Чтобы накормить нацию, Куба открывает дверь в технологии GM

Cuba has some of the best soil I’ve ever seen. I’d love to farm in ground that good.

I just wouldn’t want to live on that oppressed island.

Куба может быть благословлена ​​плодородной почвой, но коммунизм обрек своих фермеров на крайнюю нищету. Им не хватает инструментов, чтобы вырастить то, что им нужно..

Это лето, тем не мение, кубинское правительство, похоже, дало своим фермерам большую поддержку: открытие двери и доступ к ГМ-культурам.

Это может изменить все в кубинском сельском хозяйстве, приносит пользу как кубинским фермерам, так и потребителям.

Ð’ июле 23, Куба объявленный создание национальной комиссии по использованию ГМО, with a goal of encouraging farmers to take up a technology that they’ve largely resisted.

Это важно, потому что давний диктатор Фидель Кастро, который правил островом железной рукой до своей смерти почти четыре года назад, презираемые ГМО. Как убежденный марксист, он ассоциировал их с двумя вещами, которые он ненавидел больше всего: Соединенные Штаты и капитализм. Он выступил против них и сказал, что кубинское сельское хозяйство должно сосредоточиться на органических методах производства..

Это был плохой совет. Есть рынок органических продуктов, особенно в богатых странах, но органическое земледелие - это не способ накормить нацию. That’s especially true in a nation with a developing economy.

Однако почти никто из фермеров не осмеливался задавать вопросы Кастро.. При коммунистическом правительстве, люди учатся подчиняться.

Ð’ то же время, you can’t ignore reality forever, а проблемы кубинского сельского хозяйства были очевидны каждому, кто. Я видел их воочию во время поездки на Кубу о 20 много лет назад, как часть США. торговая делегация. На открытых рынках Гаваны, Я видел гниющие помидоры на выставке и в продаже. На фермах за городом, где почва такая впечатляющая, Я видел сломанные тракторы, нехватка топлива, и земли, которые не смогли приблизиться к своему потенциалу. (Я написал о визите Вот.)

Статистика разнится, но большинство из них сообщают, что кубинские фермеры производят менее половины продуктов питания, в которых нуждаются их сограждане.. Остальное импортное: рис из Аргентины и Вьетнама, пшеница из Канады, и куриное и соевое масло из США.

There’s nothing wrong with imported food. Обмен товарами и услугами через границы увеличивает процветание повсюду, а международная торговля является краеугольным камнем глобальной продовольственной безопасности.

Даже так, как коллега-фермер, it’s sad to see a nation scramble to make up for the shortcomings of a command-and-control economic system that has prevented its farmers from flourishing. Они не имеют так много, что мы считаем само собой разумеющиеся в Соединенных Штатах: безопасные технологии, основанные на надежной науке, надежная инфраструктура, рыночная экономика, и более.

А потом дела пошли еще хуже из-за пандемии Covid-19. Один прогноз predicts that Cuba’s economy will shrink by 10 процентов в этом году и даже больше в следующем году. Ð’ развитом мире, we’ve dealt with some shortages but mostly they’ve posed only minor inconveniences. Мы пошутили о том, как сложно было купить туалетную бумагу в течение нескольких недель.. На Кубе, хоть, нехватка может быть связана с основными материалами. Угроза голода и недоедания нависает всегда.

This may be the real reason why Cuba’s government now has had second thoughts about GM technology: Ему просто нужно больше еды. Он также знает, что в 21 веке, производство продуктов питания зависит от использования передовой науки для выращивания большего количества продуктов на минимальной площади.

Еще неизвестно, насколько быстро кубинские фермеры перейдут на ГМ-культуры.. Все, что нужно, - это несколько человек, желающих попробовать эту технологию., и как только другие фермеры увидят, как эти первые последователи процветают, борясь с сорняками и вредителями и увеличивая то, что они выращивают, they’ll want to enjoy the same advantages.

Гавана заявила, что начнется с ГМ-кукурузы. (маис) и соевые бобы, которые широко используются в Северной и Южной Америке, а затем, возможно, посмотрите на сорта сахарного тростника, которые еще предстоит вывести..

If-Cuba искренне поддерживает ГМ-культуры, его прекрасная почва, наконец, может начать реализовывать свой потенциал, что сделает всех на Кубе немного лучше.