هل تمنى لك أي شخص السعادة اليوم العالمي للبعوض?
وأنا كذلك. ومع ذلك ØŒ Ùقد ØØ§Ù† الوقت الآن. كل سنة, Ù†ØØªÙÙ„ باليوم العالمي للبعوض ÙÙŠ أغسطس 20. أنشئت ÙÙŠ 1897, الغرض من ذلك هو زيادة الوعي ØÙˆÙ„ العلاقة بين البعوض والملاريا التي اكتشÙها لأول مرة Ø§Ù„Ø¨Ø§ØØ« البريطاني السير رونالد روس ÙÙŠ مدرسة Ù„ÙŠÙØ±Ø¨ÙˆÙ„ للطب الاستوائي..
يمكن أن يكون اختصار اليوم Ø£Ø³Ù„ØØ© الدمار الشامل, except that it’s already taken by “Ø£Ø³Ù„ØØ© الدمار الشامل.” ومع ذلك ØŒ قد تكون هذه طريقة Ù…Ùيدة للتÙكير ÙÙŠ البعوض. هذه الطÙيليات الماصة للدم هي Ø£Ø³Ù„ØØ© دمار شامل تنشر المرض. مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها تدعوهم “the world’s deadliest animal.”
هم Ø¢ÙØ© قديمة, لكن قد يكون علم القرن Ø§Ù„ØØ§Ø¯ÙŠ ÙˆØ§Ù„Ø¹Ø´Ø±ÙŠÙ† قادرًا على مساعدتنا ÙÙŠ التغلب على تهديدهم, using tools similar to the ones we’ve developed to grow the best and healthiest crops the world has ever seen.
أكره البعوض لكنهم ÙŠØØ¨ÙˆÙ†Ù†ÙŠ. I’m a مغناطيس البعوض—جزء من تقريبا 20 ÙÙŠ المائة من السكان الذين يزعم Ø¨Ø§ØØ«Ùˆ جامعة Ùلوريدا أنهم أهدا٠جذابة بشكل خاص. عندما يعضوني, أنا Ù…Ù†ØªÙØ® مع كدمات.
As much as I’d like to say that we should wipe out the global population of mosquitoes, that isn’t really the goal. Ùقط عدد قليل من 3,500 أنواع البعوض من أي وقت مضى تهاجم الناس. الباقي يتركنا وشأننا ÙˆÙŠÙˆÙØ±ÙˆÙ† الطعام للطيور, Ø§Ù„Ø®ÙØ§Ùيش, Ø§Ù„Ø¶ÙØ§Ø¯Ø¹, ومخلوقات أخرى. They’re even pollinators that help plants reproduce.
تلك التي تعضنا, ومع ذلك, يمكن أن تنقل الأمراض Ø§Ù„ÙØªØ§ÙƒØ©. ملاريا ÙˆØØ¯Ù‡Ø§ تقتل مئات الآلا٠من الناس كل عام, خاصة ÙÙŠ العالم النامي. Other mosquito-borne diseases are a rogue’s gallery of horrible ailments: ØÙ…Ù‰ ØµÙØ±Ø§Ø¡, ØÙ…Ù‰ الضنك, أنواع Ù…Ø®ØªÙ„ÙØ© من التهاب الدماغ, Ùˆ اكثر.
There’s also the Zika virus, التي انتشرت ÙÙŠ جميع Ø£Ù†ØØ§Ø¡ المناطق الاستوائية ولا تزال على أطرا٠الولايات Ø§Ù„Ù…ØªØØ¯Ø©. ربط Ø§Ù„Ø¨Ø§ØØ«ÙˆÙ† ذلك بالعيوب الخلقية, بما ÙÙŠ ذلك ØØ§Ù„Ø© مروعة تسمى صغر الرأس, مما ينتج عنه Ø£Ø·ÙØ§Ù„ بأدمغة صغيرة بشكل غير طبيعي. (منذ أربع سنوات, لقد كتبت عن تهديد زيكا هنا Ùˆ هنا.)
