El caos creat quan la infraestructura s’enganxa


I know what it’s like to get a big piece of machinery unstuck: Hem hagut d’utilitzar una aixada de pista per treure una combinadora d’un camp fangós, and I’ve seen up close how a minor catastrophe like this can stop the entire process for farmers who want to harvest their crops.

És clar, that’s nothing compared to what just happened in the Suez Canal, where a 1,300-foot container ship blocked a significant maritime passage between Asia and Europe for nearly a week, disrupting global tradeand providing a vivid reminder of how much we depend on transportation networks that are really quite vulnerable.

We were all fascinated by the saga of the ship that ran aground in the Suez Canal on March 23, possibly due to high winds or a technical error, as it trekked from Malaysia to the Netherlands. Launched less than three years ago, the Ever Given is one of the largest container vessels in the world, weighing more than 220,000 gross tons.

Its predicament made for suspenseful television, and most people could relate to some aspect of the dilemma. My mind turned to the muddy mishap on my farm. Anybody who has ever been caught in a congested traffic jam knows how a bad bottleneck can frustrate travel plans.

We’ve also been reminded yet again about the fragility of our infrastructure. Sobre 13 percent of global trade flows through the Suez Canal. Analysts are already trying to calculate the economic damage done by the blockage of the waterway, as ships suffer from delays and re-routing. It could take weeks or months to recover fully.

In North America, many of us will not see the effects of the obstruction directly, but we may feel them indirectly as transportation prices around the world increase for everyone. Container fees were soaring long before the accident in the Suez Canal, and now they’ll continue to shoot upward as they work to get containers emptied and relocated. For example, this will affect agriculture products that are shipped overseas in containers, like Dried Distillers Grains (DDGS), an ethanol by-product that is a high-protein livestock feed.

As a US grain farmer, we also have our own challenges. A large portion of the soybeans that I grow as a farmer in Iowa is bound for customers in other countries. Exporting these grains requires a vigorous system of infrastructureone that we can’t afford to take for granted.

Rural broadband access connects me with the wider world. So do the gravel roads that support the semi-trailers that haul the crops from my farm. Next come the barges on the Mississippi River, on 29 locks and dams allow shipments to float south to New Orleans and the wider worldoftentimes through the Panama Canal, which is as vital to the New World as the Suez Canal is to the Old World.

The Panama Canal has needed an upgrade for years. Yet there’s an even bigger problem closer to home. The locks and dams of the Mississippi River are in a constant state of disrepair. When they were built in the 1930s, they were supposed to function for about 50 ans. Soon they’ll be twice as old as their original life expectancy.

trailer truck passing on road during daytimeThey’re already starting to fail. Their unreliability hurts our economy all the time. La setmana passada, a lock-and-dam system in Illinois shut down when a couple of barges slammed into a lock. I was supposed to send multiple semi-truck loads of grain to the river for shipment overseas this weekbut now I can’t, because construction work has prevented barges from moving upriver. We’re told to expect a delay of two or three weeks.

Compared to the mess in the Suez Canal, this is a tiny inconveniencebut it’s also the kind of malfunction that has become normal, in an ongoing aggravation that slows down the ability of American farmers to compete with and sell to the rest of the world.

The solution is to pay more attention to our infrastructure. President Biden’s new $3 trillion spending proposal includes about $1 trillion for infrastructure. It’s important that we do not forget or neglect the transportation infrastructure like barge and rail that have gotten this country to where it is today. It may not be new and sexy but it’s still the most efficient way to handle the volumes of freight going across, in and out of this country that we all depend on.

I don’t know how it will finish; I just hope it doesn’t run aground.


Nominacions Nominacions 2021 Global Farmer Network Roundtable and Leadership Training. Tentatively scheduled to be held during summer 2021, the next Roundtable will include a virtual component prior to meeting in person in Brussels, Bèlgica. The face-to-face event date is dependent on when travel is allowed and people feel safe. Taula rodona Global Farmer Network i aquí.

Clica aquí fer una donació a la Xarxa Global de Pagesos.

Per obtenir més informació sobre com el GFN permet als agricultors compartir idees amb una veu forta, feu clic aquí.

Tim Keegan

Tim Keegan

Llicenciat en ciències animals per l'estat d'Iowa, Màster universitari, Nutrició porcina de l'estat de Kansas. a 2009 va començar a cultivar amb sogres. 4,000 acres de blat de moro, soja; 150-operació cap vaca / vedell. Utilitzeu tecnologia de precisió, mapatge de zones, mostreig de quadrícula, per aplicar millor llavor, fertilitzants i productes químics. Han invertit en tecnologia solar.

deixa una resposta