スリランカの人為的災害は回避できたはずです

ザ・ 画像 スリランカ政府による農業政策の誤った対応に反発し、動揺して大統領官邸になだれ込んだスリランカ人の姿を見て、私は一つの思いを残した: これは避けられたかもしれない.

人災は最悪だ. それらはまったく不要です. それでも私たちは彼らから学ぶことができます, そして、スリランカで起きたことは目を見張るものであり、世界の他の地域、そしておそらく最も特に私の国であるインドにとって食糧生産についての警告を与えています。.

スリランカのゴタバヤ・ラージャパクサ大統領のとき 発表の 昨年、彼の島国は従来の農業を拒否し、ただちに100パーセント有機栽培に移行すると宣言した。, 多くの解説者 予測された 大惨事. 私もその一人でした, 電話をかける この急進的な決定は「大失敗」であり、国と国民に損害を与えることになるだろう.

スリランカの悲劇的な誤りは突飛な思考実験の産物だった: もし国全体が現代農業の道具を放棄し、100年以上前の農業のやり方に戻ったらどうなるでしょうか?

もう結果について悩む必要はありません. 私たちは、以上の国を巻き込んだ人道的および経済的危機の確かな証拠を持っています。 21 万人.

農業に真剣に取り組んでいる人なら知っている有機農業 大規模には機能しない. 食料生産のニーズを満たすことができません. 多様な市場で多くの選択肢の中から 1 つの選択肢を消費者に提示することで成長できる. 対照的に、, 全国のすべての農民に原始的な習慣を強制する, 合成肥料や作物保護装置の拒否など, それは狂気の練習だ.

しかし、これは多くのイデオローグが望んでいることだと主張していることだ. ヴァンダナ・シヴァ, 影響力のあるインドの活動家, スリランカの破滅的な農業政策を称賛した: 「スリランカとみんなで力を合わせましょう」,彼女 ツイートした 6月に 11, 2021.

そして7月には 12, 2022, ただ 13 ヵ月後, 彼女の誤ったいたずらな宣伝に従ったスリランカ大統領 逃げた 彼の国は軍用機に乗って、 辞任した 彼の立場から, お腹を空かせた国民を見捨てて、素晴らしい食べ物を食べさせたままにする, 燃料危機と経済危機.

今日, スリランカに新しい大統領が誕生: ラニル・ウィクラマシンハ, 前任者が残した混乱を一掃するといううらやましい任務に直面している人. 彼は成長を回復し、農家を助けなければならないだろう, 平時はたくさんの米と世界一のお茶を生産している. 過去 1 年間にわたって, しかしながら, スリランカは大量の米の輸入を余儀なくされており、お茶の輸出は減少している。 18% 11月から 2021 2月まで 2022, 負け $425 お茶の輸出減少により百万ドル.

ウィクラマシンハ 私たちの地域での前向きな例に目を向けることから始めることができます: バングラデシュは最新技術を活用して主要作物を改良した. Btナスの採用 (茄子) 持っている ブーストされた 生産と 削減 農薬の使用, 農業と環境の勝利のために 持続可能性.

これは、リーダーがテクノロジーを問題ではなく解決策とみなした場合に何が起こり得るかを示しています. 農家がテクノロジーへのアクセスを享受できるとき, 彼らは自社の業務を改善するだけでなく、その利益を消費者や他の人に還元することもできます。. これは素晴らしい教訓でした ノーマン・ボーローグ そしてその 緑の革命そしてそれは私たちの時代の教訓でもあります, 責任ある科学者がバイオテクノロジーの可能性を解き放つ, 遺伝子編集, 作物保護など.

シヴァのような活動家は、自分たちの有害な考えを宣伝するために代償を払っているようには見えません. 彼女はスリランカの惨状を悔い改めない. 博士の間. ボーローグは10億人以上の命を救った, ヴァンダナ・シヴァは、従来の農業慣行に対する架空の主張を通じて何十億もの財産を破滅させ、人々の心に根拠のない恐怖を植え付けている.

悲しげに, 私の国の指導者の中には、 可決 有機農業の, または「自然農法」と呼ばれることもあります。

しかし、自分自身をだまさないようにしましょう: スリランカがまさにやろうとしたことをインドが試みたら, 史上最悪の食糧安全保障の失敗につながる可能性がある. ほとんど 1.4 ここには10億人が住んでいます。私たちは中国を追い越して世界で最も人口の多い国になりつつあります。そして私たちの災難はスリランカの何倍もひどいでしょう。.

スリランカとその国民が悲惨な状況に陥らないことを願います, でも少なくとも彼らの間違いから学び、新たな人災を起こさないようにしましょう, ここでもどこでも.