áˆáˆ‰áˆ ሰዠየገና ስጦታዎችን á‹á‹ˆá‹³áˆ, እና ማáŠáˆ°áŠž á•áˆ¬á‹á‹³áŠ•á‰µ ትራáˆá• እና የáˆáŠáˆ ቤቱ መሪዎች በሰሜን አሜሪካ የንáŒá‹µ ስáˆáˆáŠá‰µ ላዠስáˆáˆáŠá‰µ ማድረጋቸዠየተዘገበዠዘገባ ለዩ.ኤስ.. አáˆáˆ¶.
እኛ እንደሚያስáˆáˆáŒˆáŠ• እáˆáŒáŒ ኛ áŠáŠ•: á‹áˆ… በ‹ሀ› መጨረሻ ላዠጥሩ ዜና áŠá‹ አስቸጋሪ ዓመት.
ወá‹áˆ ቢያንስ ኮንáŒáˆ¨áˆ± አዲሱን የዩናá‹á‰µá‹µ ስቴትስ-ሜáŠáˆ²áŠ® እና የካናዳ ስáˆáˆáŠá‰µ ለማá…ደቅ አስáˆáˆ‹áŒŠ እáˆáˆáŒƒá‹Žá‰½áŠ• ከወሰደ ታላቅ ዜና á‹áˆ†áŠ“ሠ(USMCA).
It can’t vote soon enough.
እዚህ በአዮዋ á‹áˆµáŒ¥, I’ve just finished my 47th crop and it was one of the most strenuous of my life. We didn’t complete the harvest until last Sunday night, ከተለመደዠየጊዜ ሰሌዳችን ሳáˆáŠ•á‰³á‰µ የቀረá‹.
áŒáŠ• መዘáŒá‹¨á‰¶á‰¹ የእሱ አንድ አካሠብቻ áŠá‰ ሩ. ዓመቱን በሙሉ, ተከታታዠáˆá‰°áŠ“ዎችን ገጠመን. እáˆáŒ¥á‰¥ ጸደዠተከላá‹áŠ• አስቸጋሪ አድáˆáŒŽá‰³áˆ. አንድ እáˆáŒ¥á‰¥ መá‹á‹°á‰… የእኛን ኤከሠወደ áŒá‰ƒ አደረገá‹, የáŒáŠá‰µ መኪናዎች ወደ ማሳችን እንዳá‹áŒˆá‰¡ መከáˆáŠ¨áˆ. መከሠከተለመደዠበጣሠከባድ áŠá‰ áˆ. At least we didn’t have to confront a blizzard, áˆáŠ•áˆ እንኳን ስለ አንድ የበረዶ በረዶ መያዠáŠá‰ ረብን, በáŒáˆ›áˆ½ á‹°áˆá‹˜áŠ• የበረዶ áŠáˆµá‰°á‰¶á‰½ ላዠተሰራáŒ.
እáŠá‹šáˆ… የአየሠችáŒáˆ®á‰½ áŠá‰ ሩ, and there’s not much we can do about them except complain. እንኳን áˆáˆ³áˆ½ ጋዠጋዠእጥረት, የእኛን በቆሎ ለማድረቅ የáˆáŠ•áŒ ቀáˆá‰ ት, በመሠረቱ የአየሠáˆáŠ”ታ ችáŒáˆ áŠá‰ áˆ. ቀá‹á‰ƒá‹› እና እáˆáŒ¥á‰¥ የአየሠንብረት አቅራቢዎቻችን መጀመሪያ ሊያቀáˆá‰¡ ከሚችሉት በላዠየ LP ጋዠáላጎት እንዲጨáˆáˆ አድáˆáŒ“áˆ.
ገና የከá‹á‹ የ 2019 áˆáŠ“áˆá‰£á‰µ በንáŒá‹± ላዠእየተካሄደ ያለዠእáˆáŒáŒ ኛ አለመሆን ሊሆን á‹á‰½áˆ‹áˆ.
እንደ እኔ ላሉት ለቆሎ እና አኩሪ አተሠገበሬዎች, በሌሎች አገሮች á‹áˆµáŒ¥ ላሉት ደንበኞች መáˆáŠ¨á‰¦á‰½áŠ• ከáˆáŠ•áŒ¨áˆáˆ¨á‹ አንድ ሦስተኛ ያህሠáŠá‹. እኛ ለኑሮአችን በወጪ ንáŒá‹µ ላዠጥገኛ áŠáŠ•.
