কোà¦à¦¿à¦¡ -১ p মহামারী à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦° ঘরে বসে আদেশ থেকে পà§à¦²à¦¿à¦¶ বরà§à¦¬à¦°à¦¤à¦¾ à¦à¦¬à¦‚ তাদের সমসà§à¦¤ বিতরà§à¦•à¦•à§‡ কেনà§à¦¦à§à¦° করে বিকà§à¦·à§‹à¦, à¦à¦‡ বছর সামà§à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦• ইতিহাসের অনà§à¦¯à¦¤à¦® অশানà§à¦¤à¦¿ হিসাবে নেমে যাবে.
At 2020’s halfway point on July 1, যাহোক, আমাদের বিশà§à¦¬ ও অরà§à¦¥à¦¨à§ˆà¦¤à¦¿à¦• জীবন কিছà§à¦Ÿà¦¾ সà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿à¦¶à§€à¦² হয়ে উঠবে. That’s the day the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) ইচà§à¦›à¦¾à¦¶à¦•à§à¦¤à¦¿ ফোরà§à¦¸à§‡ যà§à¦•à§à¦¤ হোন, নাফটা পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨ à¦à¦¬à¦‚ আমাদের তিনটি দেশকে আবার সà§à¦¶à§ƒà¦™à§à¦–ল বাণিজà§à¦¯ সমà§à¦ªà¦°à§à¦• উপà¦à§‹à¦— করতে দেওয়া.
As farmers from each of the USMCA’s three nations, we’ve written previously about the importance of this trade agreement. à¦à¦¿à¦¤à¦°à§‡ 2018 à¦à¦¬à¦‚ 2019, আমরা আমাদের সরকার à¦à¦¬à¦‚ তাদের বাণিজà§à¦¯ কূটনীতিকদের à¦à¦‡ চà§à¦•à§à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ শেষ করার জনà§à¦¯ অনà§à¦°à§‹à¦§ করেছি. à¦à¦–ন, we want to thank them for what they’ve done-and remind everyone that we should be grateful for our vital partnership.
à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦° পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ পাঠহতে পারে 2020: কিছà§à¦‡ ফেরত গà§à¦°à¦¹à¦£ মঞà§à¦œà§à¦° নয়, whether it’s the ability to visit elderly relatives or even toilet paper on grocery-store shelves. আপনি কখনই জানেন না কখন সবকিছৠবদলে যাবে.
আমাদের মহাদেশ জà§à¦¡à¦¼à§‡ কৃষকদের জনà§à¦¯, নাফটা à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à¦œà¦¨à§à¦®à§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦¾à¦² কাজ করেছে. It didn’t matter if you grew wheat on the plains of Saskatchewan in Canada, মারà§à¦•à¦¿à¦¨ যà§à¦•à§à¦¤à¦°à¦¾à¦·à§à¦Ÿà§à¦°à§‡à¦° à¦à¦¾à¦°à§à¦®à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° পাহাড়গà§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ পনির তৈরি করে, বা মধà§à¦¯ মেকà§à¦¸à¦¿à¦•à§‹ à¦à¦° উচà§à¦šà¦à§‚মিতে দà§à¦—à§à¦§ গাà¦à§€ উতà§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨.
That’s what we do and where we do it-and each of us benefitted from this economic relationship.
ঠিক তেমন কৃষকরাও সমৃদà§à¦§ হয়েছিল, গà§à¦°à¦¾à¦¹à¦•à¦°à¦¾à¦“ তাই করেছিলেন. কানাডা আমাদের মাছ à¦à¦¬à¦‚ গম সরবরাহ করেছিল. আমেরিকা যà§à¦•à§à¦¤à¦°à¦¾à¦·à§à¦Ÿà§à¦° à¦à§à¦Ÿà§à¦Ÿà¦¾ à¦à¦¬à¦‚ দà§à¦§ সরবরাহ করেছিল. মেকà§à¦¸à¦¿à¦•à§‹ তাজা সবজি জনà§à¦®à§‡à¦›à§‡. We became each other’s biggest trading partners, আমাদের জনগণ যে পণà§à¦¯à¦—à§à¦²à¦¿ চায় তা রফতানি à¦à¦¬à¦‚ আমদানি করে.
