وعلى عكس العديد من عناوين الصحف الإثارة, هناك الرائدة في العالم لا يسبب السرطان في الناس.

هذا هو الاستنتاج من الوكالة الأوروبية للمواد الكيميائية (الشؤون الإنسانية), وفي تقرير صدر الأسبوع الماضي. وهو أيضا التفكير في كل لوحة التنظيمية الأخرى التي درست مسألة, مجموعة دولية تشمل وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة, منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة, وهيئة سلامة الأغذية الأوروبية, هيئة أخرى في الاتحاد الأوروبي.

هذه الأدلة على أساس علمية مقنعة خبر ممتاز للزراعة المحافظة على الموارد أن أمارس في مزرعتي.

المزارعين في جميع أنحاء العالم تعتمد على منتجات آمنة لحماية المحاصيل: الأدوات التي تساعدنا على إبقاء لدينا حقول خالية من الأعشاب الضارة والآفات. وبدون هذه, أكثر من المناظر الطبيعية لدينا سيكون من الضروري أن تستخدم لزراعة المحاصيل. لأن لدينا القدرة على الدفاع عن محاصيلنا, ونحن يمكن أن يرشد مساحة الأراضي المخصصة لإنتاج المحاصيل.

وهذا ينطبق على بلدي مزرعة, حيث تنمو القمح, شعير, الشوفان والبقول فقط شمال لندن. وصحيح أيضا العالم أجمع. ويجب الدفاع عن مزارعي القطن الهندي محاصيلهم من بولوورمس, يجب أن تحمي المزارعين الذرة الكينية مصانعها من ساق الحفارون, ويجب أن تغلب مزارعي القمح الأسترالي الخنافس الخلفي.

في مزرعتي, غليفوسات يساعدني على احتضان المسؤوليات البيئية التي تعزز أنا حتى بحماس. نحن ممارسة الزراعة المحافظة على الموارد, وهو ما يعني أن نجمع بين أوب اضطراب منخفضة جداً عدم الحراثة للمحاصيل النقدية مع زراعة متنوعة تشمل المحاصيل يمزج مع الأنواع مثل زيت الفجل, جمية, شيلم, والحنطة السوداء. زيادة تغطية المحاصيل العضوية, تحسين نوعية التربة, المساعدة في تعبئة الخصوبة, تحسين الاحتفاظ بالمياه، والحفاظ على التنوع البيولوجي.

مرة واحدة في السنة, ونحن نستخدم غليفوسات لإزالة المحاصيل الغطاء, التي بذرنا ثم المحاصيل النقدية التي تتبع.

إذا لم نكن قادرين على استخدام غليفوسات, أن علينا أن التخلي عن الزراعة المحافظة على الموارد. وهذا يعني عودة إلى حرث التربة, الذي يدمر ميكروبيومي الفطريات المفيدة, البكتيريا والعتيقات أن ذلك عملنا جاهدين إقامة. أنه يعني أيضا أن علينا أن حرق وقود الديزل أكثر, المساهمة بمزيد من التلوث أكسيد النيتروز في الغلاف الجوي, ويعطل الموائل الطبيعية وندعم.

منتج حماية محاصيل مثل غليفوسات دوراً هاما في تحقيق الزراعة المستدامة، كما أنه يحمي العالم نعيش.

المزارعين قد استخدمت غليفوسات بأمان لعقود, ولكن في السنوات الأخيرة مكافحة الكائنات المعدلة وراثيا حاولت النشطاء لاستهداف المنتج لأنها غالباً ما تعمل في انسجام مع biotechnology—i.e., المحاصيل التي قد تم تربيتها من خلال العلوم الحديثة لمقاومة آثار غليفوسات. شملت تلك المحاولة الأخيرة في محاولة للضغط على الاتحاد الأوروبي, خلال موافقتها على إعادة الروتينية غليفوسات للاستخدام على نطاق واسع, إدانة غليفوسات كمصدر خطر المسببة للسرطان.

في كثير من الأحيان, اختارت وسائل الإعلام الإثارة بنشر اتهامات أسوأ وقد وجهت هذه المتظاهرين مكافحة الكائنات المعدلة وراثيا في غليفوسات, دون التحقيق في معرفة حقيقة مطالباتهم.

الوقت قد حان لرفض الهستيريا واحتضان العلم: وقد أفادت كل هيئة أن يتطلع إلى غليفوسات أنها آمنة تماما للاستخدام العادي. الشؤون الإنسانية هو مجرد أحدث الوكالة للتأكد من توافق الآراء.

دعونا نأمل أن يسود المنطق السليم الآن-وأن الاتحاد الأوروبي يرفض مطالب سياسية من المنظرين وريبروفيس غليفوسات لصالح المزارعين, المستهلكين, والحفظ.