كما بدأت "إدارة أوباما" لحشد التأييد في الكونغرس "الشراكة عبر المحيط الهادئ" (برنامج النقاط التجارية) اتفاق التجارة الحرة (في آند) مع 11 بلدان أخرى, قد تلقت تحث من كلا الحزبين في الكونغرس على أحكام التلاعب بالعملة. هذه ليست قضية جديدة. في المؤتمر الأخير, 60 أعضاء مجلس الشيوخ و 230 وقع ممثلو رسائل تدعو إلى تشديد أحكام العملة برنامج النقاط التجارية وفي "سلطة تعزيز التجارة" (طن سنوياً) للتفاوض بشأن اتفاق التجارة بالدعم من الكونغرس.

أدرج ملزمة العملة اللغة في إصدار طن سنوياً التي تم تقديمها في المؤتمر الأخير, ولكن لم تعمل. نوع من أحكام العملة المتوقع في التشريع أن طرق البيت & يعني تعتزم أن قادة اللجنة، واللجنة المالية في مجلس الشيوخ في غضون بضعة أسابيع. لغة مشابهة للعام الماضي ليس من المرجح أن تكون قوية بما فيه الكفاية للحصول على تصويت أغلبية في مجلسي.

بعض أعضاء مجلس الشيوخ وممثلي ستصوت ضد طن سنوياً وبرنامج النقاط التجارية بغض النظر عن أحكام التلاعب بالعملة, ولكن العديد من الآخرين سمعت من مكونات وجماعات المصالح الخاصة، وتريد أن تستجيب على نحو إيجابي دون عرقلة المفاوضات التجارية. اقترح البعض جعل العملات مقومة “اقتبست من الإعانة” ظل الاتفاقات التجارية التي تتطلب اتخاذ إجراء بموجب الرسوم تعويضية أو إجراءات مكافحة الإغراق واجب. ذلك أن يكون مجالاً جديداً للاتفاقات التجارية.

"أسعار الصرف والسياسات الاقتصادية الدولية تنسيق قانون عام 1988" يتطلب وزارة الخزانة لتحليل سنوياً سياسات سعر الصرف في البلدان الأخرى، والنظر في ما إذا كان أنهم التلاعب بأسعار الصرف في الولايات المتحدة. الدولار. الصين هي آخر بلد استشهد في 1994. وزارة الخزانة الأمريكية يتمثل في العمل مع "صندوق النقد الدولي" وغيره من الوكالات الدولية لإيجاد حل. أن يعتبر الآن كاستجابة غير كافية.

الولايات المتحدة. الحكومة يجب أن تكون حذراً في هذا الموضوع لأن الولايات المتحدة. وقد اتهمت التلاعب بالعملة. واتهم بعض البلدان النامية في الولايات المتحدة. استخدام السياسة النقدية لتحط من قيمة الدولار بعد فترة الركود الاقتصادي في 2009 وتنافس غير عادل مع البلدان النامية. الزيادة في قيمة الدولار في السنوات الأخيرة وقد كتم هذا الانتقاد.

نظراً لأن الكونغرس يعتزم 'تفعل شيئا' في التلاعب بالعملة, ماذا ينبغي أن تركز على? معهد بيترسون للاقتصاد الدولي, واشنطن معروفة, تفكير DC التي تم التلاعب بالعملة التي قد تكلف الولايات المتحدة. الاقتصاد ما يصل إلى $1.5 تريليون سنوياً, صدر مؤخرا تحليلاً لهذه المسألة. ج. اللجنة بيرغستن Fred المسابقة, زميل أقدم ومدير فخري, تعترف بأن التجارة الاختلالات وحجم التدخل قد انخفضت انخفاضا كبيرا في السنوات الأخيرة, ولكن المشكلة قد تكررت مرارا وتكرارا، ولا يمكن تجاهل. ويحتج بأن مشاكل العملة ابدأ موجهة في الاتفاقات التجارية للتجارة أو وزارات الخارجية الإشراف على التجارة, بينما وزارات المالية التعامل مع المسائل النقدية وسياسات الاقتصاد الكلي. كل وزارة حراس على العشب، وتثني عن التنسيق.

وتعتقد اللجنة بيرغستن المسابقة أن مناقشة أسعار الصرف أن لم تقتل محادثات برنامج النقاط التجارية لأن أيا من البلدان الإحدى عشرة التفاوض مع الولايات المتحدة. وسيخضع الآن وضع تعريف دقيق, اليابان حتى. ولا تشارك الصين في المفاوضات, ولكن يجوز أن تطلب الانضمام إلى في بعض نقطة. خلاصة للجنة بيرغستن المسابقة في برنامج النقاط التجارية, "شرط عمله وبالتالي وحدها ردع سوء السلوك في المستقبل, بما في ذلك اتباع المستقبلية المحتملة لبرنامج النقاط التجارية, التي ستكون ذات قيمة هائلة لكن قد جعله أكثر قبولا الآن. " إذا كان هذا عدوانية جداً, وضع قواعد أو مبادئ توجيهية وليس قانونا الالتزامات الملزمة سيكون أفضل من تجنب مسألة.