কিছৠউপায়, যদিও, সবচেয়ে বড় সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦Ÿà¦¿ হ'ল আমরা যা মরà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¾à¦ªà§‚রà§à¦£ হয়েছি: নাফটা সরà§à¦¬à¦¦à¦¾ থাকবে à¦à¦®à¦¨ ধারণা.
নাফটা চিরকাল চলতে পেরে আমরা সমà§à¦à¦¬à¦¤ খà§à¦¶à¦¿ হতাম, বা কমপকà§à¦·à§‡ দীরà§à¦˜ সময়ের জনà§à¦¯. à¦à¦°à¦ªà¦°à§‡ আসে রাজনৈতিক বিঘà§à¦¨ 2016 à¦à¦¬à¦‚ 2018, মারà§à¦•à¦¿à¦¨ যà§à¦•à§à¦¤à¦°à¦¾à¦·à§à¦Ÿà§à¦°à§‡ পপà§à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ রাষà§à¦Ÿà§à¦°à¦ªà¦¤à¦¿ পà§à¦°à¦¾à¦°à§à¦¥à§€ হিসাবে ডোনালà§à¦¡ টà§à¦°à¦¾à¦®à§à¦ª à¦à¦¬à¦‚ মেকà§à¦¸à¦¿à¦•à§‹à¦¯à¦¼ অà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à§à¦°à§‡à¦¸ মà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯à¦¼à§‡à¦² লোপেজ ওবà§à¦°à¦¾à¦¡à¦° তাদের নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨à§‡ বিজয়ী হয়েছেন à¦à¦¬à¦‚ নাফটা à¦à¦° উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯ à¦à¦¬à¦‚ সমà§à¦à¦¾à¦¬à¦¨à¦¾ নিয়ে পà§à¦°à¦¶à§à¦¨ করেছিলেন.
কিছà§à¦•à§à¦·à¦£à§‡à¦° জনà§à¦¯, দেখে মনে হচà§à¦›à§‡ আমাদের বাণিজà§à¦¯ সমà§à¦ªà¦°à§à¦• à¦à§‡à¦™à§‡ যেতে পারে. আলোচনার দকà§à¦·à¦¤à¦¾à¦° সাথে আমাদের সীমানা পেরিয়ে পণà§à¦¯ ও পরিষেবাগà§à¦²à¦¿à¦•à§‡ পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹à¦¿à¦¤ করার পরিবরà§à¦¤à§‡, আমরা পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦°à¦•à§à¦·à¦¾à¦®à§‚লক শà§à¦²à§à¦• à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦·à¦¤à¦¿à¦•à¦¾à¦°à¦• বিধিবিধানের আকারে নতà§à¦¨ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à¦¨à§à¦§à¦•à¦¤à¦¾à¦° সমà§à¦à¦¾à¦¬à¦¨à¦¾à¦° মà§à¦–োমà§à¦–ি হয়েছি.
আমরা নাফটা গà§à¦°à¦¹à¦£ করেছি, à¦à¦¬à¦‚ হঠাৎ আমরা à¦à¦Ÿà¦¿ হারাতে চললাম.
à¦à¦‡ সমসà§à¦¯à¦¾à¦—à§à¦²à¦¿ আমাদের কিছৠকঠিন বাসà§à¦¤à¦¬à¦¤à¦¾à¦° মà§à¦–োমà§à¦–ি হতে বাধà§à¦¯ করেছিল. à¦à¦° সকল সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦° জনà§à¦¯, নাফটা আংশিকà¦à¦¾à¦¬à§‡ অচল ছিল. à¦à¦Ÿà¦¿ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦¨à§‡à¦Ÿ আবিরà§à¦à¦¾à¦¬à§‡à¦° আগে সà§à¦¬à¦¾à¦•à§à¦·à¦°à¦¿à¦¤ হয়েছিল, which means it didn’t account for how the web has transformed our economies. বায়োটেকনোলজির কথা বলার সামানà§à¦¯à¦‡ ছিল, যা GMOs à¦à¦° বৈজà§à¦žà¦¾à¦¨à¦¿à¦• অলৌকিক ঘটনা দিয়ে কৃষিকে নতà§à¦¨ আকার দিয়েছে. à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦Ÿà¦¿à¦¤à§‡ বাণিজà§à¦¯ বিকৃতিও ছিল, involving access to each other’s markets-minor points in the grand scheme of things, তবে আমাদের মধà§à¦¯à§‡ যারা হ'ল আমাদের কৃষিকাজে তাদের কাটিয়ে উঠতে হবে তাদের জনà§à¦¯ হতাশাজনক.
