كهمسات واشنطن حول التواطؤ أوتاوا المصارف إلى فضيحة وأن وسوف تهيمن على وسائل الإعلام لأشهر قبل الانتخابات, اقتصادات الولايات المتحدة وكندا لا تزال همهمة على طول.

ولكن أنا قلق من أنها سوف ويواجه التعطيل إذا فشلنا في مواجهة الاضطرابات التي تختمر في شراكتنا التجارية.

وأنا أحد المزارعين في غربي كندا, وعندما كنت رئيسا "رابطة مزارعي القمح الكندية الغربية" فعلت كل ما في وسعى إلى ضمان لدينا منذ فترة طويلة, الحدود المشتركة وقد فتح قنوات الاتصال وعلاقة عمل قوية.

معظم الأميركيين ويجب أن تريد على الشيء نفسه: هي:, الفرص الاقتصادية وخيارات المستهلكين التي تتدفق من التجارة الحرة.

تقرير جديد, أنجز علماء الزراعة في الاقتصاد في جامعة بوردو, بالتنسيق مع "مؤسسة المزرعة", ومع ذلك, ويسلط الضوء على المخاطر الناشئة.: "إذا كانت الولايات المتحدة الحالي. كانت السياسة التجارية الاستمرار نحو الحمائية... الولايات المتحدة. أن انخفاض الصادرات الزراعية $21.8 بليون. "

وهذا هو الكثير من المال, وحتى في دولار كندي.

التقرير, كتب بواسطة ثلاثة خبراء الاقتصاد في جامعة بوردو، وأطلق سراحهم في اليوم الاثنين في "نادي الصحافة الوطنية" في واشنطن, العاصمة., ويبين الحرب كم أميركا التجارية يضع الالساعة الساعة المخاطر.

فهو يصف أبرز القضايا, تحليل ما يمكن أن يحدث إذا كانت الولايات المتحدة إنهاء اتفاق نافتا ولا استبداله أوسمكا, ميثاق الخلف أن التجارة المفاوضين للولايات المتحدة, المكسيك, وأنجزت في العام الماضي من كندا. سوف يؤدي هذا الإجراء وحدها أكثر من نصف الخسائر التي بوردو / مؤسسة المزرعة يقول التقرير أن من الممكن: فقدان أكثر من $12 مليار في الصادرات الزراعية للولايات المتحدة. المزارعين والشركات ag.

إنه سيناريو أسوأ الحالات. ومع ذلك فقد يكاد لا يمكن تصورها: ومؤخرا قبل ثلاثة أشهر, الرئيس ترامب هدد بالانسحاب من اتفاق نافتا كوسيلة للضغط على الكونغرس للموافقة على أوسمكا.

أكثر من بقية $21.8 مليار في مزرعة المحتملة-خسائر في الصادرات يأتي من $8.4 مليار ردا على التجارة, بما في ذلك التدابير التي تتخذها الصين وأوروبا. القرار الذي اتخذته في 2017 لإنهاء هذه "الشراكة" عبر الباسفيك (برنامج النقاط التجارية) وتستأثر مبلغ إضافي من تقريبا $2 مليار.

وسوف تدمر نتيجة الجمع بين المزارعين. "في المتوسط,"يقول في بوردو / تقرير مؤسسة المزرعة, "مثل خفض صادرات ما يعادل $4,000 كل شخص يعمل في قطاعي الزراعة والأغذية ". من شأنه أن يضر غير المزارعين، فضلا عن: "هذا السيناريو سيؤدي أيضا خسارة الإجمالية من الرفاه الاقتصادي $42.5 مليار أو أكثر $500 في الولايات المتحدة. الأسرة. "

التعريفات التجارية هي الضرائب باسم آخر, وهذا أساسا ارتفاع ضريبة كبيرة على كل أميركي.

الأخبار ليست سيئة تماما. في الحقيقة, بوردو / ويبرز التقرير مزرعة مؤسسة زوجين من الفرص المتاحة لواضعي السياسات الأمريكية. استبدال نافتا مع أوسمكا, على سبيل المثال, ستعزز الولايات المتحدة. الصادرات الزراعية التي $454 مليون دولار. وسيدلي بالانضمام إلى برنامج النقاط التجارية $2.9 مليار في مبيعات جديدة.

كما تكشف هذه الأرقام, ومع ذلك, التهديدات قزم الفرص.

هنا في كندا, نحن لا تزال تسعى جاهدة إلى تحسين الشراكات التجارية وآفاق. نحن أعضاء في برنامج النقاط التجارية: لدينا حكومة توقيع ميثاق العام الماضي, مما يتيح لنا الوصول التفضيلي لليابان, أستراليا, نيوزيلندا, والأسواق الأخرى حول حافة المحيط الهادئ. ولدينا أيضا جديدة التجارة التعامل مع الاتحاد الأوروبي.

ويحدوني الأمل في أن الولايات المتحدة سوف تنضم إلينا, على حد سواء أوسمكا، فضلا عن برنامج النقاط التجارية. نحن أفضل حالاً عندما علينا أن نعمل معا.

لا يهم أين نحن إنتاج الغذاء في أمريكا الشمالية. يمكنك يمكن زراعة الذرة في ولاية آيوا, الفاصوليا بينتو في داكوتا الشمالية, أو, مثلى, القاسي القمح في ساسكاتشوان. ونحن زراعة المحاصيل الغذائية أكثر بكثير مما لدينا مجموع السكان ويمكن تناول الطعام. طريقتنا في الحياة يتطلب التصدير الأسواق.

طبعًا, زادجريكولتورال التجارة يساعد أكثر من المزارعين. وهو يسد لدينا البقالة مخازن المواد الغذائية من جميع أنحاء كوكب الأرض: اﻷفوكادو من المكسيك, والبابايا من هاواي, وشراب القيقب من كيبيك. وهذا هو جيد foالملايين من الناس الذين لم تطأ على المزرعةs. ومعظم الناس أعرف أن تتوقع هذا النوع من الوصول, بغض النظر عن موسم العام.

لا أحد يجب أن تريد أن عقارب الساعة إلى الوراء شأن التجارة. على الأقل الآن, وبفضل الأعمال في بوردو ومؤسسة المزرعة, يمكننا أن نضع علامة السعر محتمل على ما يبدو خياراً سيئاً للولايات المتحدة: $21.8 مليار.

حتى الاستماع, وحتى خلال درامية عالية, مسرح أوبرا الصابون مثل الأخبار السياسية... لا ننسى التجارة. رجاءً.

* أول ما ظهرت في هذا العمود التل.