Падтрымка навукі, каб перамагчы пастаянныя пандэміі пры барацьбе з камарамі

Хто-небудзь пажадаў вам шчасця Сусветны дзень камароў?

Я таксама не. І ўсё ж час зараз. Кожны год, У жніўні мы адзначаем Сусветны дзень камароў 20. Заснаваны ў 1897, Мэтай з'яўляецца павышэнне дасведчанасці аб сувязі паміж камарамі і малярыяй упершыню выявіў брытанскі даследчык сэр Рональд Рос у Ліверпульскай школе трапічнай медыцыны.

Абрэвіятура на гэты дзень можа быць WMD, except that it’s already taken by “зброя масавага знішчэння.” Але ўсё ж гэта можа быць карысным спосабам думаць пра камароў. Гэтыя крывасмактальныя паразіты з'яўляюцца распаўсюджваннем хваробы ЗМЗ. Цэнтры па кантролі Ñ– прафілактыцы захворванняў называюць Ñ–Ñ… “the world’s deadliest animal.”

Яны з'яўляюцца старажытнай пошасцю, але навука 21-га стагоддзя можа дапамагчы нам пераадолець Ñ–Ñ… пагрозу, using tools similar to the ones we’ve developed to grow the best and healthiest crops the world has ever seen.

Я ненавіджу камароў, але яны мяне любяць. I’m a камар-магніт—частка прыблізна 20 працэнт насельніцтва, які даследчыкі Універсітэта Фларыды сцвярджаюць, з'яўляецца асабліва прывабным аб'ектам. Калі яны мяне кусаюць, Я распухаю.

As much as I’d like to say that we should wipe out the global population of mosquitoes, that isn’t really the goal. Толькі некалькі 3,500 від камароў калі-небудзь нападае на людзей. Астатнія пакідаюць нас у спакоі Ñ– забяспечваюць птушкамі ежу, кажаноў, жабы, Ñ– іншыя істоты. They’re even pollinators that help plants reproduce.

Тыя, што нас кусаюць, аднак, могуць перадаваць смяротныя хваробы. Малярыя кожны год забівае сотні тысяч людзей, асабліва Ñž краінах, якія развіваюцца. Other mosquito-borne diseases are a rogue’s gallery of horrible ailments: жоўтая ліхаманка, ліхаманка денге, розныя віды энцэфаліту, Ñ– больш.

There’s also the Zika virus, які распаўсюдзіўся па ўсім тропіках Ñ– застаецца на перыферыі ЗША. Даследчыкі звязваюць гэта з прыроджанымі дэфектамі, у тым ліку жахлівая, званая мікрацэфалія, у выніку чаго немаўляты з анамальна малымі мазгамі. (Чатыры гады таму, Я пісаў пра пагрозу Зікі тут Ñ– тут.)

Сутнасць заключаецца ў тым, што камары адказваюць за велізарную колькасць чалавечых пакут.

Усе мы можам прыняць простыя меры па барацьбе з камарамі каля нашых дамоў, ухіляючы гнездавыя ўгоддзі. Тактыка ўключае пакрыццё адкрытых кантэйнераў і апаражненне посуд, якія збіраюць дажджавую ваду. У выпадку, калі фрысбі перакулены ў вашым двары, гэта можа змяніць сітуацыю.

Мы павінны выкарыстоўваць сілу навукі, таксама.

На фермах, we’ve learned how to defend our crops from pests through traditional crop-protection tools as well as the innovation of GM crop technology. З-за гэтага поспех, we’re growing more food than ever before and feeding a planet of амаль 8 мільярд чалавек.

Now we’re applying this know-how to the problem of mosquito control. Мая ўнучка фактычна ўдзельнічае Ñž даследаванні. Яна вывучае спосаб выседжвання яек камароў. If we’re going to eradicate some of the world’s worst infectious diseases, мы павінны разумець Ñ– аспрэчваць камароў на кожным этапе Ñ–Ñ… жыцця. Сюды можна аднесці распрацоўку хімічных рэчываў, бяспечных для людзей, але шкодных для камароў.

Новая навука пра рэдагаванне генаў можа прапанаваць творчыя рашэнні. One of the most intriguing involves the release of GMO male mosquitoes that mate with females but whose offspring don’t survive. Ранняя версія такога падыходу прывяла да паразы паразітам, які разрадзіў жывёлагадоўчую галіну. Нябожчык энтамолаг Эдвард F. Карункі, каго я меў гонар даведацца праз службу на панэлях USDA, вынайдзены метады стэрылізацыі, якія рэзка скарацілі праблему шрубы.

Падчас успышкі Ковід-19, we’re devoting enormous efforts to defeating an airborne disease that is responsible, пры гэтым пішу, для блізкіх 800,000 глабальныя смерці. (Камары don’t transmit каранавірус.) Гэта цалкам дарэчна—Ñ– як пенсіянер, I’m trying to protect myself and others by living a life in near lockdown.

І ўсё ж камары ўяўляюць сабой своеасаблівую пастаянную пандэмію. Урбанізацыя і змены клімату могуць нават зрабіць гэта смяротней, калі нам не прыняць меры.

The good news is that we’ll conquer the coronavirus. Навіны паведамляюць, што вакцыны будуць даступныя Ñž бліжэйшы час.

.Па меры праходжання праблемы Covid-19, let’s remember the menace of mosquitoes—Ñ– ўкласці неабходную навуковую творчасць Ñ– матэрыяльныя рэсурсы, каб мы маглі разлічваць на магчымасць свету без СМЗ.

Клікніце тут зрабіць ахвяраванне Глабальнай сеткі фермераў.