우리는 스리랑카의 인공 유기농 재해에서 배워야 합니다

스리랑카는 농업을 실험하기로 한 성급한 결정을 부분적으로 뒤집었습니다., 그러나 국가와 국민은 이미 이 나쁜 실수에 대한 대가를 지불하고 있습니다. 식량 위기.

고타바야 라자팍사 회장 발표 올 봄 스리랑카를 세계 최초로 해충 퇴치용 무기 비료와 작물 보호 제품을 금지하는 국가로 만들 계획. 이번 주, 그 마음을 바꿨다.

하지만 이번 달 세계 식량의 날을 기념하면서, 우리는 스리랑카가 원래의 고통을 겪고 있다는 것을 알고 있습니다., 반과학적 선택: 정부는 최근 식량 비상사태를 선포했다., 가격 통제 및 엄격한 배급 부과. 그것 강요된 농민들이 국가 기관에 쌀을 팔도록 하고 민간 창고에서 공급품을 압수했습니다.. 그 동안에, 스리랑카 사람들은 쌀을 받기 위해 몇 시간 동안 줄을 서 있습니다., 설탕, 분유, 및 기타 기본 상품.

정부가 반과학적 아이디어를 농민과 소비자에게 밀어붙일 때 일어나는 일.

나는 스리랑카를 방문한 적이 없다, 그것은 내 고향 인도의 남쪽 해안에 눈물방울처럼 매달려 있습니다., 하지만 그것은 내 일상에서 특별한 위치를 차지합니다: 나는 매일 아침 맛있는 차를 마신다, 농장에서 일을 시작하면서.

스리랑카의 차 아마도 세계 최고, 섬나라의 유리한 기후와 오랜 생산 역사 덕분에. 국가 경제는 이러한 수출에 달려 있습니다..

그들은 지금 위험, 대통령 마음의 변화가 타격을 누그러뜨릴지라도. 유기농 차는 생산하는 데 훨씬 더 비쌉니다.. 위임하에, 수익률은 급락할 것이다, 그리고 이 생산자들은 이 비참한 정책으로 인해 심각한 결과를 겪을 것입니다..

그러나 이 위기는 차 그 이상에 관한 것입니다.: 스리랑카의 모든 부문에 영향을 미쳤습니다. 농업 경제, 스리랑카의 쌀을 많이 생산하는 소규모 자작농을 효과적으로 마비시킵니다., 야채, 그리고 과일. 천연고무 생산량도 감소할 수 있음.

스리랑카 정부는 전 세계 농부들이 이전보다 더 적은 땅에서 더 많은 식량을 재배할 수 있도록 도와주는 신기술을 앞세우고 있는 시기에 원시주의로 후퇴하기로 결정했습니다.. 식물 유전학에서 정밀 관개, 위성 이미지에 이르기까지 모든 분야에서 놀라운 발전을 통해, 우리는 더 우수하고 지속 가능한 생산자가 되었습니다..

농업에 대한 스리랑카의 이상한 생각을 통신에 적용한다면, 예를 들면, 우리는 휴대 전화를 포기하고 캐리어 비둘기로 전환합니다. 이메일 대신, 우리는 손으로 쓴 편지를 보낼 것입니다. 텔레비전과 라디오에서 뉴스를 배우는 것보다, 우리는 뉴스가 우리에게 도달하기까지 오랜 시간을 기다렸다가 아마도 전혀 듣지 못할 것입니다..

라자팍사 대통령이 유기농법을 도입했을 때, 그는 다른 어떤 나라도 그런 일을 시도한 적이 없다고 자랑했다.. 그가 이해하지 못한 것은 대부분의 다른 국가들이 이것이 반개발 운동가들이 표명한 오도되고 비과학적인 생각이라는 것을 이미 알고 있었다는 것입니다..

적어도 그는 이제 자신의 실수를 이해하기 시작했습니다.

스리랑카의 유기농업 실수는 최악의 순간이 아닐 수 없습니다.. COVID-19는 모든 곳에서 경제에 타격을 입혔습니다, 그리고 그것은 관광에 의존하는 사람들에게 특별한 피해를 입혔습니다.. 금세기 초에 붐을 일으킨 후, 스리랑카의 관광 급격히 떨어졌다. 이것은 부분적으로 다음의 결과이다. 테러 공격 기독교인들에 대해 2019, 그러나 대부분 전염병 때문에. 외국인들이 해변으로 몰려드는 것을 멈췄다., 스쿠버다이빙 목적지, 그리고 자연의 아름다움.

화폐 가치도 하락, 스리랑카가 국제 무역 파트너로부터 필요한 상품과 서비스를 구매하는 것을 더 어렵게 만듭니다..

문제를 복잡하게 만드는 것은 로그잼 글로벌 공급망에서, 컨테이너선이 항구 밖에 있기 때문에. 반도체부터 의료기기까지 모든 것이 공급 부족.

스리랑카 식량 위기의 가장 비극적인 측면, 하나, 그 많은 부분이 피할 수 있었는지. 농업 의무를 추진하기로 선택한 경우, 정부는 청문회를 거부했다. 경고 농부의.

나는 내 농장이 스리랑카의 터무니없는 규칙에 따라 운영될 수 없다는 것을 알고 있습니다.. 나의 쌀 수확량, 면, 다른 작물은 크게 줄어들 것입니다.. 결과는 단순히 비참할 것입니다.

만약 인도의 인구가 1 10억 명의 사람들이 스리랑카에 부과된 유기적 규정을 채택하라는 명령을 받았습니다. 22 만 명, 우리는 세상이 한 번도 본 적이 없는 영양실조와 기아의 재앙을 목격하게 될 것입니다.. 우리 경제는 무너질 것이다, 그리고 우리는 엄청난 인구를 먹여 살리기 위해 외환 자원을 고갈시킬 것입니다., 우리의 국부를 전용하고 다른 모든 개발 활동을 지연. 드디어, 우리는 산림을 농업 목적으로 전환하여 경작지를 확장해야 할 것입니다., 수많은 나무를 베고 지구 온난화.

그런 무서운 상황은 상상조차 하고 싶지 않아.

스리랑카가 유기농법이 엄청난 실패라는 사실을 깨닫는 데 불과 6개월밖에 걸리지 않았습니다.. 교훈은 농부들이 유기농 및 화학 물질을 현명하게 사용하도록 하는 것입니다., 통합 해충과 같은 다른 중요한 기술 옵션과 함께 사용, 물과 질병 관리 관행. 농부와 시민들이 감당할 수 없는 대가를 치르지 않도록 과학과 기술을 신뢰하십시오..

다른 모든 국가의 정책 입안자들이 스리랑카의 인공 재해의 현실을 이해하도록 하십시오..