من الصعب جداً لوقف فكرة جيدة من الانتشار.

وهذا هو الدرس في نهاية المطاف المكتسبة من اكتشاف هذا الربيع برنجال المعدلة وراثيا أن يجري بصورة غير مشروعة ويزرع في الهند (الموافقة على ما زالت معلقة).

القلق أنه على الرغم من أن تحديد المنظمين تقريبا قبل عقد من الزمن أن هذا المحصول آمنة للاستهلاك البشري, وافقت الحكومة الهندية لا يزال قد لا زراعة تجارية. وهذا يعني أن المزارعين الهنود تفتقر إلى إمكانية الوصول إلى الأدوات زراعية الهامة. وهذا يعني أيضا أن ينمو هذا النوع من برنجال غير شرعي.

أريد أن أكون واضحا حول شيء واحد: وينبغي أن لا أحد بخرق القانون. المزارعين الذين يسعون إلى إزالة الحظر السياسي للهند في بعض من أفضل التكنولوجيات الكائنات المعدلة وراثيا في العالم ينبغي أن تعمل من خلال النظام السياسي بدلاً من تجاهل القواعد في بلدنا.

فمن السهل بالنسبة لي أن أفهم لماذا المزارعين أن الذهاب إلى أطوال كبيرة لاستخدام هذا النبات تبشر بالخير.

أنا مؤمن قوي في مجال التكنولوجيا الأحيائية. على الرغم من أن كنت ابدأ استخدمه في مزرعتي في دولة الهند البنجاب, ولقد لوحظ فوائدها في القطن Bt, تعترف السلامة، ونعتقد أنها تحمل إمكانات هائلة للمزارعين والمستهلكين.

برنجال واحد من أهم الخضروات في الهند. معروفة في الولايات المتحدة وفي أماكن أخرى كالباذنجان ","هو العنصر الرئيسي في النظام الغذائي لدينا. بعض المراعاة كمحصول رجل فقير لأن المستهلكين ذوي الدخل المنخفض تعتمد عليه. البعض الآخر يطلق عليه "ملك للخضار" لأنها مصدر جيد للفيتامينات, المعادن, والمواد الغذائية. فقط عن كل الهندي يأكل برنجال, بغض النظر عن الدخل والوضع الاجتماعي.

ينمو العديد من صغار المزارعين والمزارعين الهامشيين برنجال للاستهلاك الشخصي. أولئك الذين زراعتها لقمة العيش نقدر جراءة وقدرتها على تحمل الجفاف.

ولكن المحصول عرضة لكثير من الآفات, خاصة الفواكه وتبادل لاطلاق النار حفار (جهاز الأمن الفيدرالي). يرقات هذا العيد الأنواع فراشة على برنجال. ترك بدون رقابة, أنها يمكن أن تدمر حقول ضخمة. المزارعين في محاولة للسيطرة على الضرر من خلال تطبيق المبيدات الحشرية, لكن فعالية هذه البخاخات محدودة.

والمشكلة هي أن اليرقات تحفر عميقا في الفاكهة, حيث المبيدات لا تصل. وبسبب هذا, العديد من المزارعين الرش الزائد، زيادة تكاليف الإنتاج، وكذلك تعرض نفسها لمخاطر شخصية.

خلال نشاطهم ليوم البيئة العالمي في يونيو الماضي 5.

ولكن التكنولوجيا تقدم حلا ممتازا: بريتيش تيليكوم برنجال, كما يطلق عليه, يحتوي على القدرة الطبيعية لهزيمة FSB. اليرقات بكل بساطة لا تأكل هذه النباتات. أن هذه الأداة مذهلة من حماية المحاصيل يجعل من الاسهل بكثير بالنسبة للمزارعين الهنود لتقديم الخضروات آمنة ومغذية.

ولسوء الحظ, انتشرت النشطاء المناهضين للعلوم يكمن حول الكائنات المعدلة وراثيا والمزارعين الهنود لا يسمح لزراعتها.

نحن نعرف الحقيقة, ومع ذلك. أعطت العلماء في بلدنا والمنظمين على ختم الموافقة على برنجال بريتيش تيليكوم. وعلاوة على ذلك, يمكن أن ننظر إلى تجربة بلدنا المجاورة, بنغلاديش, حيث يتمتع المزارعون الوصول.

"المزارعين الذين يزرعون برنجال بريتيش تيليكوم في بنغلاديش هي رؤية ثلاث مرات إنتاج أصناف أخرى برنجال, في نصف تكلفة الإنتاج, ويتم الحصول على أسعار أفضل في السوق,” ويقول "حسين جهانكير", تعمل منظمة الصحة العالمية مع برنامج جامعة كورنيل التي تساعد صغار, المزارعون الذين يفتقرون إلى الموارد في بنغلاديش.

المعدل وراثيا برنجال الهند يكاد يكون من المؤكد تم تهريبها إلى داخل البلاد من بنغلاديش الذي يجاور بلدنا الحدود.

هذا لا ينبغي أن يدهشنا: المزارعون في الهند يريدون ببساطة نفس التكنولوجيا التي تساعد الكثير من المزارعين بنجلادش.

أنا بالتأكيد أعرف كيف يشعر. على الرغم من أنني لا زراعة القطن في مزرعتي, لقد رأينا كيف القطن المعدل وراثيا قد ساعد الزراعة الهندية. لقد حان الوقت بالنسبة لنا لاستخدام التعديل الوراثي في ​​المحاصيل الغذائية, عن العديد من البلدان الأخرى قد فعلت. بريتيش تيليكوم برنجال مرشح واضح لتسويق.

ونحن لا ينبغي أن تتوقف هناك. تنمو بذور الخردل في مزرعتي، وسترحب بإدخال البذور المعدلة وراثيا الخردل, وسيكون اعتماد على الفور. أنها ستسمح لي أن زراعة المزيد من الأغذية في مساحات أقل من الأراضي, انتفاع كل بالحفاظ على انخفاض أسعار السلع الاستهلاكية ومساعدة البيئة.

مالويندير يجري إينتيرفيويد.

لعدة سنوات, أنا كان يلبس عمامة صفراء كاحتجاج صامت ضد وقف الهند ظالمة وغير علمية على المحاصيل الغذائية المعدلة وراثيا مثل جنرال موتورز الخردل. وقد خدم لي كذلك قطعة محادثة, اعطائي فرصة لإخبار الآخرين عن مزايا القرن ال21 التكنولوجيا والسبب في الهند يحتاج إلى أكثر من ذلك في مجال الزراعة.

وفي النهاية, هناك طريقة واحدة فقط للسلطات الهندية لمنع الزراعة غير المشروعة من المعدل وراثيا برنجال: جعله القانونية والسماح بالموافقة على هذه التكنولوجيا الهامة التي طورها علماء الزراعة الهندية.