Дастфишорӣ

I haven’t shaken the hand of a stranger, Ñ‘ дӯсте барои ин масъала, дар зиёда аз як сол, ва на бисёр дигар канадагиҳо доранд.

Ин метавонад қурбонии калон ба назар нарасад. Пандемияи COVID-19 моро хеле ғорат кард. Азизон вафот карданд. Корхонаҳо баста шуданд. Кӯдакон дар таҳсили худ қафо мондаанд.

Аз даст додани дастфурӯшӣ шояд камтар аз ҳама ташвиши мо бошад.

Аммо мо ба онҳо бозгашт ниёз дорем. They’re more than gratuitous social gestures. They’re essential actions that forge relationships and build human connection.

Онҳо яхро мешикананд. Онҳо дар охири бозиҳо маҳорати варзиширо баён мекунанд. Онҳо аҳдҳоеро имзо мекунанд, ки ба мо имкон медиҳанд хариду фурӯш кунем.

Ин алалхусус ба деҳқонон дахл дорад. Гарчанде ки мо барои тавлид ва муҳофизати тухмиҳои кошташуда ва таҷҳизоти технологӣ барои ҷамъоварии ғизои парваришкардаамон ба илми пешрафта такя мекунем, мо бисёр тиҷорати худро бо усули кӯҳна анҷом медиҳем. Ва ин маънои фишурдани даст дар ҷисмро дорад, ба одамони пикселшуда дар зангҳои Zoom ишора намекунад.

дар бораи 15 моҳҳои пеш, вақте ки ҷаҳон ба эътирофи мушкилоти COVID-19 шурӯъ мекард, Ман дар як конфронси хоҷагиҳои деҳқонӣ дар Ванкувер будам—ба ибораи дигар, ин ҳаёти маъмулӣ дар олами кишоварзӣ барои ман буд. Пеш аз баста шудан, I’d speak at events such as this about ten times a year, and I’d attend even more.

Робитаҳои шахсии конфронсҳо ва нишастҳо барои ҳар соҳа муҳиманд, аммо онҳо метавонанд барои кишоварзон бештар аҳамият дошта бошанд. We don’t congregate in offices. When we’re working in our fields, we’re isolated. Рӯзҳое мегузаранд, ки мо танҳо аъзои оила ва шояд чанд нафари дигарро дар доираи хурд мебинем.

I’ve joked that on our farm in rural Saskatchewan, we haven’t had to adopt special pandemic practices because we were social distancing long before anybody had ever heard of COVID-19.

Ҳамин тавр, деҳқонон сабаби махсусе доранд, ки аз ҷамъомадҳое, ки одамон метавонанд мулоқот кунанд, истифода баранд, омӯхтан, ва такмил диҳед. Мо бояд барои дастфишурӣ аз фурсатҳо истифода кунем.

Вақте ки ман аз Ванкувер баргаштам, якчанд ҳафта пас аз эътибор пайдо кардани маҳдудиятҳо, Ман мебоист ба Белгия парвоз кунам, то дар конфронси савдои кишоварзӣ аз номи кишоварзони Канада намояндагӣ кунам. Мақсади ман фаҳмондан буд, ки чӣ гуна ва чаро мо воситаҳои муҳофизати зироатро истифода мебарем, рафъи тарси истеъмолкунандагон ва танзимгарони аврупоӣ, ки ҳар вақте ин калимаро мешунаванд, меҷунбанд “глифосат.”

Ҳеҷ кас нисбат ба деҳқонони воқеӣ нисбат ба хӯрок ва чӣ гуна парвариш карда шудани он боварибахштар нест—ва муштариёни мо бояд моро бубинанд, саволҳо диҳед, ва гӯш кунед, ки мо чӣ мегӯем.

Дар ниҳоят, it will be very difficult to change the hearts and minds of skeptics who don’t know much about food production if we can’t look them in the eye and yes, дастҳои онҳоро фишуред.

Чорабинӣ дар Белгия бекор карда шуд, Албатта, ва ин интихоби дуруст буд. Пас аз зиёда аз як сол, Аммо, мо бояд ба ҳолати муқаррарӣ баргардем, зеро ба таъмир шурӯъ кардан лозим аст 15 моҳи пайвандҳои вайроншуда.

Пеш аз пандемия, Ман фикр мекардам, ки савдои Канада ба авҷ гирифтани авҷ омода аст. Мо тоза бо USMCA гуфтушунид карда будем, созиши аз нав дида баромадаи мо бо Иёлоти Муттаҳида, Мексика, ва Канада. Шарикии Транс-Уқёнуси Ором, ки моро бо мамлакатдои атрофи сардаддои укьёнуси Ором мепайвандад, таваҷҷӯҳ ва суръат пайдо мекард. Ҳукумати музофоти Саскачеван ҳатто дар Сингапур дафтари тиҷоратӣ кушод, so we could take advantage of TPP’s opportunities through in-person meetings.

Имрӯз, пас аз беш аз як соли марзҳои пӯшида, вазъияти мо хеле фарқ мекунад. Дар ҳоле ки паймонҳои тиҷоратии мо эътибор доранд, мардум одат кардаанд, ки ба дарун нигаранд—and I’m worried that we’re going to hear new calls for the protectionism that is the enemy of farmers, бизнес ва муштариёне, ки ба бозорҳои ҷаҳонӣ вобастаанд.

Here’s a simple step in the right direction: Let’s start by allowing ҳаракати озод байни Канада ва Иёлоти Муттаҳида. Ин имкон медиҳад, ки хариду фурӯши ашёи зироатӣ дар сарҳад фароҳам оварда шавад, техника ва галла. Рақобати афзоянда дар байни харидорон ва фурӯшандагон ба хоҷагиҳои деҳқонӣ ва соҳибкорони ду тарафи марз манфиат меовард.

Канадаҳо ва амрикоиҳо ҳарду мехоҳанд фахр кунанд, ки параллели 49-ум тӯлонитарин сарҳади муҳофизатнашуда дар ҷаҳон аст, барои сайёҳон дар ҳарду самт дастрас аст. Let’s go back to leaving it undefended and accessible. Мо метавонем дар Пули сулҳ дар шарқ ва Arch Arch дар ғарб.

Ҳаракати озод дар байни Канада ва ИМА. метавонад пешгоми ҳаракати озод дар саросари ҷаҳон бошад. I can’t wait to visit Belgium and talk about the importance of global trade and global connections—ва бори дигар дастфишорӣ кунед.

__________________________

Мизи мудаввари навбатӣ ҷузъи виртуалиро пеш аз вохӯрии шахсан дар бар мегирад Мизи мудаввари навбатӣ ҷузъи виртуалиро пеш аз вохӯрии шахсан дар бар мегирад 2021 Мизи мудаввар ва омӯзиши роҳбарони шабакаи глобалии фермер. Tentatively scheduled to be held during summer 2021, the next Roundtable will include a virtual component prior to meeting in person in Brussels, Белгия. The face-to-face event date is dependent on when travel is allowed and people feel safe. Қарор аст, ки дар Франкфурт баргузор шавад Ин ҷо.

ин ҷоро ангушт зан барои ба Шабакаи Глобалии Фермерӣ хайрия кардан.