خلاصة القول هي أن البعوض مسؤول عن قدر هائل من المعاناة الإنسانية.
يمكننا جميعًا اتخاذ خطوات بسيطة للسيطرة على البعوض بالقرب من منازلنا من خلال القضاء على مناطق التكاثر. تشمل التكتيكات تغطية Ø§Ù„ØØ§ÙˆÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…ÙØªÙˆØØ© ÙˆØªÙØ±ÙŠØº الأوعية التي تجمع مياه الأمطار. يمكن أن ÙŠÙØØ¯Ø« وضع الطائر المقلوب رأسًا على عقب ÙÙŠ الÙناء الخلÙÙŠ الخاص بك ÙØ±Ù‚ًا.
يجب علينا تسخير قوة العلم, جدا.
ÙÙŠ المزارع, we’ve learned how to defend our crops from pests through traditional crop-protection tools as well as the innovation of GM crop technology. بسبب هذا النجاØ, we’re growing more food than ever before and feeding a planet of تقريبا 8 مليار شخص.
Now we’re applying this know-how to the problem of mosquito control. ØÙيدتي ÙÙŠ الواقع تشارك ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¨ØØ«. تدرس طريقة ÙŠÙقس بيض البعوض. If we’re going to eradicate some of the world’s worst infectious diseases, علينا أن Ù†Ùهم ÙˆÙ†ØªØØ¯Ù‰ البعوض ÙÙŠ كل مرØÙ„Ø© من مراØÙ„ ØÙŠØ§ØªÙ‡Ù…. قد يشمل ذلك تطوير مواد كيميائية آمنة للبشر ولكنها ضارة للبعوض.
قد يقدم العلم الجديد Ù„ØªØØ±ÙŠØ± الجينات ØÙ„ولاً إبداعية. One of the most intriguing involves the release of GMO male mosquitoes that mate with females but whose offspring don’t survive. أدت نسخة سابقة من هذا النهج إلى هزيمة Ø£ØØ¯ الطÙيليات التي هاجمت صناعة الماشية. عالم Ø§Ù„ØØ´Ø±Ø§Øª الراØÙ„ إدوارد Ù. ربط Ø§Ù„ØØ°Ø§Ø¡, الذين ØªØ´Ø±ÙØª Ø¨Ù…Ø¹Ø±ÙØªÙ‡Ù… من خلال الخدمة على Ù„ÙˆØØ§Øª وزارة الزراعة الأمريكية, اخترع تقنيات التعقيم التي قللت بشكل كبير من مشكلة الديدان الØÙ„زونية.
أثناء اندلاع Covid-19, we’re devoting enormous efforts to defeating an airborne disease that is responsible, ØØªÙ‰ كتابة هذه السطور, على مقربة من 800,000 الوÙيات العالمية. (البعوض don’t transmit Ùيروس الكورونا.) هذا مناسب تمامًا—وكمواطن مسن, I’m trying to protect myself and others by living a life in near lockdown.
ومع ذلك ØŒ يمثل البعوض نوعًا من Ø§Ù„Ø¬Ø§Ø¦ØØ© الدائمة. بل إن Ø§Ù„ØªØØ¶Ø± وتغير المناخ قد يصنعهما أكثر ÙØªÙƒØ§, إذا ÙØ´Ù„نا ÙÙŠ اتخاذ إجراء.
The good news is that we’ll conquer the coronavirus. تشير التقارير الإخبارية إلى أن Ø§Ù„Ù„Ù‚Ø§ØØ§Øª ستكون Ù…ØªØ§ØØ© ÙÙŠ المستقبل القريب.
.بينما نتجاوز مشكلة Covid-19, let’s remember the menace of mosquitoes—ونلتزم بالإبداع العلمي والموارد المادية اللازمة ØØªÙ‰ نتمكن من التطلع إلى إمكانية وجود عالم خال٠من Ø£Ø³Ù„ØØ© الدمار الشامل.
انقر هنا للتبرع لشبكة المزارعين العالمية.