Broadband Access vitale per l'America rurale e l'economia

Devo guidare 20 miles to see a traffic light. To get to an airport from our farm requires a 2-hour drive to Burlington.

In altre parole, la vita sul nostro stabilimento lattiero-caseario del Vermont può sentire piuttosto remota.

Questo era particolarmente vero prima che abbiamo ottenuto l'accesso alla banda larga, Ai tempi in cui sembrava che abbiamo dovuto affrontare una luce rossa alla rampa d'accesso alle autostrade dell'informazione. Now that broadband finally has come to our country home—the red light has turned green—my family can enjoy the benefits of rural living along with the connectivity that keeps us in touch with the whole world.

We’re better farmers, pure, because high-speed internet improves our ability to raise our dairy cows—and as we continue to take advantage of the communications revolution, we’re going to keep on perfecting our operations.

Purtroppo, 24 milioni di americani non hanno ancora accesso alla banda larga, secondo un rapporto pubblicato lo scorso anno dalla Commissione federale delle comunicazioni (FCC). La stragrande maggioranza di loro vive in aree rurali, e molti sono gli agricoltori. Due anni fa, un U.S.. Dipartimento dell'Agricoltura sondaggio ha rilevato che 29 per cento degli agricoltori non ha avuto accesso affidabile a Internet.

Gli abitanti delle città e suburbani possono assumere servizi a banda larga per scontato. Qui in America rurale, non possiamo.

This isn’t a problem just for farmers, tuttavia. It’s a problem for all of us because it means that our economy falls short of its potential. A USDA rapporto all'inizio di quest'anno ha dimostrato che se ogni agricoltore potrebbe fare la maggior parte delle tecnologie digitali attraverso la banda larga rurale, la nostra economia sarebbe cresciuta di ben il $23 miliardi di euro all'anno.

That’s almost four times the size of Vermont’s entire state budget.

Così banda larga rurale è una win-win-win: più reddito per gli agricoltori, maggiori entrate fiscali per il governo, e cibo più alla portata di tutti.

Ministro dell'Agricoltura Sonny Perdue mette in questo modo: “Broadband in rural America will be as transformative in the 21st century as rural electrification was in the last century.”

That’s a striking claim, e può essere vicino al marchio. Banda larga certamente ha cambiato il modo in cui gestiamo la nostra fattoria.

prima di banda larga, ci siamo basati sul servizio lento e inaffidabile di internet via satellite. One of its peculiarities was that we couldn’t connect to it from our house, ma potremmo dalla nostra stalla. Così abbiamo costruito un ufficio improvvisato. Questo è stato tutt'altro che ideale: Ho dovuto cuffie di usura per proteggere le orecchie dal rumore della nostra pompa a vuoto. durante precipitazioni, I couldn’t work at all because the service went down. E le tariffe di trasmissione erano l'equivalente digitale di guardare l'erba crescere. Quando ho voluto scaricare i dati, I’d leave the computer and come back later, sperando che il lavoro sarebbe stato fatto.

Banda larga fatto tutto meglio. Manteniamo record eccellente del nostro gregge, monitoring every animal’s health and production. The veterinarian doesn’t need to visit nearly as often because we can get our pregnancy test reports in our email from a milk testing lab in Pennsylvania. We can look up our milk production and quality measures from our dairy cooperative online, così come ricevere avvisi di testo, se un rapporto è pronto. Abbiamo anche l'accesso immediato alla nostra banca, che ci permette di controllare saldi, pagare le fatture, e gli esborsi chiedere in qualsiasi momento del giorno o della notte.

We’re hoping to make more advances soon. We’d like to put activity monitors on our cows so that we can track their movement and diet. Se si perdono, we’ll find them. Se smettono di mangiare, we’ll know something is wrong. We’ll also put sensors on our water tanks and in our sugar woods (dove produciamo sciroppo d'acero): Se una linea spezzati o piegati, we’ll receive alert messages on our phones.

Forse queste innovazioni mondano piuttosto che miracoli Gee-mago suono dalle frontiere della tecnologia moderna. But that’s the point. They are the ordinary tools of business nowadays—and millions of farmers can’t use them because they don’t have broadband.

La notizia buona è che l'USDA sta cercando di risolvere questo problema investire a banda larga rurale. Nel mese di giugno, Senators Susan Collins of Maine and Doug Jones of Alabama—a Republican and a Democrat, respectively—proposto ulteriori finanziamenti. Intorno allo stesso tempo, FCC presidente Ajit Pai annunciato la creazione di una Task Force per la revisione dei esigenze di connettività e Tecnologia di Agricoltura di precisione negli Stati Uniti.

The task force’s title is quite a mouthful, ma la sua missione è semplice: Portare la banda larga in America rurale.

Ne abbiamo bisogno ovunque il più presto possibile.