欧盟动物饲料蛋白质供应的潜在短缺

欧盟农业专员, 玛丽安·菲舍尔·布尔, recently warned at an EU Commission meeting that a shortage of soybean meal for animal feed could add to financial problems for EU livestock producers. This summer small amounts of a biotech corn approved in the U.S., but not in the EU, were found in soybean meal imports from the U.S. Since the EU has a zero tolerance for non-approved biotech products, 关于 200,000 metric tons of U.S. soybean meal have been withheld from the market and traders are indicating that imports from the U.S. may be stopped until the issue is resolved. This is not a new issue for EU countries.

An August 2009 report “GM Crops and Foods: Follow-up to the Food Matters Report by DEFRA and the FSA” from the United Kingdom government raised concerns about the slow rate of approval of biotech crops by the EU, the zero tolerance for non-approved biotech products and the effectiveness of government regulations if supplies of non-biotech products are limited. The greatest immediate concern was importing soybean meal to feed livestock and poultry as discussed at the EU Commission meeting. 过度 90 的百分比 0.8 million metric tons of soybeans and 2.2 million metric tons of soybean meal imported by the UK in 2007/08 came from Argentina and Brazil. Argentina has been over 90 percent biotech soybeans for years and Brazil is now at 65 percent and increasing. è¿‘å¹´, Brazil has been the source of non-biotech products at a premium of $5-80 每公吨, but there is concern about availability at any price.

The slow approval of biotech products in the EU has lead to what is known as asynchronous approval where a product is approved in the U.S., but not in the EU. The UK experienced that in 2006/07 当美国. approved a new corn biotech event before the EU and corn gluten feed imports declined from 609,000 公吨 2002 至 43,000 公吨 2007 at considerable cost to feed users. The issue is further complicated by the European Food Safety Agency determination that the biotech corn event currently at issue is safe, but is not “politically approved” as Commissioner Boel referred to it recently on her blog.

The zero tolerance of non-approved products is a much bigger issue. 报告指出, “Testing methods are sensitive enough to detect very low levels of GM presence if they are present in a sample, and in practice it is not possible to guarantee that a ship’s hold will be completely free of material that was transported prior to the current cargo.” The authors note that one solution is to adopt a tolerance level rather than a zero tolerance. This will be complicated by organic livestock producers being required to use non-biotech feed and there being a market for conventionally raised poultry fed non-biotech feed.

The challenges ahead are made clear in a European Commission Joint Research Center report “The Global Pipeline of New GM Crops- Implications of Asynchronous Approval for International Trade” referenced in the UK report. This analysis looked at the short-term pipeline (2-3 年份) and the medium-term pipeline (7-8 年份) for new biotech products. 大约有 30 commercial biotech events planted worldwide today; 通过 2015 there will be over 120. Soybeans will go from one event today to 17 通过 2015; corn from nine to 24; 棉 12 至 27; and rice from zero to 15 events. “Stacked” events will add to the regulatory and compliance burden. 在 2015 about half the commercial biotech events in crops are expected to come from national technology providers in Asia and Latin America for products designed for domestic agricultural markets, referred to as “isolated foreign approvals,” including biotech soybeans from China. These are not likely to be submitted to the EU or other importers for approval.

This leads to the third issue of how to maintain regulatory enforcement and public confidence. The cost of testing for biotech events is expensive and leads to a limited number of samples taken. Routine testing for stacked gene events are particularly difficult because of cost and time constraints. Most enforcement is taken in response to a specific incident. Zero tolerance is almost impossible to achieve, but allowing for a tolerance like 0.9 percent is seen as not meeting the needs of consumers who want the zero tolerance. Consumers appear to be unaware of the difficulties of acquiring soybean meal with a zero tolerance.

If the EU report estimate of the biotech pipeline to 2015 is even close to right, and there is no reason to believe it isn’t, the regulatory problems are going to rapidly multiply. All importing countries, 包括美国, need to make plans to deal with “isolated foreign approvals” that could enter the marketplace. While most of the new biotech events will be the traditional crops like corn, 大豆, rapeseed and cotton, the EU report also noted seven biotech events in potatoes compared to none now, 15 events in rice compared to none now and 23 events in minor crops compared to seven now. The EU has already crossed one hurtle by approving imports of Roundup Ready 2 soybeans produced in the U.S. that were planted in 2009.

Commissioner Boel considers this a basic issue of the EU not producing enough oilseed meals to provide protein required for EU livestock and poultry production and needing to import supplies from the U.S., Brazil and Argentina who are more open to the use of crop biotechnology. Boel said, “…it’s about maintaining a competitive large-scale meat production in the EU or preferring to import our meat from third countries that do not have the same reluctance about GMOs.” She considers this to be a separate issue from production of biotech crops in the EU.

Detractors of biotech crops are likely to see only problems. The good news is that feed processors and livestock producers consider biotech crops as low cost feed items and regulatory scientists continue to find there is no scientific reason not to use them in livestock and poultry feeds. The UK report noted that economics will play a role in determining what is produced. If the new Roundup Ready 2 soybeans do produce up to 11 percent more yield per acre compared to the current varieties as expected, it will add pressure for their production beyond the U.S. unless the price premium increases for other lower yielding soybeans.