I haven’t shaken the hand of a stranger, o kaibigan para sa bagay na iyan, sa higit sa isang taon, at hindi magkaroon ng maraming iba pang mga Canadians.
Maaaring mukhang malaking sakripisyo ito. Ang COVID-19 pandemiko ay ninakawan sa amin ng kaya magkano. Namatay ang mga mahal sa buhay. Negosyo ay shuttered. Ang mga bata ay bumagsak sa kanilang pag-aaral.
Ang pagkawala ng mga kamay ay maaaring ang hindi bababa sa aming mga alalahanin.
Ngunit kailangan namin ang mga ito pabalik. They’re more than gratuitous social gestures. They’re essential actions that forge relationships and build human connection.
Nilalabag nila ang yelo. Nagpapahayag sila ng sportsmanship sa dulo ng mga laro. Sila seal deal na nagbibigay-daan sa amin upang bumili at magbenta.
Ito ay lalong totoo para sa mga magsasaka. Kahit umasa kami sa cutting-gilid science upang makabuo at protektahan ang mga binhing aming halaman at mataas na-tech na kagamitan upang anihin ang pagkain na aming lumalaki, kami ay nagsasagawa ng isang pulutong ng aming negosyo ang lumang paraan. At nangangahulugan iyan na nanginginig ang mga kamay sa laman, hindi waving sa pixelated mga tao sa Zoom tawag.
Tungkol sa 15 buwan ang nakalipas, kapag ang mundo ay nagsisimula upang makilala ang hamon ng COVID-19, Nasa isang bukirin ako sa Vancouver—sa ibang salita, ito ay buhay tulad ng dati para sa akin sa mundo ng agrikultura. Bago ang mga lockdowns, I’d speak at events such as this about ten times a year, and I’d attend even more.
Ang mga koneksyon ng mga kumperensya at miting ay mahalaga sa anumang industriya, ngunit maaari silang mas mahalaga sa mga magsasaka. We don’t congregate in offices. When we’re working in our fields, we’re isolated. Maaaring dumaan ang mga araw kapag nakikita lang natin ang mga miyembro ng pamilya at marahil ilan sa iba sa loob ng maliit na bilog.
I’ve joked that on our farm in rural Saskatchewan, we haven’t had to adopt special pandemic practices because we were social distancing long before anybody had ever heard of COVID-19.
Kaya magsasaka ay may isang espesyal na dahilan upang samantalahin ng pagtitipon kung saan ang mga tao ay maaaring matugunan, matuto, at pagbutihin. Kailangan nating sagisagin ang mga pagkakataong manginig.
Noong ako ay bumalik mula sa Vancouver, isang pares ng mga linggo pagkatapos ng lockdowns kinuha epekto, Dapat akong lumipad papuntang Belgium para kumatawan sa mga magsasakang Canadian sa isang kumperensyang agrikultural. Ang layunin ko ay ipaliwanag kung paano at bakit namin ginagamit ang mga kagamitang pananapik, allaying ang takot ng mga mamimili ng European mamimili at regulators na squirm tuwing marinig nila ang salita “glyphosate.”
Walang sinuman ang mas nakahihikayat tungkol sa pagkain at kung paano ito lumago kaysa sa aktwal na magsasaka—at ang aming mga customer kailangan upang makita kami, magtanong ng mga katanungan, at pakinggan kung ano ang kailangan naming sabihin.
Sa huli, it will be very difficult to change the hearts and minds of skeptics who don’t know much about food production if we can’t look them in the eye and yes, kamayan ang kanilang mga kamay.
Ang kaganapan sa Belgium ay kinansela, Siyempre pa, at iyon ang tamang pagpili. Mahigit isang taon mamaya, Gayunman, kailangan nating bumalik sa normal dahil kailangan nating simulan ang pagkumpuni 15 buwan ng nasira koneksyon.
Bago ang pandemiko, Akala ko handa na ang kalakalan ng Canada sa boom. Katatapos lang naming makipag-ayos sa USMCA, ang aming binago alinsunod sa Estados Unidos, Mexico, at Canada. Ang Trans-Pacific Partnership, na nag-uugnay sa atin sa mga bansa sa paligid ng Pacific Rim, ay pagkakaroon ng pansin at momentum. Ang probinsya ng Saskatchewan kahit na binuksan ng isang kalakalan opisina sa Singapore, so we could take advantage of TPP’s opportunities through in-person meetings.
Ngayon, pagkatapos ng higit sa isang taon ng sarado hangganan, ang aming sitwasyon pakiramdam ng isang pulutong iba't-ibang. Habang ang aming mga kalakalan pacts mananatiling sa epekto, mga tao ay may nakuha na ginagamit upang tumingin pasulong—and I’m worried that we’re going to hear new calls for the protectionism that is the enemy of farmers, negosyo at mga customer na depende sa pandaigdigang merkado.
Here’s a simple step in the right direction: Let’s start by allowing libreng kilusan sa pagitan ng Canada at Estados Unidos. Ito ay magpapahintulot para sa isang pagtaas sa cross-hangganan pagbili at pagbebenta ng mga input ng crop, makinarya at butil. Ang nadagdagang kumpetisyon sa mga mamimili at nagbebenta ay makikinabang sa mga magsasaka at negosyo sa magkabilang panig ng hangganan.
Ang mga Canadians at Amerikano ay kapwa gustong magyabang na ang ika-49 na pagkakatulad ay ang pinakamahabang hangganan ng undefended hangganan sa mundo, ma-access sa mga manlalakbay sa parehong direksyon. Let’s go back to leaving it undefended and accessible. Maaari kaming magpulong sa Kapayapaan Bridge sa silangan at sa kapayapaan arko sa kanluran.
Libreng kilusan sa pagitan ng Canada at ng US. ay maaaring ang precursor sa libreng kilusan sa buong mundo. I can’t wait to visit Belgium and talk about the importance of global trade and global connections—at muling nayanig ang mga kamay.
__________________________
Mga Nominasyon ay tinanggap para sa mga kandidato sa 2021 Global Farmer Network Roundtable at Pagsasanay sa Pamumuno. Pansamantalahang nakaiskedyul na gaganapin sa panahon ng tag-init 2021, ang susunod na Roundtable ay isama ang isang virtual na bahagi bago makipagpulong sa tao sa Brussels, Belgium. Ang harap-harapang petsa ng kaganapan ay depende sa kapag ang paglalakbay ay pinapayagan at ang mga tao pakiramdam ligtas. Alamin pa ang tungkol sa kaganapan dito.
Mag-klik dito upang gumawa ng donasyon sa Global Farmer network.