Google समाचार / एएफपी
अगस्त 26, 2009

सियोल — दक्षिण कोरिया ’ s संसद तेजी से एक मुक्त व्यापार समझौते की पुष्टि करेगा (मुक्त व्यापार समझौते) यूरोपीय संघ के साथ, इसके अध्यक्ष किम Hyong-ओ-बुधवार को कहा कि.

"मैं दक्षिण कोरिया-यूरोपीय संघ एफटीए पर जल्द से जल्द संभव तारीख को अनुमोदित किया जा करने के लिए चाहते हैं," उन्होंने पत्रकारों को बताया.

"जब सरकार ने इस समझौते का अनुसमर्थन के लिए कॉल, नेशनल असेंबली यह बहुत तेजी से गुजारें करेंगे और काफी कुछ के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ मुक्त व्यापार समझौते के मामले में यह से भी कम विवाद है," उन्होंने कहा कि.

स्वीडिश प्रधानमंत्री Fredrik Reinfeldt, जिसका देश यूरोपीय संघ रखती ’ s दिसम्बर तक प्रेसीडेंसी घूर्णन 31, जुलाई में कहा कि यूरोपीय साइड समझौता वर्ष के अंत से पहले अंतिम रूप देने सकता है.

यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों समझौते को व्यापक समर्थन दे दिया है लेकिन अभी भी पूरी तरह से यह पुष्टि करने के लिए कर रहे हैं, पिछले महीने ब्रुसेल्स में राजनयिकों ने कहा.

मार्च में दोनों पक्षों ने एक सौदा पर सबसे ज्यादा अंक पर पहुंच गया, लेकिन दो बकाया मुद्दों को सुलझाने के लिए अनुवर्ती वार्ता विफल — ड्यूटी ड्राबैक और मूल के नियमों.

दक्षिण कोरिया आयात शुल्कों निर्माताओं है कि उत्पादों के निर्यात के लिए बनाने के लिए आयातित माल का उपयोग करने के लिए वापसी की अनुमति चाहता है. ब्रुसेल्स कहते हैं, यह उन्हें एक अनुचित लाभ देना होगा.

मूल के नियमों पर, दक्षिण कोरिया उत्तरी कोरिया में सोल-वित्त पोषित औद्योगिक परिसर में बने दक्षिण कोरियाई माल के रूप में इलाज किया जा करने के लिए मदों करना चाहता है.

भी, के बाद से दक्षिण कोरियाई निर्माताओं कई भागों और कहीं और चीन से आयात, दोनों पक्षों ने एक समाप्त हो आइटम का प्रतिशत क्या स्थानीय रूप से बनाया जाना चाहिए सहमत करने के लिए प्रयास कर रहे हैं.

अमेरिका और दक्षिण कोरिया में जून एक व्यापार संधि पर हस्ताक्षर किए 2007 लेकिन यह दोनों देशों की विधायिकाओं की पुष्टि करना होगा.

विपक्षी सांसदों अप्रैल में सत्तारूढ़ पार्टी के सदस्यों के साथ एक व्यर्थ प्रयास में एक संसदीय समिति विधेयक का अनुमोदन करने को रोकने के लिए scuffled. वे कहते हैं कि यह अमेरिका की ओर बेहतर यह की ओर निपटारा प्रकट होता है जब तक कार्य करने के लिए समय से पहले है.

पूर्ण विधायिका की अब यह पुष्टि करना होगा.

एक बार "अमेरिका हमें एक सकारात्मक संकेत एफटीए पर भेजता है, हम देरी के बिना मुक्त व्यापार समझौते की पुष्टि करने के लिए सक्षम हो जाएगा," किम ने कहा.

राष्ट्रपति बराक ओबामा ने कहा कि वह "प्रतिबद्ध था जून में" आगे मना कर दिया लेकिन इस समझौते के साथ एक समय सीमा सेट करने के लिए चलती करने के लिए.

पिछले साल राष्ट्रपति पद के लिए चलाने जबकि वह संधि के महत्वपूर्ण था, दक्षिण कोरिया कह अधिक से अधिक उपयोग करने के लिए अमेरिकी कारों देना चाहिए.

http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j1XZEcvrHCI_CXPhbXw1t9PKMoSw