Rankos paspaudimas

I haven’t shaken the hand of a stranger, ar draugas tuo klausimu, per daugiau nei metus, ir jie neturi daug kitų kanadiečių.

Tai gali neatrodyti didelė auka. COVID-19 pandemija mus tiek apiplėšė. Artimieji mirė. Verslas uždarytas. Vaikai atsiliko nuo mokyklos.

Rankų paspaudimų praradimas gali būti mažiausias mūsų rūpestis.

Bet mums jų reikia atgal. They’re more than gratuitous social gestures. They’re essential actions that forge relationships and build human connection.

Jie laužo ledą. Jie išreiškia sportą žaidimų pabaigoje. Jie užklijuoja sandorius, kurie leidžia mums pirkti ir parduoti.

Tai ypač pasakytina apie ūkininkus. Nors mes pasikliaujame pažangiausiu mokslu gamindami ir saugodami sėklas, kurias pasodiname, ir aukštųjų technologijų įrangą, kad surinktume auginamą maistą, didelę savo verslo dalį vykdome senamadiškai. Tai reiškia, kad reikia spausti rankas kūnu, nemojuoti pikselių žmonėmis per „Zoom“ skambučius.

apie 15 prieÅ¡ kelis mÄ—nesius, kai pasaulis Ä—mÄ— atpažinti COVID-19 iÅ¡Å¡Å«kį, Buvau Å«kio konferencijoje Vankuveryje—kitaip tariant, tai buvo įprastas gyvenimas žemÄ—s Å«kio pasaulyje. PrieÅ¡ užrakinimÄ…, I’d speak at events such as this about ten times a year, and I’d attend even more.

Asmeniniai konferencijų ir susitikimų ryÅ¡iai yra svarbÅ«s bet kuriai pramonÄ—s Å¡akai, bet jie gali bÅ«ti svarbesni Å«kininkams. We don’t congregate in offices. When we’re working in our fields, we’re isolated. Gali praeiti dienos, kai mažame rate matome tik Å¡eimos narius ir galbÅ«t keletÄ… kitų.

I’ve joked that on our farm in rural Saskatchewan, we haven’t had to adopt special pandemic practices because we were social distancing long before anybody had ever heard of COVID-19.

Taigi ūkininkai turi ypatingą priežastį pasinaudoti susibūrimais, kur žmonės gali susitikti, mokytis, ir tobulėti. Turime pasinaudoti galimybėmis paspausti ranką.

Kai grįžau iÅ¡ Vankuverio, praÄ—jus porai savaičių po blokavimo įsigaliojimo, TurÄ—jau skristi į BelgijÄ… atstovauti Kanados Å«kininkams žemÄ—s Å«kio prekybos konferencijoje. Mano tikslas buvo paaiÅ¡kinti, kaip ir kodÄ—l mes naudojame pasÄ—lių apsaugos įrankius, suÅ¡velnindama Europos vartotojų ir reguliavimo institucijų baimes, kurios susierzina iÅ¡girdusios šį žodį “glifosatas.”

Maisto ir jo auginimo niekas neįtikina labiau nei tikri Å«kininkai—o mÅ«sų klientai turi mus pamatyti, užduoti klausimus, ir iÅ¡girsti, kÄ… turime pasakyti.

Galų gale, it will be very difficult to change the hearts and minds of skeptics who don’t know much about food production if we can’t look them in the eye and yes, paspauskite jiems rankas.

Renginys Belgijoje buvo atšauktas, žinoma, ir tai buvo teisingas pasirinkimas. Praėjus daugiau nei metams, tačiau, turime grįžti į normalią būseną, nes turime pradėti taisyti 15 mėnesių nutrūkę ryšiai.

PrieÅ¡ pandemijÄ…, Maniau, kad Kanados prekyba yra pasirengusi klestÄ—ti. KÄ… tik derÄ—jomÄ—s dÄ—l USMCA, patikslintÄ… mÅ«sų susitarimÄ… su JAV, Meksika, ir Kanadoje. „Trans-Pacific Partnership“, kuris mus sieja su Ramiojo vandenyno kraÅ¡to Å¡alimis, buvo įgaunantis dÄ—mesio ir pagreitį. Saskačevano provincijos vyriausybÄ— net atidarÄ— prekybos biurÄ… SingapÅ«re, so we could take advantage of TPP’s opportunities through in-person meetings.

Å iandien, po daugiau nei metų uždarytų sienų, mÅ«sų situacija jaučiasi daug kitaip. Nors mÅ«sų prekybos paktai galioja, žmonÄ—s įprato žiÅ«rÄ—ti į vidų—and I’m worried that we’re going to hear new calls for the protectionism that is the enemy of farmers, verslas ir klientai, kurie priklauso nuo pasaulinių rinkų.

Here’s a simple step in the right direction: Let’s start by allowing laisvas judÄ—jimas tarp Kanados ir JAV. Tai leistų padidinti tarpvalstybinį pasÄ—lių žaliavų pirkimÄ… ir pardavimÄ…, maÅ¡inos ir grÅ«dai. PadidÄ—jusi pirkÄ—jų ir pardavÄ—jų konkurencija bÅ«tų naudinga Å«kininkams ir verslui abiejose sienos pusÄ—se.

Kanadiečiai ir amerikiečiai mÄ—gsta pasigirti, kad 49-oji lygiagretÄ— yra ilgiausia neapsaugota siena pasaulyje, prieinamas keliautojams į abi puses. Let’s go back to leaving it undefended and accessible. Mes galime susitikti Taikos tiltas rytuose ir Taikos arka vakaruose.

Laisvas judÄ—jimas tarp Kanados ir JAV. gali bÅ«ti laisvo judÄ—jimo pirmtakas visame pasaulyje. I can’t wait to visit Belgium and talk about the importance of global trade and global connections—ir dar kartÄ… paspauskite rankÄ….

__________________________

Nominacijos Nominacijos 2021 Global Farmer Network Roundtable and Leadership Training. Tentatively scheduled to be held during summer 2021, the next Roundtable will include a virtual component prior to meeting in person in Brussels, Belgija. The face-to-face event date is dependent on when travel is allowed and people feel safe. Nominacijos čia.

Paspauskite čia paaukoti „Global Farmer Network“.