advantage of TPP’s opportunities through in-person meetings.
hari ini, setelah lebih dari setahun sempadan ditutup, keadaan kita terasa jauh berbeza. Sementara perjanjian perdagangan kita tetap berlaku, orang sudah biasa melihat ke dalam—and I’m worried that we’re going to hear new calls for the protectionism that is the enemy of farmers, perniagaan dan pelanggan yang bergantung pada pasaran global.
Here’s a simple step in the right direction: Let’s start by allowing pergerakan bebas antara Kanada dan Amerika Syarikat. Ini akan memungkinkan peningkatan pembelian dan penjualan input tanaman di luar sempadan, mesin dan bijirin. Persaingan yang semakin meningkat antara pembeli dan penjual akan menguntungkan petani dan perniagaan di kedua-dua belah sempadan.
Kanada dan Amerika sama-sama suka membanggakan bahawa paralel 49 adalah sempadan terpanjang terpanjang di dunia, boleh diakses oleh pelancong dalam kedua-dua arah. Let’s go back to leaving it undefended and accessible. Kita boleh bertemu di Jambatan Damai di timur dan Peace Arch di Barat.
Pergerakan bebas antara Kanada dan A.S.. boleh menjadi pendahulu pergerakan bebas di seluruh dunia. I can’t wait to visit Belgium and talk about the importance of global trade and global connections—dan bersalaman sekali lagi.
__________________________
Charles Peeters ialah seorang petani di negeri Goias di Brazil dan ahli Rangkaian Peladang Global Charles Peeters ialah seorang petani di negeri Goias di Brazil dan ahli Rangkaian Peladang Global 2021 Global Farmer Network Roundtable and Leadership Training. Tentatively scheduled to be held during summer 2021, the next Roundtable will include a virtual component prior to meeting in person in Brussels, Belgium. The face-to-face event date is dependent on when travel is allowed and people feel safe. Program Latihan Komunikasi di sini.
Tekan di sini untuk membuat sumbangan kepada Global Farmer Network.