לחיצת היד

I haven’t shaken the hand of a stranger, או חבר לצורך העניין, בעוד יותר משנה, וגם אין הרבה קנדים אחרים.

זה אולי לא נראה כמו קורבן גדול. מגפת ה- COVID-19 גזלה אותנו כל כך הרבה. יקיריהם מתו. עסקים נסגרו. ילדים נפלו מאחור בלימודים.

אובדן לחיצות היד עשוי להיות הדאגה המעטה ביותר שלנו.

אבל אנחנו צריכים אותם בחזרה. They’re more than gratuitous social gestures. They’re essential actions that forge relationships and build human connection.

הם שוברים את הקרח. הם מבטאים ספורטיביות בתום המשחקים. הם חותמים על עסקאות שמאפשרות לנו לקנות ולמכור.

זה נכון במיוחד לגבי חקלאים. למרות שאנחנו סומכים על מדע חדשני כדי לייצר ולהגן על הזרעים שאנו שותלים ועל ציוד היי-טק כדי לקצור את המזון שאנו מגדלים, אנו מנהלים הרבה מהעסק שלנו בדרך המיושנת. וזה אומר ללחוץ ידיים בבשר, לא מנופף לאנשים מפוקסלים בשיחות זום.

על אודות 15 לפני חודשים, כשהעולם החל להכיר באתגר של COVID-19, הייתי בכנס חווה בוונקובר—במילים אחרות, אלה היו החיים כרגיל עבורי בעולם החקלאות. לפני הנעילה, I’d speak at events such as this about ten times a year, and I’d attend even more.

הקשרים האישיים של ועידות ופגישות חשובים לכל ×¢× ×£, אבל הם עשויים לחשוב יותר על החקלאים. We don’t congregate in offices. When we’re working in our fields, we’re isolated. ימים יכולים לעבור כאשר אנו רואים רק בני משפחה ואולי כמה אחרים בתוך מעגל קטן.

I’ve joked that on our farm in rural Saskatchewan, we haven’t had to adopt special pandemic practices because we were social distancing long before anybody had ever heard of COVID-19.

כך שלחקלאים יש סיבה מיוחדת לנצל כינוסים בהם אנשים יכולים להיפגש, לִלמוֹד, ולשפר. עלינו לנצל הזדמנויות ללחיצת ידיים.

כשחזרתי מוונקובר, כמה שבועות לאחר כניסת המנעולים לתוקף, הייתי אמור לטוס לבלגיה לייצג חקלאים קנדיים בכנס סחר חקלאי. המטרה שלי הייתה להסביר כיצד ומדוע אנו משתמשים בכלי ×”×’× ×” מפני יבול, משכך את פחדי הצרכנים והרגולטורים האירופיים שמתפתלים בכל פעם שהם שומעים את המילה “גליפוסט.”

איש אינו משכנע יותר לגבי אוכל ואופן גידולו מאשר חקלאים בפועל—והלקוחות שלנו צריכים לראות אותנו, לשאול שאלות, ולשמוע מה יש לנו לומר.

בסופו של דבר, it will be very difficult to change the hearts and minds of skeptics who don’t know much about food production if we can’t look them in the eye and yes, לוחצים את ידיהם.

האירוע בבלגיה בוטל, כמובן, וזו הייתה הבחירה הנכונה. יותר משנה לאחר מכן, למרות זאת, אנחנו צריכים לחזור למצב נורמלי כי אנחנו צריכים להתחיל בתיקון 15 חודשים של קשרים שבורים.

לפני המגיפה, חשבתי שהסחר הקנדי מוכן לפריחה. בדיוק ניהלנו משא ומתן על USMCA, ההסכם המתוקן שלנו עם ארצות הברית, מקסיקו, וקנדה. השותפות הטרנס-פסיפית, שמקשר אותנו למדינות סביב שפת האוקיאנוס השקט, תפס תשומת לב ומומנטום. ממשלת המחוז בססקצ'ואן אף פתחה משרד סחר בסינגפור, so we could take advantage of TPP’s opportunities through in-person meetings.

היום, אחרי יותר משנה של גבולות סגורים, המצב שלנו מרגיש שונה בהרבה. בעוד הסדרי הסחר שלנו נותרים בתוקף, אנשים התרגלו להסתכל פנימה—and I’m worried that we’re going to hear new calls for the protectionism that is the enemy of farmers, עסקים ולקוחות התלויים בשווקים גלובליים.

Here’s a simple step in the right direction: Let’s start by allowing תנועה חופשית בין קנדה לארצות הברית. ×–×” יאפשר גידול ברכישה ובמכירה החוצה של גבולות תשומות, מכונות ותבואה. התחרות המוגברת בין קונים ומוכרים תועיל לחקלאים ולעסקים משני צידי הגבול.

קנדים ואמריקאים שניהם אוהבים להתפאר בכך שההקבלה ×” -49 היא הגבול הלא-מוגן בעולם, נגיש למטיילים בשני הכיוונים. Let’s go back to leaving it undefended and accessible. אנחנו יכולים להיפגש ב גשר השלום במזרח ו קשת השלום במערב.

תנועה חופשית בין קנדה לארה"ב. יכול להיות המבשר לתנועה חופשית ברחבי העולם. I can’t wait to visit Belgium and talk about the importance of global trade and global connections—ולחץ שוב ידיים.

__________________________

מועמדויות מועמדויות 2021 Global Farmer Network Roundtable and Leadership Training. Tentatively scheduled to be held during summer 2021, the next Roundtable will include a virtual component prior to meeting in person in Brussels, בלגיה. The face-to-face event date is dependent on when travel is allowed and people feel safe. מועמדויות כאן.

לחץ כאן לתרום לרשת איכר הגלובלי.