Maailman johtajat ovat viettäneet paljon aikaa yhdessä viime aikoina.
Ryhmässä 20 kokouksessaan Roomassa viime viikonloppuna, rikkaimpien maiden viranomaiset puhuivat kansainvälisestä verotuksesta ja COVID-19-rokotteista. Ja nyt kaikki siirtyy Glasgowiin 12 päivän ilmastonmuutosta käsittelevään huippukokoukseen, isännöi YK.
Molemmissa paikoissa käydyt keskustelut keskittyvät täysin globaaleihin haasteisiin. Se on sopivaa, koska maailmalla on edessään pitkä lista yhteisiä haasteita, joihin kuuluu ilmasto, ruokaturvaa, tarve suojella biologista monimuotoisuutta ja yhteinen halu tarjota toimeentulo kaikille, mukaan lukien ne, jotka tuottavat maailman tarvitsemaa ruokaa.
Näiden korkean tason keskustelujen keskellä, emme saa koskaan unohtaa paikallisten ratkaisujen voimaa. Ne ovat todellinen avain innovaatioon ja parantamiseen.
Olemme kuulleet tämän viisauden iskulauseessa, josta on tullut klise: Ajattele globaalisti, toimia paikallisesti.
Niin, meidän pitäisi toimia paikallisesti, alkaen kotoa – ja minun kaltaiselleni maanviljelijälle, se tarkoittaa keskittymistä maatilalleni.
Kun kasvatan vehnää, ohra, ja lisää täällä Tanskassa, voin tehdä vain niin paljon globaalien haasteiden kohtaamiseksi. Voin tuskin vaikuttaa oman maani politiikkaan, puhumattakaan maailman toisella puolen kansojen käyttäytymisen muokkaamisesta, kun ne keskustelevat ja määrittävät politiikkoja, jotka vaikuttavat siihen, kuinka maanviljelijät voivat tehdä sen, mitä heidän on tehtävä jatkuvasti mukautuakseen ja parantaakseen.
Silti voin hallita sitä, mitä tilallani tapahtuu. Se alkaa sopeutumista: Tarve vastata olosuhteisiin, joissa olen joka vuosi. Jokainen kausi on erilainen, eikä kahta samanlaista vuotta ole. Asiat ovat aina vaihtaa, päivittäisestä säästä ilmastoon ajan myötä.
Niin, muokkaamme aina tapaamme työskennellä. Kuten upea valkoinen hait, uimme pysyäksemme hengissä. Noudatamme periaatetta, että pysähtyminen on laskua.
Viime vuosien suurin sopeutuminen tilallani on ollut maaperän terveyden parantaminen. Olemme siirtyneet suorakylvökonseptiin, joka sisältää peittokasvien ja kompostin käytön. Nämä käytännöt edistävät luonnon monimuotoisuutta, as do other steps such as leaving branches after hedge cutting rather than clearing them out. Wildlife flourishes on our farm, from the animals that cross our fields to the earthworms that enrich its soil.
Some call these activities “climate smart.†Others refer to them as “sustainable†agriculture.
The names hardly matter. They make sense for me and my farm. They’re also local solutions that begin, in their small but important way, to address global challenges.
Globaalisti ajattelun ja paikallisesti toimimisen käännekohta on paikallisesti ajatteleminen ja globaalisti toimiminen. Virkamiehet joutuvat usein tähän ansaan. Kun he uskovat tunnistaneensa kriisin, he usein yrittävät ratkaista sen jättimäisellä säännöllä, tunnustamatta, että heidän yksikokoinen lähestymistapansa voi pahentaa olemassa olevia ongelmia tai jopa luoda uusia. He unohtavat paikalliset ratkaisut.
Jos aion harjoittaa "ilmastoälyä" ja "kestävää" maataloutta, then the thing I need more than anything else is access to new technologies that can help me adapt to the challenges in front of me.
In the EU, unfortunately, regulators have blocked farmers from planting the best seeds, developed with science-based gene technologies that are allowing producers in other countries to grow more food on less land than ever before.
These 21st-century seeds deliver incredible benefits, from the resilience of drought-tolerance to the ability to meet consumer-driven demands for gluten-free foods. Yet I can’t use them.
We’re always upgrading our personal technologies, from the TVs in our homes to the phones in our pockets. In the EU, kuitenkin, we’re often downgrading them, at least on farms. Rather than surging boldly into the future, we’re stuck in the past—like a shark that can’t breathe because it’s told not to swim.
This means that one of the most promising local solutions to a global challenge lies beyond my reach—not as a matter of my own ignorance or poor decisions, but as a formal matter of public policy.
As world leaders discuss global challenges in Rome and Glasgow and wherever they go next, I encourage them to look closely at the amazing array of unique, innovative solutions that are being used to adapt, survive, and thrive on farms around the world. Heidän tilaisuutensa vahvistaa maanviljelijöitä ja muita paikallistasolla tänään ja pitkällä aikavälillä, tukemalla tieteeseen ja maalaisjärkeen perustuvia politiikkoja ja prioriteetteja, antaa meille vapauden harjoittaa maataloutta ilmastoälykkäällä tavalla ja tukea maailmanlaajuista yhteistä tavoitetta.