إذا كنت من أي وقت مضى تتمتع بيرة أسترالية مثل الجعة التاج أو يتبنى, وهناك فرصة لك لقد ذاقت شيئا لقد نمت في مزرعتي.

ومنذ الثمانينات, وقد زودت عائلتي الشعير عالية الجودة لمصانع البيرة الأسترالية. لقد ظهرت أنا في تلفزيون تجاري حول العلاقات بين بلدي مزرعة للبيرة الأسترالية, تعيين إلى تسليم صوتية "لا تغيير,"أغنية ضرب من INXS.

حقيقة بسيطة وهي أن الناس في جميع أنحاء العالم يمكن الاستمتاع بالبيرة من أسفل تحت – وذلك في مقابل, الأستراليين يمكن الاستمتاع بالبيرة من جميع أنحاء العالم، دليل على أن قيمة التجارة العالمية.

كما أنها خير مثال على الفوائد التي تنجم عن تقليل الحواجز المصطنعة التي تعوق حركة السلع والخدمات بين المنتجين والمستهلكين. ونحن بحاجة إلى مزيد من هذه الحرية – ويمكن أن تأتي التالي دفعة كبيرة من "الشراكة" عبر الباسفيك, اتفاق 12-الأمة التي تجعل من السهل على الناس للتجارة بين أستراليا, اليابان, الولايات المتحدة, وحول حافة المحيط الهادئ.

أنا مزرعة في منطقة ويميرا أستراليا, جاف, منطقة ريفية بين مدينة أديلايد وملبورن, في جنوب ولاية فيكتوريا. في شأن 3,500 هكتار، أكثر من 8,500 فدان-نحن زراعة الشعير ليس فقط للبيرة ولكن أيضا القمح, زيت الكانولا, حبوب, وحي. ولدينا أيضا تجارية قطيع من "الأغنام سوفولك" بيضاء. أرضنا ويدعم أسر اثنين, بلادي الخاصة وأخي.

أن هدفنا في الزراعة هو جعل مزرعتنا أكثر استدامة والوصول إلى أعلى إنتاجية ممكنة في بيئتنا أثناء مروره الأرض إلى الجيل القادم من المزارعين في أفضل حالة ممكنة. ونحن نفخر أيضا على إعطاء المستهلكين ما يريدون, من نقاط البيع من المعلومات عن أساليب عملنا الأساسي لتكنولوجيا التتبع الذي يحمل لنا مساءلة لما نكبر.

تحديات البيئة شبه القاحلة ويميرا للزراعة, حتى يمكننا زراعة المحاصيل التي يمكن أن تزدهر هنا. تقدم نتائجنا درسا ممتازا في مبدأ الميزة النسبية الاقتصادية: الاختلافات بين البلدان والمناخات مصادر للفرصة, والتجارة يتيح لنا الاستفادة من هذه الظروف المتنوعة لصالح الجميع.

اختلاف هام واحد بالنسبة لنا ينطوي على الفصول. نحن تحت خط الاستواء, ذلك كما يتم حصاد المزارعين الأمريكيين هذا الخريف، والبدء في التفكير في فصل الشتاء, نحن غرس وأتساءل ما سوف تجلب الأشهر الحارة.

مثل العديد من المزارعين, ونحن نعتمد على الصادرات. مؤخرا, قد تمكنت من الاجتماع مع وفد صيني في كانبيرا حيث ناقشنا عددا من القضايا المتصلة بالتجارة. ويشرفني أن تفعل الشيء نفسه مع ممثلين من سنغافورة قريبا جداً.

نحن بحاجة إلى أعمالهم من أجل الازدهار.

يفهم الأميركيون هذه الفكرة أفضل من معظم. في 2005, اتفاقية التجارة الحرة الأمريكية/الأسترالية دخلت حيز التنفيذ. ومنذ ذلك الحين, ووسعت تجارتنا البينية التي 76 في المائة. في العام الماضي, أن الولايات المتحدة تتمتع بفائض تجاري مع أستراليا لأكثر من $25 مليار, ووفقا للولايات المتحدة. الممثل التجاري. الآلات, المركبات, وأدت الأجهزة الطبية بالطريقة. التجارة البينية في مجال الزراعة وتصدرت $3 مليار.

برنامج النقاط التجارية من شأنه أن يجعل الأمور أفضل لبلدينا بالإضافة إلى عشر الآخرين الذين يشكلون البلدان الموقعة الأصلية. الاتفاق سوف تمحو أكثر من $9 مليار في التعريفات الجمركية التي تواجه المصدرين الأستراليين في الوقت الحاضر, مما يتيح لنا بيع أكثر من لحم البقر إلى اليابان, الحبوب إلى المكسيك, السكر إلى كندا, النبيذ لماليزيا, والمأكولات البحرية إلى بيرو.

هذه الأسواق الجديدة ستساعد المنتجين الذين يعتمدون على الصادرات لتعزيز فرص السوق لدينا مثلى, وإعطاء المستهلكين المزيد من الخيارات وانخفاض التكاليف. وهذا يساعد الجميع, ما عدا ربما في إيسولاتيونيستس الاقتصادية وجماعات المصالح الخاصة التي تحاول دائماً أن منع استعداد المشترين والبائعين من إجراء صفقات متبادلة.

وعلاوة على ذلك, الوضع الراهن ليست جيدة بما فيه الكفاية. إذا أننا لا نسعى إلى تحسين قدرتنا على التجارة, ونحن سوف تخسر منافسيه جديدة. حالاً, بلدي مزرعة يواجه منافسة قوية التصدير من المناطق المحيطة بالبحر الأسود. معدلات الشحن المنخفضة تعني أن أستراليا بالقرب من الأسواق الآسيوية مسائل أقل مما كان عليه.

"لا تغيير لك, لا يغير شيئا بالنسبة لي,"سانغ INXS في الأغنية الشهيرة التي تلعب في الخلفية لبلدي البيرة التجاري.

سنقوم بتغيير مبادئنا ابدأ, مثل التزامنا بالتميز, ولكن يجب أن نظل مستعدين للتكيف مع التغيير المستمر في العالم من حولنا، والموافقة على "الشراكة" عبر الباسفيك الكمال خطوة في الاتجاه الصحيح.