أعلن رئيس الوزراء الجديد في نيوزيلندا, أرديرن جاكيندا, عاد من أول قمة دولية لها مع أنباء عظيمة للنيوزيلنديين الذين يقدرون كم نحن نعتمد على المستهلكين الأجانب: الشراكة عبر الباسفيك, وقالت أن, "مشهد اللعينة أفضل من ما كنا عليه عندما بدأنا."

اعتقدت فعلا برنامج النقاط التجارية كان جيدا جداً. اتفاق لتجارة تضم 11 دولة, أنها وعود لتوسيع الفرص الاقتصادية في جميع أنحاء منطقتنا.

أفكر في كل هذا الوقت: كمزارع الأغنام والأبقار جيل الرابع في تلال جبال كاكاني, في وسط الجزيرة الجنوبية لنيوزيلندا, أنا تعتمد على الصادرات. إذا كان الناس في اليابان وغيرها من أماكن بعيدة لا يشترون اللحوم لدينا, سوف تفشل في أعمالنا.

وليس لي فقط. دون هذه المبيعات, أن انهيار اقتصاد نيوزيلندا, بدءاً بالزراعة. شعبنا الوطنية فقط 4.6 مليون دولار, ولكن نحن إنتاج ما يكفي من الغذاء لإطعام أكثر من 40 مليون دولار. وهذا هو ما يعادل وجود السكان الذين يعيشون حول "خليج سان فرانسيسكو" توفير الغذاء للجميع في كاليفورنيا.

يجب أن يواجه نيوزيلندا إلى الخارج, ورزقنا يعتمد على العملاء سوف نلتقي ابدأ في البلدان التي معظمنا ابدأ بزيارة.

ولذلك نحن لقد تم مشاهدة م أرديرن عن كثب, الذين لم يكن بالضبط بطل في بلدنا الرائدة للتجارة الحرة.

في تشرين الأول/أكتوبر, جاء "حزب العمل" لها في الثانية في الانتخابات الوطنية، ومن ثم, مع عنصر المفاجأة لمجتمعنا الزراعة, تفوقوا شاغل الانتهاء من أعلى "الحزب الوطني". أرديرن يعمل مع الآخرين على قطعة معا من ائتلاف الحاكم. أنها الآن في تهمة.

كمرشح, تحدثت نقديا لبرنامج النقاط التجارية, تسبب الكثير منا للقلق أن قالت أنها تبحث عن ذريعة للانسحاب من المحادثات, قدر مثلما دونالد ترامب عقب انتخابه كالولايات المتحدة. الرئيس. وول ستريت جورنال حتى مقارنة لها بورقة رابحة لكلا الزعيمين يريدون الحد من الهجرة.

أرديرن م اعترض على الرابطة: بينما ورقة رابحة رأسمالي الشهير, وقالت رئيس سابق "الاتحاد الدولي للشباب الاشتراكي".

ومع ذلك قدمت المجلة نقطة صحيحة, ويبدو أن الكثيرين منا أن أرديرن م حتى تم إرساء الأسس للإقلاع عن برنامج النقاط التجارية, تستخدم كذريعة لها الطلب أن نيوزيلندا الحفاظ على الحق إلى الحد من قدرة الأجانب غير المقيمين شراء منازل.

لتعقيد الأمور, لها نائب رئيس الوزراء, ونستون بيترز, يتشكك منذ فترة طويلة للتجارة الدولية. في تشرين الأول/أكتوبر, واقترح أنه يتعاطف مع "النيوزيلنديين" الذين يقومون بعرض "الرأسمالية اليوم ليس كالصديق وإنما كعدوهم".

وفي الأسابيع الأخيرة, ومع ذلك, وقد تحدث أرديرن م إيجابيا عن برنامج النقاط التجارية. عودتها من الاجتماعات مع زعماء العالم في فيتنام والفلبين, وفي مقابلة مع "صحيفة هيرالد نيوزيلندا", أنها بدت متفائل مشوب بالصفقة التجارية: "من المؤكد أننا أحرزنا تقدما وأنا مسرور بذلك".

هذا الأمل أن المحادثات برنامج النقاط التجارية سوف تتحرك نحو التوصل إلى اتفاق نهائي, ربما في آذار/مارس.

ونحن بحاجة إلى هذه الفرص الجديدة. هوامش في أعمالنا الرعوية الزراعية نظام منخفضة جداً. ونحن نواجه ارتفاع تكاليف الإنتاج, ارتفاع التكاليف التنظيمية وتكاليف عالية للمحافظة على مستوى الممارسات البيئية الصارمة. نحن كنت مخصصة للزراعة المستدامة بيئياً, يشمل الإنتاج دون حرث للمحاصيل العلفية. ونحن أيضا رعاية 100,000 أشجار في موقعنا 3,500 فدان. وتشمل الالتزامات الأخرى الرفق بالحيوان والأمن البيولوجي.

وفي حين أننا نرى هذه التكاليف جديرة بالاهتمام, وهم يطالبون أيضا أننا تشغيل بأقصى قدر من الكفاءة وإيصال منتجاتنا المتميزة للأسواق العالمية في أوقات المفتاح العام.

أنا أحب الحياة الزراعية, بما في ذلك التحديات التي تواجهها, لكن الأمر صعب، ونحن بحاجة إلى حلفاء في المناصب العامة. نحن مستعدون للعمل مع السياسيين الذين هم على استعداد للعمل معنا, بغض النظر عن ما حزبهم. كالمزارعين, من الضروري أن نحصل على جداً قريبة من الحكومة الجديدة والتأكد من أنهم يفهمون أهمية علاقة قوية مع القاعدة الشعبية نيوزيلندا.

حتى الآن لا يمكن أن نتنازل عن التجارة. مشاركتنا في هذه المسألة وقد أدى إلى نجاح ملموس في السنوات الأخيرة. ومنذ 2006, على سبيل المثال, ونحن لقد تضاعفت صادراتنا إلى الصين, وبفضل اتفاقية جديدة للتجارة.

الرفاه الاقتصادي لنيوزيلندا يعتمد على القادة السياسيين الذين سيتم البحث عن طرق جديدة بالنسبة لنا أن تبيع للعالم. برنامج النقاط التجارية ويوفر فرصة ممتازة للقيام بذلك فقط.

لذلك أنا سعيد لتسوية ليشيد أرديرن برنامج النقاط التجارية أن م "مشهد اللعينة أفضل" من ما كان قبل اجتماعاتها الأخيرة.

الآن دعنا الحصول عليها القيام به.