Barrières, L'accès au marché, Autres issues