Terkultivado estu sekura, sed en NiÄerio Äi povas esti mortiga.
It’s so dangerous, fakte, ke raporto publikigita en junio 15 de an tutepartia parlamenta grupo en Britujo demandas provoka demando en sia titolo: “NiÄerio: Malplena Genocido?“
Miloj da niÄeriaj kamparanoj estas murditaj jare, laÅ homaj-dekstraj grupoj kiel ekz Internacia Amnestio-kaj ĉio, kion ni volas fari, estas protekti nian teron, por ke ni kreskigu la rikolton, kiun niaj familioj bezonas kaj nia lando postulas.
Kiel rizbienisto en NiÄerio, I’ve seen this problem up close-and I’m trying to solve it with technology.
That won’t be easy: La koro de la problemo estas malkvieta konflikto pri rimedoj, as nomads from the north increasingly move south into Nigeria’s fertile Meza Zono, kreante streĉiÄon inter la kamparanoj, kiuj kultivas grenon, fruktoj kaj legomoj tie kun la paÅtisto serĉante paÅtejon por iliaj brutoj.
La Meza Zono estas hejmo de iuj el la plej riĉaj kamparanoj en Afriko, sed ni ne realigas Äian plenan eblon pro dekduoj da kialoj, inkluzive de neadekvata infrastrukturo, manko de investo, kaj sistemoj de produktado, kiuj ankoraÅ eniris la 21-an jarcenton.
Plej malbona, tamen, estas la perforto, kiu venas kiam nerezistebla forto renkontas senmovan objekton.
La nerezistebla forto konsistas el Pafu paÅtistojn. Ĉiu vintro, dum la seka sezono, ili forlasas la Sahel regiono de Afriko serĉante novajn paÅtejojn. They bring their cattle into Nigeria’s agricultural zones. That’s where they meet the immovable object of Nigerian farmers.
Klasoj estas neeviteblaj.
Multaj homoj ekstere de NiÄerio interpretas la pli larÄan konflikton kiel ĉefe religian. La Fulanoj estas islamaj kaj la plej multaj el la kultivistoj en ĉi tiu parto de NiÄerio estas kristanaj. While it’s true that the fighting can take on religious dimensions-we’ve witnessed radical Islamic groups such as Boko Haram terurigi kristanojn - Äi vere venas al kverelo pri aliro al la limigita rimedo de tero.
La klimata ÅanÄo plimalbonigis la streĉojn. Ĉar la herbejoj de la Sahel fariÄas pli aridaj, la Fulani veturas siajn brutojn pli suden kaj restas pli longe ol ili iam faris.
Kaj la plej profunda kaÅzo de ĉiuj povas esti malriĉeco, kiujn homoj en la evoluinta mondo ofte ne komprenas. Ili scivolas, kial iu ajn batalus al la morto pro aliro al fiÅaj lagetoj, kio estas rutina okazo en la luktoj inter farmistoj kaj paÅtistoj. The truth is that the rich don’t want to die-but the poor have nothing to live for, and they’re more willing to risk or even lose their lives.
Kiuj ajn estas la fontoj de la majstro, NiÄerianoj devas trovi kreivajn manierojn ĉesigi Äin. We can’t achieve genuine food security unless we reduce the violence.
That’s why I worked with a partner to create and launched last year, Resolu 4.0, pensfabriko kaj nun, poÅtelefona app kiu celas sekurigi farmistojn. Resolu 4.0 signifas konflikto-solvo uzante ilojn asociitajn kun la cifereca revolucio, ofte priskribita kiel la kvara revolucio de la industria epoko, sekvante la revoluciojn de vaporo, elektro, kaj elektroniko. La fokuso de Rezolucio 4.0 estas kolekti datumojn kaj uzi tiun informon por agordi eblajn datumbazajn solvojn al specifaj aferoj.
HodiaÅ, the app’s main feature is a panic button. Kiam kamparanoj sentas sin minacataj, ili puÅas Äin. Ĉi tio atentigas la lokajn policojn kaj militistojn, kiu povas salti en agon. Äœi instigas hospitalojn prepariÄi al viktimoj.
La app ankaÅ kreas arkivitan rekordon de incidentoj, kio helpos la sekurecajn taĉmentojn akiri pli bonan komprenon de la dinamiko de la konflikto. Ĉi tio subtenos fari pli bonajn decidojn bazitajn sur datumoj kiel kie trovi kontrolpunktojn, where are the main ‘conflict corridors’, al la nombro de viroj por disfaldi.
Äœustatempe, la app transformiÄos en ilon de ekonomia disvolva kampara kamparano. Kun datumoj pri ĉio, de mapoj de bienoj Äis paÅadaj vojoj, we’ll build a body of information that will help us shift from a period of conflict to a period of conflict resolution. Ekzemple, faciligante al kamparanoj sekurigi asekurojn. They’re a standard feature of agriculture in the developing world, sed maloftaj en NiÄerio - kaj fariÄi pli bonaj farmistoj, ni bezonas fortikan merkaton por asekuro.
As we’ve released Resolute 4.0, we’ve hardly wiped out the violence-but I’m convinced that we’ve saved lives.
La sekva paÅo estas enigi la app en kiel eble plej multaj manoj.
Terkultivado ĉie implikas riskojn, de la necertecoj de la vetero Äis la minaco de herboj kaj plagoj. But you shouldn’t have to risk your life to grow crops. Kun la inteligenta apliko de novaj teknologioj, ni eble igos terkultivadon iom pli sekura kaj manÄaĵa sekureco realisma celo.
This is a good innovative mechanism that will.save lives.