ইউà¦à¦¸à¦à¦®à¦¸à¦¿à¦ à¦à¦‡ পয়েনà§à¦Ÿà¦—à§à¦²à¦¿à¦° অনেকগà§à¦²à¦¿ সমাধান করে, আরও কাজের à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ উনà§à¦¨à¦¤ à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à¦¤à§‡à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¶à§à¦°à§à¦¤à¦¿, à¦à¦¾à¦² খাবারের দাম, à¦à¦¬à¦‚ টেকসই অরà§à¦¥à¦¨à§ˆà¦¤à¦¿à¦• বৃদà§à¦§à¦¿.
সবার মধà§à¦¯à§‡ শà§à¦°à§‡à¦·à§à¦ , যাহোক, is that we’ll regain the certainty that we had lost.
à¦à¦¬à¦¿à¦·à§à¦¯à¦¤à§‡ কী ধারণ করে তা কেউ জানে না: আগামী বছর à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ খরা à¦à¦¨à§‡ দেবে? à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦à§‚মিকমà§à¦ªà§‡à¦° অবকাঠামোকে à¦à§‡à¦™à§‡ দেবে? à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ নতà§à¦¨ পà§à¦°à¦¯à§à¦•à§à¦¤à¦¿ আমাদের বà§à¦¯à¦¬à¦¸à¦¾à¦¯à¦¼à§‡à¦° পদà§à¦§à¦¤à¦¿ পরিবরà§à¦¤à¦¨ করবে?
We do our best to anticipate what’s ahead, à¦à¦Ÿà¦¿à¦° জনà§à¦¯ অà§à¦¯à¦¾à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿ তৈরি করার পরিকলà§à¦ªà¦¨à¦¾. তবà§à¦“ à¦à¦° বেশিরà¦à¦¾à¦— অংশটি আমাদের নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£à§‡à¦° বাইরে.
বাণিজà§à¦¯ নীতি, যাহোক, সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£à¦°à§‚পে আমাদের পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¨à¦¿à¦§à¦¿à¦¤à§à¦¬à¦•à¦¾à¦°à§€ নেতাদের নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£à§‡.
কয়েক বছরের জনà§à¦¯, উতà§à¦¤à¦° আমেরিকার বাণিজà§à¦¯ সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à¦•à§‡ ঘিরে পà§à¦°à¦¶à§à¦¨à¦—à§à¦²à¦¿à¦° কারণে, we struggled to know whether we’d enjoy the ability to buy and sell our products with each other.
à¦à¦Ÿà¦¿ আমাদের নিজসà§à¦¬ রাজনৈতিক পরিকলà§à¦ªà¦¨à¦¾ ও à¦à¦–নকার সমসà§à¦¯à¦¾ ছিল, সৌà¦à¦¾à¦—à§à¦¯à¦•à§à¦°à¦®à§‡, ইউà¦à¦¸à¦à¦®à¦¸à¦¿à¦ বাসà§à¦¤à¦¬à¦¾à¦¯à¦¼à¦¨ à¦à¦Ÿà¦¿ সমাধান করে.
জà§à¦²à¦¾à¦‡ 1, let’s be glad that we have an economic agreement that will help us all-and resolve never to take it for granted again.
à¦à¦–ানে কà§à¦²à¦¿à¦• করà§à¦¨ গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² ফারà§à¦®à¦¾à¦° নেটওয়ারà§à¦•à§‡ অনà§à¦¦à¦¾à¦¨ দেওয়ার জনà§à¦¯.