Thirty-five years ago, around Thanksgiving,  í´ë ˆì´íŠ¼ 예터 was focused on using American trade laws to negotiate on behalf of the United States for the Uruguay Round of the General Agreement on Tariffs and Trade. ì‹œì²í•©ë‹ˆë‹¤ë¡œì„œ. Trade Representative in the Reagan administration, one of his main goals was to make it easier for farmers to buy and sell their products across borders.
그는 ê³ ë¬¸ë“¤ì—게 ê°êµì´ ë³´ì¡°ê¸ˆì„ ì‚ê°í• 계íšì„ 세울 ê²ƒì„ ìš”ì²í–ˆë‹¤., 관세, 시장 ì ‘ê·¼ 장벽. ê·¸ë“¤ì€ ì´ê²ƒì„ 다ìŒê³¼ ê°™ì´ ì¤„ì´ê¸° 위한 ì œì•ˆì„ ê°€ì§€ê³ ëŒì•„왔습니다. 50 10ë…„ ë™ì•ˆ í¼ì„¼íŠ¸. ê·¸ë“¤ì´ ì´ˆì•ˆì„ ë°œí‘œí–ˆì„ ë•Œ, Yeutter는 ê·¸ê²ƒì„ ë³´ê³ ê¸ì—ˆë‹¤. 50 ê·¸ë¦¬ê³ ê·¸ê²ƒì„ ëŒ€ì²´ 100 í¼ì„¼íŠ¸. As a skilled negotiator, he realized that if you want to get to fifty, ë‹¹ì‹ ì€ ë°±ì—ì„œ 시작해야합니다.
Clayton got buy-in from the Secretary of Agriculture, ê·¸ì˜ ë™ë£Œ ë‚´ê° ê´€ë£Œ, and the United States set the table for what became one of the most important trade pacts ever negotiated in human history.
This story and many others are included in a new biography that talks about his role in global trade at this point in America’s history. The title, "파ì´í„°ì™€ 운율: Clayton Yeutter ë¯¸êµ ì •ì¹˜ê°€,†is a reference to what Yeutter would say when a person asked the pronunciation of his last name. He was an extraordinary public servant and statesman whose efforts in support of cross-border business and free trade are still having a positive impact on agriculture and farmers.
나는 ê·¸ì˜ ì¸ìƒì˜ 마지막 몇 ë…„ ë™ì•ˆ Claytonì„ ì•Œê²Œë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.. 우리는 기본 수준ì—ì„œ 연결했습니다: 그는 네브래스카ì—ì„œ 온 ë†ìž¥ 소년ì´ì—ˆê³ 나는 ì•„ì´ì˜¤ì™€ì—ì„œ ë†ìž¥ 소녀였습니다.. 우리는 둘 다 공공 ì •ì±…ì— ê´€ì‹¬ì´ ìžˆì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤., 특히 ë†ì—…ê³¼ ê´€ë ¨í•˜ì—¬. 그는 네 ëª…ì˜ ëŒ€í†µë ¹ì„ ìœ„í•´ ì¼í–ˆë‹¤., ê·¸ë¦¬ê³ ë‚˜ëŠ” 주지사를 위해 ì¼í–ˆì—ˆë‹¤..
His career was prestigious—after serving as U.S. ë ˆì´ê±´ ëŒ€í†µë ¹ ì‹œì ˆ 무ì—대표부, 그는 George H.W ëŒ€í†µë ¹ì˜ ë†ë¬´ë¶€ 장관ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.. Bush—he was a busy man whose advise was sought out by many, 하지만 그는 ìžì‹ ì´ ë‚˜ì—게 너무 중요하거나 ë°”ì˜ë‹¤ê³ ìƒê°í•˜ì§€ 않았습니다.. 나는 그를 워싱턴 방문ì—ì„œ 만나ìžëŠ” 공개 초대를 ì¦ê²¼ìŠµë‹ˆë‹¤., DC, 그는 ë” ë‚˜ì€ ë¬´ì— ì •ì±…ê³¼ ë†ì—…ì˜ ê³¼í•™ 기반 ê¸°ìˆ ì— ëŒ€í•œ ì ‘ê·¼ì„ ì˜¹í˜¸í•˜ëŠ” ë†ë¶€ 주ë„ì˜ ëª©ì†Œë¦¬ë¥¼ 내는 ì¡°ì§ì˜ ì‚¬ëª…ì„ ë¯¿ì—ˆê¸° ë•Œë¬¸ì— Global Farmer Networkì— ì ê·¹ì ì¸ ê´€ì‹¬ì„ ë³´ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤..
오랜 ì„¸ì›”ì„ ê±°ì³ ì¡°ì°¬ 모임, 그는 모범 ë©˜í† ê°€ ë˜ì—ˆë‹¤: a person who shared his experience and advice and expected nothing in return.  While his expertise and perspective were sought out, ë˜í•œ Global Farmer Networkì˜ ë†ë¶€ë“¤ì´ ì „ 세계ì 으로 ê³µìœ í•˜ê³ ìžˆëŠ” ìž‘ì—…ê³¼ ë©”ì‹œì§€ì— ëŒ€í•œ ë¯¸ë¬˜í•˜ê³ ì¤‘ìš”í•œ 확ì¸ì„ ì œê³µí•œ ë§Žì€ ì›ì¹˜ 않는 메모와 ê²©ë ¤ ì´ë©”ì¼ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤..
í´ë ˆì´íŠ¼ 예터 ì‚¬ë§ 2017, but the book brings him back to life. I can see that broad grin and hear his voice saying: “우리는 세계 ë†ì—… 무ì—ì„ ìžìœ 화해야 합니다., ì‹ëŸ‰ ê³µê¸‰ì´ í•„ìš”í•œ 곳으로 í를 수 있ë„ë¡. Trade barriers must be made more expensive for countries that resort to them.â€
ì´ ì›ì¹™ì€ ê·¸ì˜ ì¼ìƒ ì¼ëŒ€ì˜ 기본ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤., 그가 ìºë‚˜ë‹¤ì™€ ë¬´ì— í˜‘ì •ì„ í˜‘ìƒí•˜ë©´ì„œ, ì¼ë³¸, ìœ ëŸ½ ​​연합, ê·¸ë¦¬ê³ ì „ 세계. Clayton Yeutter는 ë‹¹ëŒ€ì— ë†ë¶€ë“¤ì˜ ì‚¶ì„ ë” ì¢‹ê²Œ 만들었으며 ê·¸ì˜ ì˜í–¥ë ¥ì€ ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì—ë„ ê³„ì†í•´ì„œ ë†ë¶€ë“¤ì—게 ë” ë‚˜ì€ ì‚¶ì„ ì œê³µí•©ë‹ˆë‹¤..
As I prepare to celebrate Thanksgiving in the United States with my family this week, I have much to be thankful for. Included in that long list are the mentors I have been privileged to have in my life. ê·¸ë¦¬ê³ ì˜¬í•´, special gratitude for the remarkable legacy and friendship of Clayton Yeutter.