Мы все платим цену, когда политика мешает торговле

Поездка президента Обамы в Японию уже является упущенной возможностью, и Конгресс заслуживает долю вины.

Белый дом надеялся использовать визит президента в Токио на этой неделе, чтобы объявить о прорыве в торговых переговорах., поскольку президент Обама отправляется в турне по четырем странам Азии. Теперь кажется, что этого не произойдет: «Таповая ситуация продолжается,— заявил министр экономики Японии Акира Амари., по данным Рейтер.

Все знали, что прогресс будет трудным: США и Япония уже являются близкими торговыми партнерами., и сближение нас потребует трудного выбора в области сельского хозяйства. (для Японии) и легковые и грузовые автомобили (для Соединенных Штатов). Поэтому вялый темп этих переговоров неудивителен..

Однако американцы должны требовать успеха.

Выгоды от Транстихоокеанского партнерства огромны. Если Соединенные Штаты и Япония заключат торговый договор с десятью другими странами Азиатско-Тихоокеанского региона, мировой экспорт может вырасти более чем $300 миллиардов в год по 2025, по данным Института международной экономики Петерсона. И Соединенным Штатам досталась бы большая часть этой торговли.: $123 миллиард.

Это приведет к созданию большого количества рабочих мест на фабриках и фермах Соединенных Штатов..

Ничего из этого не произойдет, тем не мение, если у президента нет полномочий по содействию торговле (TPA), законодательный инструмент, который позволяет администрации вести переговоры с другими странами, а затем представлять торговые соглашения в Конгресс для голосования «за» или «против».. Иностранные правительства хотят заключить соглашения с США. Торговый представитель - не в США. Торговый представитель плюс 535 члены Конгресса, все они со своими собственными повестками дня и правом предлагать поправки.

С момента появления TPA в 1970-х годах, каждый президент пользовался этим инструментом, по крайней мере, часть своего времени на посту, за исключением президента Обамы. Срок действия TPA истек в последний раз 2007 и Конгресс отказался продлить его.

Партийная принадлежность играет большую роль. Ð’ прошлом, Конгрессы, контролируемые демократами, отказались одобрить TPA для президентов-республиканцев, а Конгрессы, контролируемые республиканцами, отказались одобрить TPA для президентов-демократов.. Более того, многие демократы являются откровенными протекционистами: Лидер большинства в Сенате Гарри Рид, демократ, публично заявил, что выступает против TPA для президента Обамы.

Какими бы ни были мотивы отдельных законодателей, Коллективная неспособность Конгресса одобрить TPA теперь наносит ущерб способности Америки вести торговые переговоры с Японией.. Ð’ начале месяца, его. Роб Портман, республиканец из Огайо, который был торговым послом президента Буша, заявил Wall Street Journal, что «Япония не хочет идти на большие уступки из-за опасений, что Конгресс может в конечном итоге потребовать большего позже».”

Другими словами, Япония не хочет заключать сделку, которую Конгресс может сорвать из-за законодательных уловок..

Именно эту проблему призван решить TPA..

Прелесть TPA в том, что он освобождает исполнительную власть для ведения переговоров с иностранными правительствами, сохраняя при этом полномочия Конгресса одобрять или не одобрять результат.. Это просто не дает Конгрессу испортить разумную сделку с поправками, призванными служить особым интересам..

Здесь, в штате Вашингтон, нам нужно TPA, потому что нам нужно TPP: Внешняя торговля – ключ к нашей прибыльности, особенно для тех из нас, кто занимается сельским хозяйством. Мы экспортируем огромные объемы яблок, вишни, груши, пшеница, и вино в Азию.

Без этого экспорта, многие из нас вообще не смогли бы заниматься сельским хозяйством.

Я выращиваю семена люцерны, и между 30 и 40 процент уходит за границу. Что еще, семена люцерны, которые я продаю американским производителям, дают урожай с большим экспортным рынком.. Миллионы тонн сена люцерны вывозят из Портленда, Сиэтл, и другие порты для зарубежных клиентов. Наш самый надежный покупатель — Япония..

Поэтому, когда я смотрю на возможность достижения Соединенными Штатами и Японией соглашения по ТТП,, Я не вижу ничего, кроме экономических возможностей, и разочарован, наблюдая, как политика мешает американцам создать рабочие места..

Когда в мире что-то идет не так, члены Конгресса любят обвинять Белый дом. Ð’ таком случае, Дела идут не так, как надо, и у Конгресса есть возможность помочь им пойти лучше.. Мы все расплачиваемся за его отказ.

Марк Ваггонер фермер третьего поколения в Уолла-Уолла, Вашингтон, где они поднимают люцерны семена. Отметить волонтеров в качестве члена совета организации «Правда о торговле» & Технологии (www.truthabouttrade.org).

Подписывайтесь на нас: @TruthAboutTrade на щебет | Правда о торговле & Технология на facebook.

 

*Заметка – эта колонка появилась в The Washington Times опубликовано в апреле 23 сохраняющаяся неопределенность по мере того, как эта страна все дальше уходит от пути рыночных экономических реформ к пути с усилением роли государства «Протекционисты блокируют торговлю с Азией’