Es de conocimiento común entre los agricultores de Kenia que sin fertilizante, crops wont grow.

Al igual que los niños necesitan una alimentación sana para prosperar, las plantas necesitan nutrientes especiales para producir un rendimiento adecuado.

Aquí en Kenia, were in the middle of procuring fertilizer for our next seasonand so fertilizer is on our minds.

El fertilizante es uno de los principales insumos de producción agrícola, pero desafortunadamente, its just too expensive for many. Las porciones de los agricultores se encuentran excluidos del mercado. They dont use enough and sometimes they hardly use any at all.

Costosos fertilizantes conduce a un bajo uso de fertilizantes por los agricultores. Debido a esto, many of Kenyas farms dont grow as much food as they should. Por lo tanto los ingresos agrícolas estancia baja. Los precios al consumidor siguen siendo altos. And a key item in President Uhuru Kenyattas Cuatro Grandes del orden del día Está en riesgo.

Im talking about seguridad alimentaria. President Kenyattas bold ambition is to make sure Kenyans have the food they need by 2022. Este es un objetivo valioso y su gobierno ha tomado varias medidas importantes en la dirección correcta.

En diciembre 19, por ejemplo, eso aprobado el cultivo comercial del algodón Bt. Esto no es un cultivo alimenticio, obviamente, and therefore wont contribute directly to food securitybut it does signal an acceptance of the kinds of technology that will allow farmers to thrive. Por fin, mi país ha adoptado la agricultura del siglo 21, la adopción de una herramienta que los agricultores han utilizado durante años en los Estados Unidos, India, Sudáfrica, y en otros lugares.

Próximamente, espero, es el cultivo comercial de maíz Bt y otros cultivos básicos. We cant have enough biotechnology in our fields. Kenya wont enjoy anything that even approaches food security until farmers can take advantage of what science can offer.

Sin embargo, hay un único enfoque a la seguridad alimentaria va a resolver todos nuestros problemas. Debemos tener un enfoque sólido para la agricultura que implica no sólo el acceso a la tecnología, sino también una mejor infraestructura, more financing opportunitiesand a lot more fertilizer.

Esta es la única manera agricultores obtendrán los recursos que necesitan para producir los alimentos nuestras demandas de los países.

Ive always used fertilizer on my farm. Esto incluye fertilizantes químicos para estimular mi maíz y estiércol de granja para crecer pasto para mis animales productores de leche, así como aumentar mis verduras.

Demasiados agricultores, sin embargo, cant afford fertilizer. Los precios se disparan por una serie de razones que tienen poco que ver con el propio fertilizante, tales como el transporte costoso, la fluctuación de los tipos de cambio, y retrasos en el puerto de importación. We also suffer from significant markups in the domestic marketalmost certainly the result of anti-competitive collusion by a small number of dominant suppliers.

Si se suma todo, y el fertilizante adecuado está más allá del alcance de muchos agricultores ordinarios.

Los desafíos de criar uso de fertilizantes en Kenia a niveles que empujan a la producción de alimentos agrícolas son enormes, con opciones difíciles. El gobierno ha tratado de combatir este problema con los subsidios. Los pequeños agricultores se han beneficiado de este programa desde 2009. Si bien esto trata los síntomas del problema en lugar de su fuente, al menos ofrece algo de ayuda.

Un paso positivo sería para aflojar las restricciones que el gobierno coloca ahora en el los niveles de cadmio en los fertilizantes (El Daily Nation 24 nov 2019) El cadmio es un elemento químico que se produce en los fertilizantes de fosfato y demasiado de él puede ser perjudicial para el medio ambiente.

It requires sensible regulationbut Kenyas cadmium standards are insensible. Se encuentran entre los más rigurosos en el mundo. Existe evidencia científica y se debe utilizar para establecer los límites apropiados que protejan la seguridad de los alimentos y aún así permitir que los agricultores para satisfacer las necesidades de nuestra población en crecimiento. Disminución de los mismos sería mantener el ambiente sano y también hacer abono más asequible para los agricultores.

This article was previously published in Kenyas major newspaper, El Daily Nation enero 18, 2020.