Yet we’re all suffering through a series of trade spats with just about everybody, ከቻá‹áŠ“ እስከ አá‹áˆ®á“ ህብረት. በዚህ ወሠመጀመሪያ, የትራáˆá• አስተዳደሠአዲስ áŠáˆáŠáˆ ጀመረ, በአáˆáŒ€áŠ•á‰²áŠ“ እና በብራዚሠላዠየብረት ታሪáŽá‰½áŠ• በመደብደብ. á‹áˆ… እንኳን አáˆáˆ¶ አደሮችን ሊáŠáŠ« á‹á‰½áˆ‹áˆ áˆáŠáŠ•á‹«á‰±áˆ ማሽኖቻችንን የáˆáŠ•áŒˆá‹›á‹ ጥሬ እቃዎቻቸá‹áŠ• አáˆáŠ• ከá ያለ ዋጋ ከሚሰጣቸዠኩባንያዎች áŠá‹.
ከአንድ ቀን እስከ ቀጣዩ, we just don’t know how we’re going to fare. በአáˆá‹•áˆµá‰° ዜናዎቹ á‹áˆµáŒ¥, ስለ አዳዲስ ታሪáŽá‰½ ከቻá‹áŠ“ ጋሠእናáŠá‰£áˆˆáŠ•. ከዚያ ንáŒáŒáˆ®á‰½ እንዴት እንደሚካሄዱ እንሰማለን. Then we learn they’ve broken down. የቅáˆá‰¡ ቃሠእንደገና ተመáˆáˆ°á‹ ሊሆኑ እንደሚችሉ áŠá‹. ወá‹áˆ áˆáŠ“áˆá‰£á‰µ እስከዚያ ጊዜ ድረስ áˆáŠ•áˆ áŠáŒˆáˆ አá‹áŠ¨áˆ°á‰µáˆ 2020 áˆáˆáŒ«á‹Žá‰½.
ማን በትáŠáŠáˆ á‹«á‹á‰ƒáˆ?
እኔ የማá‹á‰€á‹ አንድ áŠáŒˆáˆ á‹áˆ… áŠá‹: ያለማቋረጥ አለመተማመን በገንዘብ á‹á‹µáˆ˜á‰µ áŠá‹.
በጣሠተስዠአስቆራጠእáˆáŒáŒ ኛ አለመሆን áˆáˆˆá‰±áŠ• áˆáˆáŒ¥ እና የቅáˆá‰¥ የንáŒá‹µ አጋሮቻችንን አሳተáˆ: ካናዳ እና ሜáŠáˆ²áŠ®. እáŠáˆ± ጥሩ ጎረቤቶች እና ጥሩ ደንበኞች ናቸá‹. ሜáŠáˆµáŠ®, ለáˆáˆ³áˆŒ, በተባበሩት መንáŒáˆµá‰³á‰µ á‹áˆµáŒ¥ የሚበቅለዠየበቆሎ ከáተኛ መዳረሻ áŠá‹. ሜáŠáˆ²áŠ«á‹á‹«áŠ• እንዲሠብዙ የአሳማ ሥጋችንን á‹áŒˆá‹›áˆ‰, አኩሪ አተሠእና ገብስ.
አብዛኛዠá‹áˆ… ንáŒá‹µ ከአንድ ትá‹áˆá‹µ በáŠá‰µ ተáˆáŒ ረ, የዴሞáŠáˆ«á‰²áŠ á•áˆ¬á‹á‹³áŠ•á‰µ እና የሪáብሊካን ኮንáŒáˆ¨áˆµ የሰሜን አሜሪካን áŠáƒ የንáŒá‹µ ስáˆáˆáŠá‰µ ለመደራደሠእና ለማá…ደቅ በጋራ ሲሰሩ, በአህጽሮተ ቃሠበተሻለ የሚታወቅ, NAFTA. á‹« የንáŒá‹µ ስáˆáˆáŠá‰µ የኢኮኖሚ ዕድገትን እና በመላዠአህጉራችን ብáˆáŒ½áŒáŠ“ን ጨáˆáˆ¯áˆ.
