2018 Globale Farmer Runden Tisch Teilnehmer Edgard Ramirez wurde Oktober interviewt 19 durch Ag News Daily and below is some excerpts of that discussion followed by the link to the full interview.
Frage: Teilen Sie uns Ihre Farm.
Antworten: My family farm is about 300 Kilometer von Cordoba nach Süden. Und dann miete ich mit Partnern mehr Land in allen Teilen der Provinz und anderen Provinzen zu.
Frage: Vorwiegend Mais und Sojabohnen und ein wenig von Weizen? War das vor allem der Fruchtfolge?
Antworten: Allgemein, Sommerfrüchte: Soja und Mais mit Direktsaat-System, weil wir die Technologie und wir sind stolz auf sie lieben.
Frage: Let’s talk about the no-till system because you’re doing a lot of research. You’re heading to Africa to help no-till in Africa, ist das richtig?
Antworten: Ja, I’m a member of Aapresid. Aapresid is an Argentinian farmers’ organization. Vor zwei Jahren der Afrikanischen Entwicklungsbank hat uns gebeten, zu Hilfe bei der Nahrungsmittelproduktion in Afrika. Die Bank betreibt ein Programm namens Feed-Afrika. Und in das Programm, it’s a project first named TASI. It’s technology for African agriculture and transformation because the idea of the bank is in all the savannah, 26 verschiedene Länder, it’s about 400 Millionen Hektar. It’s more or less twelve Argentinas in the area of production. Argentinien Pflanzen über 32 Millionen Hektar. Das ist 400 Million. Und sie haben eine Idee, dass ohne Bewässerungssysteme, it’s impossible to make agriculture. And I said that it’s wrong because with a no-till system we learn how to store the rain water, Hilfe, um die Böden zu schützen, wie effizient die Landwirtschaft zu tun. So ist die Bank gebeten, uns das erste Mal nach Ghana zu gehen und zu versuchen, unsere Technologie zu übernehmen. We’re working there in four different plots and they this year asked me (Aapresid) nach Guinea zu gehen, das gleiche zu tun.
Frage: So when you talk about the technology that you’re utilizing for no-till, hier oben natürlich, wir denken sofort von Roundup Ready Kulturpflanzen, Roundup Ready Soja insbesondere. But I know in some places that’s not an option. Was sind die Erzeuger ohne Direktsaat mit?
Antworten: Denken Sie daran, als ich jung war, younger – we planted in Argentina and every part of the world no GMO crops and we managed with different herbicides. In Argentinien haben wir ein Problem, weil wir in der falschen Art und Weise die Technologie von Roundup Ready verwaltet. Wir haben eine Menge von Rest Unkraut. So haben wir alle Chemikalien gelten müssen. Dasselbe wir jetzt in Afrika tun. Wir versuchen, mit der Regierung, um uns Pflanzen erhalten mit GVO, but it’s a process. Ich war mit dem Minister für Ernährung und Landwirtschaft, the minister of Ghana and we asked him why they don’t let us plant GMO crops. Er sagte uns, achtzig Prozent des Huhns, dass sie importieren können aus Brasilien und die Hühner wurden mit gentechnisch veränderten Lebensmitteln gefüttert. Das gleiche geschah mit Rindfleisch und Milch. So he thinks it’s time for that question. Im Global Farmer Runden Tisch und auf dem Welternährungspreis, Ich glaube, dass die Menschen in Afrika brauchen Informationen, weil sie in dieser Idee sind falsch. Sie denken, dass, wenn sie GVO-Mais pflanzen, sie werden essen Insektizide. It’s a big mistake. Sie müssen ihnen beibringen, zu ihnen zu zeigen, dass sie falsch sind.
Frage: We’ve got people in the US that still feel that way – if you’re eating a GMO crop you’re eating insecticide and it’s on Facebook every day, diese Art von Fehlinformationen. So bei der Arbeit mit Aapresid, wenn man nach vorne schauen, fühlen Sie sich, als ob die technologische, die Direktsaat-Bewegung setzt sich durch? Sind Sie immer mehr Bauern sehen ihren Blick auf nicht bestelltem, wenn man mit ihnen in Afrika arbeiten?
Antworten: Ja. Neunzig Prozent der Ernte in Argentinien sind in einem No-Till-System. Dies ist wichtig für uns,. Ich denke, dass nicht nur Afrika, wir irgendwann nach China gehen müssen, nach Neuseeland, nach Indien und den Bedingungen der Umwelt, it’s good for no-till. Für die Landwirtschaft brauchen wir Boden, wir brauchen Temperaturen und wir brauchen Wasser. Wenn Sie die drei Dinge haben, können Sie eine effiziente Landwirtschaft mit Direktsaat-machen. It’s our idea.
Frage: It’s worked in Argentina. And it’s worked in a lot of places in the US. North Dakota hat mit ihrer Annahme der Direktsaat unglaublich.
Bringt es zurück nach Argentinien, do you see a lot of acres transitioning from corn or wheat into soybeans this year because of what’s going on in the US?
Antworten: Im Süden von Buenos Aires, die Hauptkultur ist Weizen und Argentinien produziert etwa 18 Millionen Tonnen Weizen. In den meisten Teilen der Mitte Süden der Provinz von Buenos Aires. Der andere Teil des Landes haben wir Trockenzeit und Regenzeit. Und während der Regenzeit im Frühjahr / Sommer machen Sie Sommerkulturen. Also haben wir in einer Rotation pflanzen. Manchmal können wir einige Sonnenblumen setzen, aber im Allgemeinen haben wir fünfzig Prozent der Sojabohnen und fünfzig Prozent des Mais. Und das andere Jahr werden wir drehen. Und das ist die Art, wie wir produzieren.
Frage: Das macht Sinn. So that limits the acreage expansion we could see and for those of us who haven’t been to Argentina – want to go but haven’t been. Ss there additional – we talk in Brazil about the Cerrado being converted to cropland. Is there additional acres in Argentina that can yet be converted to cropland or have you guys pretty much cropped all you’re going to be cropping?
Antworten: Wenn wir denken, nach Afrika zu gehen, Wir boten ihnen die Möglichkeit, die Entfernung kürzer zu machen, weil wir viele Fehler in Argentinien gemacht, wenn wir die Technologie entwickelt. Wir haben die Landwirtschaft in einigen fragilen Situationen. Wir schneiden viele Bäume. Now we’re trying to avoid Africa to commit the same mistakes. Wir können unsere Erfahrungen teilen. I think it’s most important. We don’t teach them how to do it. Wir müssen zusammenarbeiten, um, weil sie den Boden kennen, sie kennen die Menschen, sie kennen die Kultur, der Regen, die Insekten, aber wir müssen Erfahrungen auszutauschen, knowledge…
Frage: Sie kennen ihren Boden. Sie kennen die Art und Weise ihre Systeme arbeiten. You’re just helping them learn maybe the best way to do that.
Antworten: Und die Kultur, weil in der Elfenbeinküste schlug ich zu den Menschen Pflanze Sorghum und in diesem Bereich für das Dorf, Sorghum ist religiös. They can’t plant sorghum. It’s new for us too. Also haben wir diese zu verwalten haben, weil wir mit der Kultur der Menschen Arbeit haben.
Frage: Richtig, you can’t. If it’s religious you’re not going to be growing it.
Antworten: I supposed it’s the same to India with cows and so we have to manage.
Voll Interview:
https://agnewsdaily.com/podcasts/october-19-2018-edgard-ramirez-argentinian-grain-grower
