إن أغرب شيء في حرب المكسيك على أدوات حماية المحاصيل هو افتراض أن المزارعين مثلي لا يهتمون بما نرشه في حقولنا.

بالطبع نحن نهتم: أنا أعيش وأعمل في نفس المكان الذي نزرع فيه الذرة, شعير, والمزيد لإطعام أبقارنا الحلوب. لماذا أخاطر بصحة عائلتي بمواد كيميائية ضارة? لا معنى له.

هذا مجرد أحد الألغاز وراء الضغط لحظر الغليفوسات, منتج آمن يساعدني على النجاح كمزارع.

حكومة المكسيك مع ذلك تريد المنع من قبل 2024. كما أنها تسعى إلى الخارج عن القانون ذرة معدلة وراثيا.

لا يبدو أن الرئيس أندريس مانويل لوبيز أوبرادور يهتم بمن ستؤذي هذه المحظورات—ويبدو أنه يشعر بالبهجة الشديدة لأنهم سيؤذون منتقديه في القطاع الزراعي. يعاملنا كأعداء.

أتمنى أن ينظر إلينا كحلفاء في تحقيق هدف الأمن الغذائي. لمواجهة هذا التحدي, يحتاج مزارعو المكسيك إلى الوصول إلى أفضل التقنيات في العالم. وهذا يشمل الغليفوسات, التي تُعد أشهر أداة لحماية المحاصيل في العالم.

الجلايفوسات شائع لأنه آمنة و فعال. يستخدمه المزارعون في الولايات المتحدة وكندا وهم أكبر شركائنا التجاريين. يتمتع المزارعون في أوروبا أيضًا بهذا الخيار. لماذا لا ينبغي للمكسيكيين?

عن طريق السيطرة على الحشائش, يساعد الغليفوسات محاصيلنا على الازدهار. عندما ننتج المزيد من الغذاء على مساحة أقل من الأرض, نساهم في جعل الطعام وفيرًا, بأسعار معقولة ومتاحة للجميع. في نفس الوقت, نحافظ على البيئة لأننا لسنا مضطرين إلى زراعة فدادين إضافية لتعويض خسائرنا في الأعشاب الضارة.

لسوء الحظ, لدى الرئيس لوبيز أوبرادور أفكار قديمة عن الطعام. إنه يحب أن يستحضر ماضي المكسيك قبل العصر الكولومبي, وخاصة حقيقة أن الذرة—المحصول الأكثر شهرة في العالم—ينحدر في النهاية من ركننا من الكوكب.

من الجيد أن نفخر بهذا إرث. كمزارع مكسيكي, أنا بالتأكيد أفعل. ومع ذلك ، يجب أن نتجنب إغراء إضفاء الطابع الرومانسي على هذا الجانب من ثقافتنا. دعونا نقاوم خيال أن أسلافنا الأكبر سنا كانوا أكثر بطريقة أو بأخرى “طبيعي” مما نحن عليه اليوم.

يتفق العلماء على أن الذرة نشأت في المكسيك منذ آلاف السنين. سيميت / بيتر لوي

دعا المزارعين المكسيكيين القدماء الذين ساعدوا في قلب العشب “الذرة السكرية” في محصول منتِج للغذاء كانت عملية, الناس حل المشاكل. لم يفهموا أي شيء قريب مما نعرفه اليوم عن علم الوراثة النباتية, لكنهم استخدموا المعرفة التي لديهم لتحسين إنتاجهم الزراعي.

يجب أن يلهمنا مثالهم—عدم العودة بالزمن إلى الوراء إلى عصر أكثر بدائية, ولكن بدلاً من ذلك من أجل حشد العلوم والتكنولوجيا في القرن الحادي والعشرين بينما نواجه التحديات الفريدة لتغير المناخ, الآفات, وطلب المستهلكين.

يبدو أن الرئيس لوبيز أوبرادور لا يفهم هذا, ومزيجته السامة من الأيديولوجية الشعبوية والأمية العلمية أكثر خطورة من أي من التقنيات الآمنة التي يتحدث ضدها.. له, كل هذا عن السياسة—ولا علاقة له بما يفعله المزارعون والمستهلكون المكسيكيون حقًا يحتاج.

هناك مفارقة في العمل هنا: لا تستطيع المكسيك حتى أن تزرع ما يكفي من الذرة لتلبية الطلب الخاص بها. نحن مكتفون ذاتيًا في الذرة البيضاء التي تدخل في التورتيلا, لكننا نستورد الذرة الصفراء لإطعام ماشيتنا. سيؤدي حظر الغليفوسات والذرة المعدلة وراثيًا إلى زيادة اعتمادنا على الذرة من الولايات المتحدة وأماكن أخرى. بدلاً من مساعدتنا في زراعة المزيد من الغذاء, من شبه المؤكد أن هذه الخطوة ستجعل طعامنا أكثر تكلفة, شيء لا يستطيع معظم الناس في المكسيك تحمله, خاصة وأن COVID-19 يواصل الإضرار باقتصادنا.

من المهم أن تستفيد المكسيك من التجارة الدولية, حيث أن القدرة على نقل البضائع والخدمات عبر الحدود تعود بالفائدة على الجميع. ولكن ليس على حساب سكان المكسيك—المزارعين والمستهلكين—عندما تجعل السياسة من الصعب زراعة الذرة في وطنها.

مفارقة أخرى تتعلق بالوباء. ارتفعت الوفيات بسبب COVID-19 في كل مكان هذا الشتاء, لكن المكسيك عانت أكثر من غيرها. لقد تجاوزنا الهند مؤخرًا في عدد القتلى, أصبح ثالث أمة منكوبة, خلف الولايات المتحدة والبرازيل. أكثر من 161,000 لقد سقط المكسيكيون بسبب فيروس كورونا, حسب الارقام الرسمية, لكن الكثيرين منا يعرفون أن عدد القتلى أعلى بكثير. وتستمر الأرقام في النمو.

blue and white labeled bottleالشهر الماضي, الرئيس لوبيز أوبرادور نفسه متعاقد COVID-19. أتمنى له الشفاء العاجل. آمل أيضًا أن يمنحه الفرصة للتفكير في حل الوباء: التوزيع الناجح لـ لقاحات مطورة من نفس مجموعة التقنيات الجينية الذي يسعى الآن إلى حظره في الزراعة.

أحيانًا تكون أفضل طريقة لتكريم الماضي هي احتضان المستقبل—وهذا يعني أن المكسيك يجب أن تتراجع عن الجهود المدمرة لحظر التقنيات الآمنة.


لمعرفة المزيد حول كيفية تمكين GFN للمزارعين من مشاركة الأفكار من خلال صوت قوي, انقر هنا.

الترشيحات يتم قبول المرشحين إلى 2021 شبكة المزارعين العالمية والتدريب على القيادة. تعلم المزيد عن الحدث هنا.

انقر هنا للتبرع لشبكة المزارعين العالمية.