autor de la foto: Casa Blanca / Biblioteca Presidencial Eisenhower

“Ya sabes, agricultura miradas poderosos fácil cuando el arado es un lápiz, y estás a mil millas de un campo de maíz,” dijo El presidente Dwight D.. en Eisenhower 1956.

Eso describe más o menos la burocracia en el Departamento de Agricultura en Washington, CORRIENTE CONTINUA. A pesar del gran edificio en la avenida Independencia está lleno de personas inteligentes y bien intencionados, no hay que reconocer el hecho de que están muy alejados de la actividad habitual de la agricultura.

It doesn’t have to be that wayat least not according to a couple of Republican senators, Josh Hawley de Missouri y Marsha Blackburn, de Tennessee. Han propuesto mover el Departamento de Agricultura y otras nueve agencias federales fuera del D.C.. circunvalación y en el corazón de América.

Es una idea estimulante y me recuerda a lo que Norman Borlaug, el padre de la revolución verde, dijo en su lecho de muerte: “Take it to the farmer.

Lo que estaba diciendo es que si buscamos la excelencia en la seguridad alimentaria, todos los miembros de la cadena alimentaria debe colaborar con los hombres y las mujeres que trabajan la tierra. Eso es lo que el Dr.. Borlaug hizo como un científico que trajo nueva tecnología para granjas, impulsar la producción de alimentos tanto en los años 1950 y 1960, que recibió el Premio Nobel de la Paz 1970.

La misión de llevarlo al agricultor continúa hoy, que implica no sólo los científicos que innovan, sino también a los reguladores cuyas reglas y mandatos impacto lo que sucede a los agricultores a mil millas de distancia.

autor de la foto: Wapcaplet

El Hawley-Blackburn cuenta llama a avanzar en el Departamento de Agricultura en el centro del país: Misuri. Otros departamentos se irán a otra parte: Comercio a Pensilvania, Educación a Tennessee, Energía a Kentucky, Salud y Servicios Humanos a Indiana, Vivienda y Desarrollo Urbano a Ohio, Interior de Nuevo México, Trabajo a Virginia Occidental, Transporte a Michigan, y Asuntos de Veteranos a Carolina del Sur.

Ellos no trasladarse a cualquier lugar dentro de estos estados, sino más bien en regiones deprimidas económicamente. patrocinadores del proyecto de ley echan su legislación como una especie de programa de empleo. Lo llaman la Ley HIRE, which stands forHelping Infrastructure Restore the Economy.

Esta bien, pero el principal beneficio provendría de poner los reguladores en proximidad con las personas cuyas vidas y negocios que regulan. Tiene sentido que el Departamento de Agricultura de tener su sede en un estado granja grande como Missouri, y también tiene sentido para mover Interior de Nuevo México, donde está más cerca de las tierras occidentales que ocupan gran parte de su tiempo.

Bajo este plan, los reguladores federales serían más propensos a tener conocimiento de primera mano y experiencia incluso con las políticas que adopten y hagan cumplir: Un funcionario de Agricultura habrá crecido en una granja o tal vez en vivo en uno, un burócrata en el interior será casada con un ranchero, y un secretario asistente adjunto de Transporte tendrá un hermano que trabaja en una línea de montaje de automóviles.

autor de la foto: Diego Delso

This would be a government ‘of the people.’something that is increasingly lacking in the administrative centers of Washington, CORRIENTE CONTINUA.

Antes de la llegada de los viajes aéreos y telecomunicaciones, Entiendo lo que tenía sentido para agrupar las agencias federales en Washington. En el siglo 21, sin embargo, technology enables us to do so much moreand to take advantage of a truly federal system, que trata de dispersar el poder del gobierno.

La administración Trump parece entender el principio: La sede de la Oficina de Administración de Tierras pronto lo hará moverse a Grand Junction, Colorado, y un par del Departamento de Agricultura de los organismos de investigación son cambiando a Kansas City, Misuri.

El proyecto de ley Hawley-Blackburn podría atraer apoyo de ambos partidos. El candidato presidencial demócrata Andrew Yang, por ejemplo, también tiene propuesto agencias de salir de Washington. There are also several liberal-leaning think tanks and journalists who have expressed favor for the concept.

Así que esta idea creativa merece una seria consideración y el debate, junto con otra línea de Eisenhower. “The proper role of government,” él dijo, “is that of partner with the farmernever his master.

Vamos a aprovechar la oportunidad de llevarlo al agricultor, así como todos los demás que tiene una participación en las decisiones que tenemos que hacer cerca de la gente.

An edited version of this op-ed was previously published in the Wall Street Journal noviembre 30, 2019