كل ما يتم في منطقة "التجارة الحرة برنامج النقاط التجارية", وتعتقد اللجنة بيرغستن المسابقة أفضل استراتيجية للولايات المتحدة. هو وضع سياسة العملة الخاصة فعالة جديدة. يمكن تطبيقه على جميع البلدان بغض النظر عن الاتفاقات التجارية, مثل الصين, وسيكون أيضا تجنب وضع شركاء التجارة الحرة في وضع تنافسي غير موات.

وسيكون هذا الاستراتيجية ثلاثة أجزاء. سيكون الخطوة الأولى لتعيين البلدان رسميا كالمضاربين العملة تحت 1988 القانون, شيء هذا وقد رفضت الإدارات السابقة للقيام. ووفقا للجنة بيرغستن المسابقة, "هذا الفشل تماما إلى تقويض الولايات المتحدة. مصداقية في هذه القضية مع المتلاعبين أنفسهم, مع الولايات المتحدة المحتملة. حلفاء الولايات المتحدة في هذه المشكلة بما في ذلك صندوق النقد الدولي, ومع الكونغرس.

الثانية, وينبغي فرض الرسوم التعويضية على الواردات من البلدان أن التلاعب بعملاتها, ما إذا كان لديهم اتفاقية التجارة حرة مع الولايات المتحدة. بعض البلاد أن المرجح أن ملف قضية ضد الولايات المتحدة. في منظمة التجارة العالمية, لكن الولايات المتحدة. وينبغي أن تكون على استعداد لمواصلة نزاع متعدد سنوات في منظمة التجارة العالمية بشأن مسألة.

الجزء الثالث من خطة للجنة بيرغستن المسابقة أن تكون الولايات المتحدة. وزارة الخزانة الأمريكية تعلن أنها على استعداد لإجراء “تدخل العملة التعويضية” لإزاحة التشوهات السوقية الناجمة عن المتلاعبين العملة. وهذا ما يعادل فرض الرسوم التعويضية ضد الصادرات المدعومة, ولكن سوف تؤثر على جميع التجارة بدلاً من استيراد المنتجات الفردية فقط. وتقول اللجنة بيرغستن المسابقة وﻻ توجد قواعد دولية ضده, لذا لا يمكن تبرير لا انتقام مكافحة.

وهذه الخطة هي فاصل واضح مع السياسات التجارية الحالية التي تختلف عن السياسة النقدية. خطة اللجنة بيرغستن في المسابقة ومماثلة ينبغي أن تخضع اللجنة كامل جلسات استماع في مجلسي النواب والشيوخ. المؤيدين والمعارضين وينبغي أن تشارك مشاركة كاملة. ينبغي أن يكون الهدف اتخاذ قرارات واضحة بشأن سياسة العملة والانتقال إلى توسيع التجارة البينية. بناء على اقتراح اللجنة بيرغستن المسابقة سوف تبقى الولايات المتحدة. السياسة النقدية من الاتفاقات التجارية وتحت رقابة من الكونغرس. الخطة ستركز أيضا على السياسات التجارية الواسعة، وبعيدا عن التجارة في المنتجات الفردية كانت الحمائية التجارية غالباً ما تكون اليد العليا.

رئيس "اللجنة المالية" في مجلس الشيوخ هاتش (حزب التحرير-R) وقال في جلسة استماع الأخيرة بعد أن أثارت العديد من أعضاء اللجنة المسألة تلك اللغة العملة سيكون جزءا من مشروع قانون طن سنوياً, إلا أنه لا يزال غير مؤكد ما ستدرج.

واختتمت اللجنة بيرغستن المسابقة تحليله بالقول أن "الإدارة أوباما" جديرة بالثناء لتتبع تجارة عدوانية سياسة جدول أعمال مع الفوائد الاقتصادية والسياسة الخارجية الواسعة. أنهم بحاجة إلى عنوان العملة التلاعب في الاتفاقات أو كتشريع منفصل أو خطر الفشل في تحقيق أهدافها.

كورفيس روس هو التجارة ومحللي السياسات الاقتصادية مع "لجنة تقصي الحقائق حول التجارة" & التكنولوجيا (www.truthabouttrade.org).

اتبع بنا: @TruthAboutTrade و @World_Farmers على تويتر | لجنة تقصي الحقائق حول التجارة & التكنولوجيا في فيسبوك.