Ke ka hona tlhaloso ea letona la mehleng la temo la Brazil, Robert Rodrigues, e ile ea hapa maikutlo a ka nakoana morao: “Ha re batle ho rekisa lilithara tsa ethanol, re batla ho rekisa linōka.”
Haeba mohlala oa hae oa thekiso ea ethanol ke Amazon, joale ke moo ethanol e ngata.
Selemong sena, Brazil e tla hlahisa lilithara tse ka bang limilione tse likete tse 'nè tsa ethanol–haholo, Haele hantle, hore haufinyane e fihletse ho iphelisa ka oli. Ho MaAmerika a tšoenyehileng ka bothata ba moruo ba litheko tse phahameng tsa pompo hammoho le bothata ba ts'ireletso ea ho itšetleha haholo ka thepa ea oli e tsoang Middle East., ke ketso e makatsang ebile e lokeha.
Joalo ka ha Amazon e tsamaisa metsi a pula ho tloha Andes ho ea Atlantic, Katleho ea Brazil e lebisa potsong: Na United States e ka etsa se tšoanang?
Karabo ke che. Ha re Brazil. Ho na le ba bang ba limilione ba rona. Moruo oa rona o moholo haholo, mme lenyora la rona la oli le leholo haholo. Hape, tlelaemete ea rōna ea temo ha e khone ho hlahisa chai e khōlō ea ’moba e bakileng phetoho ea ethanol Brazil.
Leha ho le joalo, le haeba United States e sa khone ho pheta seo Brazil e se entseng ka pele ho biofuel, ho na le lintho tse ngata tseo re ka ithutang tsona phihlelong ea bona–le ho ts'oara ho hongata ho etsa haeba re ikemiselitse ho phehella matla a ka nchafatsoang.
Lekunutu la katleho ea Brazil ke 'moba. Haeba u kile ua bona bana ba ja lipompong 'me ba hlanya ka tsoekere e phahameng, ha ea lokela ho u makatsa hore ebe ho tlatsa tanka ea khase ka ethanol e nkiloeng 'mobeng ho tla etsa hore koloi ea hau ea "flex fuel" e tsamaee..
United States, e nyane feela (empa ho hola) karolo ea likoloi tse tseleng kajeno ke mafura a flex. Naheng ea Brazil, ka ho fapanya, boholo ba likoloi tse ncha tse rekisoang kajeno li khona ho sebetsana le E-85 ethanol. Bakhanni bana ba tlatsa litanka tsa bona ka theko e tlaase ho feta ba tlamehang ho itšetleha feela ka mafura a tloaelehileng.
Sena ha sea etsahala ka tsietsi: E bile phello ea ho rera ka hloko. Ka mor'a ho sisinyeha ha oli ka bo-1970, ’Muso oa Brazil o ne o batla ho fokotsa ho itšetleha ha oona ka oli ea linaha tse ling. Kahoo e ile ea etsa khothatso e kopanetsoeng bakeng sa lihoai hore li leme 'moba o eketsehileng, baetsi ba likoloi ho hlahisa likoloi tse nang le ethanol, le bareki ho raha mekhoa ea bona ea khase. Ka 1985, boholo ba likoloi tsa Brazil li ne li loketse ethanol.
Eaba lintho tsohle li fetoha: Theko ea 'moba e ile ea phahama, theko ea oli e ile ea theoha, ’me ’muso o ile oa lahleheloa ke thahasello tabeng ea tšireletso. Moruo oa ethanol o ne o se na thuso. Lilemong tse 'maloa tse fetileng, ethanol e ne e batla e se na sebaka bophelong ba bakhanni ba likoloi ba Brazil.
Kajeno, Leha ho le joalo, maemo a fapane ka ho feletseng. Moruo oa ethanol o boetse oa utloahala, le lipolotiki tsa morao-rao tsa Bochabela bo Hare li fana ka khopotso e matla mabapi le likotsi tse amanang le ho romelloa ha oli ka ntle ho naha.
Phello ke hore Brazil e se e le moetapele oa lefats'e oa tlhahiso ea ethanol.
United States, re ke ke ra lumellana le tlhahiso ea 'moba oa Brazil. Ka ntle ho linaha tse haufi le Gulf Coast le Hawaii, boemo ba leholimo ha boa loka bakeng sa lijalo tseo.
Empa re ka lema poone, hammoho le limela tse ling tse tla sebetsa e le mehloli ea ethanol. Ka bomalimabe, poone e turu hofeta 'moba ho fetoha libeso. Ha re kopana le bothata ba tlhokahalo e kholo ea moruo oa rona ea matla, sena se bolela hore United States ha e khone ho etsisa tlhōlo ea Brazil ea ho iphelisa ka oli.
Leha ho le joalo re ka etsa betere ho feta kamoo re etsang hona joale, haholo-holo haeba re amohela motsoako oa maano a entseng hore Brazil e fihle moo e leng teng kajeno. Hape re ka batla ho nahana ka ho sheba phello e akaretsang ea litefiso tsa lefats'e ho matla.
Mohlomong re ka ba ra fihlela sepheo seo Mopresidente Bush a re behileng sona pejana selemong sena: Ho fetola karolo ea boraro ea oli ea Middle East ea rona ka ethanol ka 2025.
Bakeng sa ba bang, seo se ka utloahala eka ke taelo e telele. Empa nahana ka mokhoa o mong: tlhokahalo e ntseng e hola ea lefats'e ea libeso tse sa nchafatsoang tse tsoang karolong e sa tsitsang ea lefatše.
Ho 'na, ho kopa ethanol ho utloahala joalo ka ho phaphamala ho theosa le noka, tseleng ya ho hana hanyane.
Bill Horan, Setho sa Boto ea 'Nete Mabapi le Khoebo le Theknoloji (www.truthabouttrade.org) e mela poone, soya le lijo-thollo polasing ea lelapa e Northwest Iowa. Bill Horan o ts'ehetsa indasteri ea biofuels ka mafolofolo.