Cornelius 'Kees’ Huizinga est une greffe néerlandaise qui cultive en Ukraine depuis 2003, un pays souvent appelé “corbeille à pain d'Europe“. Kees participated in the 2015 Table ronde mondiale Fermier – une année marquante car il s'agissait de la 10e édition de l'événement annuel.

Kees a étudié l'agriculture à Université de Wageningen aux Pays-Bas et a travaillé en Pologne et en Russie avant d'étudier de nouveau les possibilités d'agriculture en Ukraine et ses efforts actuels de gestion Kischenzi Ltd., qui exploite un patchwork d'environ 16,000 hectares of leased land with numerous landlords. That patchwork is a result of the collapse of the former Soviet Union. Farmland, qui avait été confisqué par le gouvernement, a été restitué en petites parcelles de quelques hectares aux gens pour qu'ils les cultivent ou les louent, mais pas vendre.

L'entreprise emploie environ 350 employés et cultive une large gamme de cultures, produits laitiers et bétail comprenant du blé d'hiver, orge d'hiver, canola d'hiver, blé, soja, tournesol, la betterave à sucre, oignons, carottes, cabbage and strawberries. Given the area can produce more than is needed there, l'accès aux marchés est important et Kees partage quelques réflexions avec nous…

*L'anglais est une deuxième langue pour la plupart des membres GFN et les réponses peuvent être légèrement modifiées pour plus de clarté.

Kees s'exprimant au 2015 Table ronde mondiale Fermier à Des Moines.

 

Question: The dictionary defines trade as both a noun and a verb both definitions describe the action of selling goods and services. Quelle est l'importance du commerce - et la capacité d'accéder aux marchés- à votre exploitation agricole?

Répondre: Probably important but we do not have a lot to say on the prices we get. We might be able to trade a few dollars per ton but that might not alwaysbe enough to cover the costs. Mais l'Ukraine produit beaucoup plus que ce dont nous avons besoin, donc l'accès aux marchés libres est important.

 

Question: Quand on parle de commerce, l'accent est souvent mis sur la capacité de vendre des produits et services (exportations). Le commerce couvre également ce que nous achetons. L'importance de la capacité d'acheter des biens et services pour votre ferme (importations)? For example, Quels sont les articles que vous achetez et / ou importez qui sont nécessaires pour que votre exploitation agricole soit rentable?

 

Répondre: Really important otherwise we would not even have normal machinery, des graines, fertilizer and crop protection to work our fields and get decent yields.

Une grande opération prend du temps au téléphone aussi dans les champs.

Question: À votre avis, Quelle est l'importance des accords commerciaux pour votre ferme? À votre communauté. Vers votre pays?

Répondre: No idea of the details but I guess they are important and used for political and personal (oligarchie)reasons and last as long asthey are convenient for [ceux] raisons politiques et personnelles.

 

Question: Quel type d'infrastructure est nécessaire pour déplacer efficacement les produits dans et hors de votre exploitation agricole?

Répondre: All kinds of infrastructure: route, rail, navires, les ports, silos intérieurs, stockage à la ferme. Selon l'emplacement et la taille de votre ferme, vous avez besoin d'une combinaison de ces types d'infrastructures et qui peuvent être différents pour chaque ferme. Farmers should cooperate intensively here because it improves theirpower to negotiate with the big buyers and traders and is in the common interest of all farmers.

 

Question: We are talking a lot about tariffs and trade wars all around the world right now. Are there other barriers to trade (barrières non tarifaires) qui ont une incidence sur votre exploitation agricole et qui vous préoccupent?

Répondre: Stupid laws and lack of information.

 

Question: Dans une ou deux phrases, what message do you want to send your countrys trade negotiators / les dirigeants politiques concernant l'importance et l'impact de l'accès au commerce ou des obstacles sur votre exploitation agricole et la communauté en général?

Répondre: Better farmers and adding value makes a better country. Nous devons tous manger sainement et à un prix abordable.

L'Ukraine est connue comme “corbeille à pain” de l'Europe.

L'ensilage est utilisé pour nourrir le bétail.