بلدي الصفحة الرئيسية في الأرجنتين واحدة من كبيرة صناديق الخبز العالم. هذه الأمة من جميع أنحاء 40 يمكن إطعام مليون نسمة أكثر من 400 مليون دولار, جعل المزارعين مثلى ضروري للأمن الغذائي العالمي.

ولسوء الحظ, سياسة الحكومة الحالية من الضرائب على الصادرات وحصص يهدد قدرتنا على إنتاج الغذاء. زاد الطين بلة, وتقدم الحكومة حوافز قوية لتحقيق مكاسب قصيرة الأجل بسعر الإنتاجية طويلة الأجل، وفي نهاية المطاف, صحة التربة.

أن تبقى دينامو الزراعية, الأرجنتين يجب عكس مسار فورا.

إدارة شركائي، وأكثر من 6,000 هكتار بالقرب من مدينة بوينس آيرس عاصمة. نحن زراعة الذرة, فول الصويا, القمح, والشعير. كما هو الحال مع معظم المزارعين الأرجنتينيين, رزقنا يعتمد على قدرتنا على بيع السلع للناس في البلدان الأخرى.

قبل خمس سنوات, ومع ذلك, أن الحكومة وضعت ضخمة تصدير الضرائب في العديد من المحاصيل الهامة, في محاولة طائشة لحط الأسعار في المنزل. وإذا كنا نريد لبيع فول الصويا خارج حدودنا, علينا أن ندفع ضريبة خاصة على 35 في المائة. ضريبة تصدير الذرة 20 النسبة المئوية وفي القمح فقد 23 في المائة. العديد من البنود الأخرى أيضا ضرائب التصدير الوجه: لحوم البقر, الحليب, طحين, زيت فول الصويا, وأكثر.

إلى تعقيد الأمور أكثر, وتفرض الحكومة حصص التصدير على الذرة والقمح. حتى لو كان نحن على استعداد لدفع ضرائب التصدير الكبيرة كتكلفة القيام بالأعمال التجارية, نحن لا نبيع دائماً قدر ما نود. عندما تملأ حصص التصدير, أسعار المحاصيل في انهيار السوق المحلية. المزارعين الأرجنتينيين في بعض الأحيان تتلقى سوى نصف دخل المزارعين الأمريكيين تتوقع من الحصاد نفس.

يشوه هذا لكمه واحد اثنين من الضرائب على الصادرات والحصص بعنف إشارات السوق, الضغط على المزارعين لاتخاذ القرارات التي لا علاقة لها بالحس الاقتصادي أو الاستدامة البيئية.

واحد نتيجة لمحاولة الحكومة للسيطرة على الأسواق الزراعية أن المزارعين زرع الكثير من فول الصويا – محصول الأساسي الذي يواجه ضرائب الصادرات زيادات كبيرة ولكن ليس من الحصص. على مدى العقد الماضي, زادت المساحة المنزرعة من فول الصويا 50 في المائة.

فول الصويا بطبيعة الحال مصنع جيدة تماما للنمو, ولكن يتم رفعهم أفضل بدوره مع المحاصيل الأخرى, لا سيما الذرة. تناوب الذرة فول الصويا واحدة من الأكثر شيوعاً في العالم, لسبب بسيط وهو أن هذه الدورة يحسن مغذيات التربة والرطوبة.

أنها مجرد جيدة, الممارسات الزراعية المستدامة.

بعد تدخل الحكومة يلقي هذا النظام مفيداً من التوازن، ويواجه المزارعون حوافز اقتصادية قوية لتحقيق الأهداف التي سوف تحد من قدرتنا على زراعة المحاصيل الغذائية في المستقبل.

إذا كان المزارعون زراعة فول الصويا في نفس المجال, موسم بعد موسم, أنها تواجه خطر الأضرار بالتربة. دون سيقان الذرة كغطاء الحماية, جولة الإعادة من مياه الأمطار يمكن أن يؤدي إلى تآكل التربة الكبيرة. وهذا يسلب المحاصيل المستقبلية من المواد المغذية الهامة ويجعلهم أكثر عرضه للجفاف.

مادة مؤخرا من مراسل رويترز هيو برونشتاين أدلى النقطة وضوح: "فقدان الخصوبة تهديد حرق بطيئة لغلة المحاصيل,"أنه كتب. "على الحزام مزرعة بمب, أن الاتجاه نحو فول الصويا على حساب الذرة يمكن روب الأرجنتين ميزتها الطبيعية كقوة زراعية في العقود المقبلة.

وهذا يهدد المزارعين الأرجنتينيين مباشرة, ولكن نحن لسنا الوحيدين الذين ينبغي أن تقلق. الديموغرافيين القول بأن لمواكبة النمو السكاني, العالم يجب مضاعفة إنتاجها الغذائي 2050.

إذا نحن على الوفاء بهذا الهدف, الأرجنتين يجب أن تكون جزءا من المعادلة.

لكن هذا الحل عرضه للخطر-ليس بسبب كارثة طبيعية مثل موجه جفاف طويلة, ولكن بسبب هذه الكارثة غير طبيعي لسياسة سيئة.

نصف الأراضي الزراعية في الأرجنتين هي المستأجرة, وهو ما يعني الكثير من المزارعين معرضة بصفة خاصة للحوافز للحكومة التفكير في الحصول على أقصى استفادة من اليوم ولا داعي للقلق حول الغد. كثيرة جداً هي تمتد صحة ترابه, الذين يعيشون خارج الإدارة السابقة.

تحتاج الحكومة إلى التخلي عن سياساته الضارة وجعلها مجدية اقتصاديا للمزارعين متابعة تناوب المحاصيل المناسبة. والبديل كارثة زراعية.

الرهانات عالية. ونحن بحاجة إلى الحصول على حق, من أجل كل من بلدي والأمن الغذائي في العالم.

David هيوز وشركائه في زراعة الذرة, فول الصويا, القمح والشعير في مقاطعة بوينس آيرس، وهي وضع مربي ماشية في مقاطعة "ريوخا جيش تحرير السودان", الأرجنتين. ديفيد وعضو "لجنة تقصي الحقائق حول التجارة" & شبكة التكنولوجيا العالمية المزارعين (www.truthabouttrade.org). اتبع بنا: @TruthAboutTrade على تويتر | لجنة تقصي الحقائق حول التجارة & التكنولوجيا في فيسبوك.