選択としての農業生態学, 強制ではない

世界の新しい農業の流行語をご紹介します: “農業生態学。”

それを定義してみます, だが “農業生態学” 時間によって意味が変わる、滑りやすい用語の 1 つ, 場所, そして議題. 言葉を繋いでくれる “農業” そして “生態学’ 新鮮で革新的に感じられるはずの方法で—しかし、発展途上国の人々に現代の農業ツールを拒否するよう説得する目的で導入されることが多すぎる.

このバズワードには気をつけてください: 常識をおがくずに引き裂くバズソーのように機能する可能性を秘めています.

あなたは私が次のことを強く支持すると思うかもしれません “農業生態学。” 結局, オーガニックピマコットンを栽培しています 17% 私のカリフォルニア農場の綿花面積のうち, 種を植える方法を管理する厳格な規則を遵守する, 土壌を豊かにする, そして雑草と戦う.

これが私の選択です, この製品には市場があるのでそれを選びました. 私の農場のオーガニックコットンは、従来の繊維で作られたものよりも優れていると信じる商品には喜んで追加料金を払う消費者の高級衣料品産業を支えています。.

彼らがこれについて正しいかどうかはわかりません, 消費者の優先順位に疑問を呈するのが私の仕事ではないことを除いて. オーガニックコットンが欲しいなら, そしてあなたはそれに対して喜んで支払います, じゃあ私が育ててあげるよ.

自ら, 私は他の種類の綿よりもオーガニックコットンが好きではありません, 従来のコットンも含めて. 私もこの標準的な種類の綿花を栽培しています, GM技術を使用して綿花と綿花を雑草や害虫から守ります. 私の農場で栽培しても安全ですし、それから作られた服を着ても安全です.

綿花を栽培する農家の大多数はこれらのツールに依存しています。. 米国では, 88 パーセント 私たちが植えて収穫する綿花のうち、GM技術の恩恵を受けています, 農業省によると. 他の国の農家も同様の割合でGM改良綿花の栽培を始めている.

理由は簡単です: 綿花を豊富に生産する優れた作物です. おしゃれな服にはたくさんお金をかけられる, でもGMコットンのおかげで, 衣料品は誰にとっても手頃な価格になる, 発展途上国と先進国の貧しい人々を含む.

GM技術のせいで, 作物保護ツール, もっと, 農家はこれまでよりも少ない土地で、より多くの食料と綿花を栽培している. これは人類にとっても環境にとっても素晴らしい恩恵です. 歴史上、これほど簡単にあらゆる場所の人々の基本的なニーズを満たすことができたことはありません。. 私たちはサウンドサイエンスを活用し、新しい技術を開発し続けます。, すでに良好な状況を改善していきます.

不運にも, の支持者の多くは “農業生態学,” この機会を脅かす. 彼らは発展途上国の農家や規制当局に対し、食料安全保障と経済回復力に不可欠な21世紀の技術を拒否するよう説得しようとしている。.

有機農業には利点があるかもしれない, そしてそれは現代農業の驚くべき多様性の中で繁栄するに値するかもしれない, しかし、それは世界に食料を与えたり、衣服を着させたりすることはできません. ただ持続可能ではない.

ルワンダの農民 太平洋を観測 “アフリカで活動する西側NGOが推進するアグロエコロジー運動” そしてその敵意 “改良された種子と最新の害虫管理技術, 遺伝子編集ツールも含まれます。” 彼は、この運動の成功がいかに農家に打撃を与え、消費者に損害を与えるかを理解しています。: “アフリカ人を有機農業に任せるのは間違っている, イナゴが発生する熱帯気候ではそれはほぼ不可能です。, ヨトウムシ, 合計絶対値, 他の害虫が作物を荒らします。”

アグロエコロジーの残酷な皮肉の一つを思い出しましょう: その最大の支持者は先進国から来ています, 人々は通常、家族の食事や衣服のことを心配する必要がありません. 彼らは自分自身の悪いアドバイスの犠牲者になることはありません. その代わり, 発展途上国の人々は農業生産高の低下の代償を支払うことになる.

ナシブ・マグワンヤ, ノースカロライナ州立大学で博士号を取得中のウガンダ人研究者, 持っている 呼ばれます 農業生態学 “行き止まり” アフリカのために、そしてそうなると警告する “現在の非生産的な農業慣行により農民を貧困に陥れます。”

私は選択の擁護者です, 強制ではない. 農家がアグロエコロジーを採用したい場合, 理由はともかく, それなら彼らはこの自由を享受すべきだ. 消費者がオーガニックまたは厳格なアグロエコロジー手法で作られた食品や衣類を購入したい場合, たとえそれ以上の費用がかかっても, そうすれば市場は彼らの需要に応えることができるし、そうするだろう.

アグロエコロジーはそれを望む人にとって良い選択肢となり得る, しかし、私たちにはそのような狭い定義を生き方とする余裕はありません.

ノミネーション の候補者のために受け入れられています 2021 グローバルファーマーネットワーク円卓会議とリーダーシップトレーニング. 夏に開催予定 2021, 次の円卓会議には、ブリュッセルで直接会う前に仮想コンポーネントが含まれます, ベルギー. 対面イベントの日付は、旅行が許可され、人々が安全であると感じる時期によって異なります。. イベントの詳細 ここに.

GFNがどのように農民に強い声を通してアイデアを共有する力を与えるかについてもっと学ぶために, クリック ここに.