á•áˆ¬á‹á‹³áŠ•á‰µ ትራáˆá• NAFTA á‹áˆ˜áŠ“ እንደሚያስáˆáˆáŒˆá‹ ተከራáŠáˆ¨á‹‹áˆ, እና በአንዳንድ ጉዳዮች, እሱ ትáŠáŠáˆ áŠá‰ áˆ: á‹« ስáˆáˆáŠá‰µ ከተáˆáˆ¨áˆ˜ ወዲህ ባለáˆá‹ ሩብ áˆá‹•á‰° ዓመት á‹áˆµáŒ¥ ብዙ áŠáŒˆáˆ®á‰½ ተከስተዋáˆ, የኤሌáŠá‰µáˆ®áŠ’áŠáˆµ ንáŒá‹µ መáŠáˆ³á‰µ እና ስለ አዕáˆáˆ¯á‹Š ንብረት አዲስ ስጋቶች.
ሆኖሠá•áˆ¬á‹šá‹³áŠ•á‰± እንዲሠNAFTA ን ሙሉ በሙሉ ለማቆሠአስáˆáˆ«áˆ©. Even if he wasn’t serious, የእáˆáˆ± ንáŒáŒáˆ© ከአáŠáˆµá‹®áŠ• ዋጋዎች እስከ ሸቀጣ ሸቀጦች እሴቶች áˆáˆ‰ ላዠተጽዕኖ አሳድሯáˆ.
áˆáŠ• እንደሚጠብቅ ማንሠአያá‹á‰…ሠ– እናሠበጣሠብዙ ሰዎች ለከá‹á‹ ተዘጋáŒ.
ደስ የሚለá‹, በUSMCA áˆáŠáŠ•á‹«á‰µ በንáŒá‹µ á‹áŒŠá‹«á‰½áŠ• á‹áˆ…ንን áŒáŠ•á‰£áˆ áˆáŠ•á‹˜áŒ‹ የáˆáŠ•á‰½áˆ á‹áˆ˜áˆµáˆ‹áˆ, የታቀደዠተተኪ NAFTA. በተደáŠáŒˆáŒˆá‹ መሠረት, አሜሪካ. የወተት ተዋጽኦ ገበሬዎች ለካናዳ ገበያዎች በተሻለ ተደራሽáŠá‰µ á‹á‹°áˆ°á‰³áˆ‰, and that’s a good thing. NAFTA ሲደራደሠየማá‹áŒˆáŠ™ እንደ የዘሠቴáŠáŠ–ሎጂ ያሉ አዳዲስ áˆáŒ ራዎችን የሚሸáን አንዳንድ አስáˆáˆ‹áŒŠ አዲስ ቋንቋ አለ. በአብዛኛá‹, ቢሆንáˆ, USMCA doesn’t do much for American farmers beyond what NAFTA already did for us.
ከአንድ በእá‹áŠá‰µ አስáˆáˆ‹áŒŠ መንገድ በስተቀáˆ: ለወደáŠá‰± ከáˆáˆˆá‰± áˆáˆáŒ¥ የደንበኞቻችን ስብስብ ጋሠለወደáŠá‰± የንáŒá‹µ ስáˆáˆáŠá‰µ á‹«á‹°áˆáŒˆáŠ“áˆ.
በሌላ ቃáˆ, á‹©.ኤስ.ኤáˆ.ኤ.ኤ.ኤ.ኤ.ኤ.ኤሠአስከአየሆአእáˆáŒáŒ ኛ á‹«áˆáˆ†áŠ ጊዜ ያበቃáˆ.
It’s a gift of stability – እና ኮንáŒáˆ¨áˆ± የገና ዕረáት ከመá‹áˆ°á‹· በáŠá‰µ እንደደሰትáŠá‹ ተስዠአደáˆáŒ‹áˆˆáˆ.
á‹áˆ… á‰áˆ«áŒ ቀደሠሲሠበታተመዠዘ ሂሠá‹áˆµáŒ¥ ታህሳስ ላዠታተመ 12, 2019 https://thehill.com/opinion/international/4444169--- የተረጋገጠ-usmca-wow-be-a-christmas-gift-of-stabilityrnd=1576101743