Multilingual Mess Milestone

2928
0

Meine amerikanischen Leser kratzen sich wahrscheinlich am Kopf. Sie wollen es wissen: Was zum Teufel ist ein Hektar?

Das ist die Art von Frage, die Sie von Leuten erwarten würden, die immer noch an ihren alten Maßen festhalten: Zoll statt Zentimeter, Fuß statt Meter, und Meilen statt Kilometer.

Ja, Hektar sind Teil des metrischen Systems–d.h., das Messsystem, das fast jedes Land der Welt außer den Vereinigten Staaten verwendet. Nur zwei andere Nationen sind metrische Leugner: Liberia und Myanmar.

Ja, Ich beschimpfe Sie über Hektar.

Ich Kind–und ich scherze ohne Bosheit, weil die Vereinigten Staaten ein außergewöhnliches Land sind. Amerikaner sind wundervolle Menschen. Und es ist nichts falsch daran, die Dinge so zu messen, wie Sie es tun.

Hier in Australien, Wir haben in Metriken in konvertiert 1966. Ich erinnere mich noch, wann es passiert ist. Ich bin in einer vormetrischen Welt aufgewachsen und habe eine gewisse Vorliebe für die alten Methoden, Dinge zu tun, ob es darum geht, Felder in Hektar zu messen oder Material im Avoirdupois-System zu wiegen, mit seinen Tonnen, Hundertgewichte, Viertel, Pfund, und Unzen.

Nennen Sie mich mehrsprachig in Maßnahmen.

Sogar so, Ich habe auf Metriken umgestellt. Ihre elegante Einheitlichkeit spricht für sich. Für Ackerland, Unsere grundlegende Maßeinheit ist der Hektar. Ein Hektar entspricht genau 10,000 Quadratmeter. Das ist schön, gerade Zahl. Es ist leicht zu berechnen und zu merken.

Wissen Sie überhaupt, wie viele Quadratmeter in einem Morgen sind? Die Antwort ist 43,560. Vielleicht liegt das daran 43560 ist die Postleitzahl für die Stadt Sylvania, Ohio. Ungefähr so ​​viel Sinn macht es für uns jetzt, dass wir bekehrt sind.

Vor fünf Jahren, Wahrheit über Handel und Technologie (GENOMMEN) kündigte eine bedeutende globale Errungenschaft an und feierte sie: Ein Bauer pflanzte den einmilliardsten Morgen der Welt mit GV-Pflanzen an. Mit anderen Worten, Land, das gentechnisch veränderten Pflanzen gewidmet war, hatte sich gefüllt 43,560 Quadratfuß zum einmilliardsten Mal.

Niemand kennt die Identität dieses wegweisenden Bauern. Es könnte ein Maisbauer in Iowa oder ein Baumwollzüchter in Indien gewesen sein. Was auch immer die Besonderheiten sein mögen, Eine sorgfältige Überprüfung der internationalen Agrarstatistik ergab, dass das Jahr 2005 Die kumulierte Gesamtfläche der Biotech-Pflanzen sprintete über die Marke von einer Milliarde Morgen.

Dies war eine erstaunliche Leistung. Nur ein Jahrzehnt nach der Kommerzialisierung der Biotechnologie, Die Landwirte waren so bemüht, von der genetischen Verbesserung zu profitieren, dass sie mehr als eine Milliarde Morgen dieser Pflanzen gepflanzt und geerntet hatten.

Für alle Fanfare, Diese Feier der Anbaufläche kam vielen Landwirten außerhalb der USA etwas seltsam vor, weil wir darauf bestehen, in Hektar zu zählen. Es gibt ungefähr 2.47 Morgen in einem Hektar, so kommt eine Milliarde Morgen fast heraus 405 Millionen Hektar–eine große Zahl, nicht so bedeutsam wie eine Milliarde.

Jetzt ist es 2010 und wir haben endlich aufgeholt. Benutzer des metrischen Systems haben ihren eigenen Meilenstein zum Gedenken. Laut dem Biotech-Zähler von TATT, Vor einigen Wochen haben gentechnisch veränderte Pflanzen die Marke von einer Milliarde Hektar überschritten. Bevor das Jahr vorbei ist, GV-Ernten werden ebenfalls die Marke von einer Milliarde Hektar überschreiten.

Diese verschiedenen Meilensteine ​​weisen auf dieselbe grundlegende Wahrheit hin: Biotech-Pflanzen sind sinnvoll, weil sie die Produktion verbessern und die Umwelt schützen. Ich habe es auf meiner eigenen Farm in gentechnisch veränderter Baumwolle gesehen, und viele australische Landwirte haben es in ihrer gentechnisch veränderten Rapsfarm gesehen. Wir freuen uns auf den Tag, an dem GV-Merkmale auch bei Weizen Einzug halten.

Als GM-Anbaufläche den Meilenstein von einer Milliarde erreichte, Mehrere Kommentatoren wiesen darauf hin, dass die Biotechnologie in der Landwirtschaft so weit verbreitet sei, dass sie die „neue konventionelle“ sei.–d.h., es war von modern zu gewöhnlich geworden.

Diese Behauptung gilt heute noch mehr. Letztendlich, Eine Milliarde Hektar ist nach allen Maßstäben eine riesige Fläche. Es ist ein wenig größer als die gesamten Vereinigten Staaten, einschließlich Alaska.

Das ist eine Menge gentechnisch veränderter Pflanzen. Man könnte sogar sagen, ein Hektar viel.

Jeff Bidstrup und seine Familie bauen Baumwolle an, Weizen, Sorghum und Kichererbsen in Queensland, Australien. Jeff war der nationale Veranstalter des Produzentenforums, eine Organisation von Landwirten, deren Vision es ist, den wirtschaftlichen Zugang zu landwirtschaftlichen Biotechnologien rechtzeitig zu gewährleisten, soziale und ökologische Vorteile aller Australier. Herr. Bidstrup ist Mitglied der Truth About Trade & Technology Global Farmer Network und die 2008 Empfänger des Kleckner Trade and Technology Advancement Award.

Jeff Bidstrup
GESCHRIEBEN VON

Jeff Bidstrup

Beteiligt an drei landwirtschaftlichen Betrieben auf insgesamt etwa 5,000 ha, Anbau von Baumwolle, Weizen, Sorghum und Kichererbsen. Beteiligt bei einer Bauern-Organisation rechtzeitig Zugang zu landwirtschaftlicher Biotechnologie zu gewährleisten. Kleckner Award-Gewinner - 2008

Hinterlasse eine Antwort