ويود البر روزان إحراق مزرعتي البابايا في هاواي.

وقال أن الممثلة الغنية حتى وقت سابق من هذا الشهر, وخلال جلسة استماع عامة في "هاواي بيل" 79, تعديل التشريع المقترح أن تحريم زراعة وراثيا للمحاصيل في الجزيرة الكبيرة.

"للناس الذين يكسبون رزقهم تنمو الكائنات المحورة وراثيا, تعرف الجميع هنا إعطاء جداً وأنهم ربما أن الانحناء إلى الوراء لمساعدتك على حرق تلك والبابايا وينمو شيء لائق,"وقال البر, الذين انتقلوا إلى هاواي بعد صنع ثروتها في هوليوود.

البر يتحدث عن حركة الناشطين السياسيين الذين يريدون القضاء على الزراعة الحديثة في هاواي. كنت تدوس على العلم, منتهكة بذلك حقوق المزارعين, وتجاهل قصة نجاح لا تصدق.

والبابايا واحدة من المحاصيل كبيرة في هاواي. لقد نمت لهم منذ أربعة عقود على اواهو. عائلتي متصلاً حتى بالفاكهة التي بل هناك طائفة سميت لنا: "البابايا كاميا".

وخلال التسعينات, ومع ذلك, خسر المزارعون البابايا تقريبا كل شيء. الفيروس القاتل رينجسبوت تنتشر عبر جزرنا ودمرت أشجار البابايا. أصبح من المستحيل أن تنمو هذه الفاكهة اللذيذة.

ثم انقذنا الأداة للتكنولوجيا الحيوية. عالم يدعى دنيس غونسالفيس احسب وسيلة بارعة لجعل لدينا والبابايا مقاومة الفيروس رينجسبوت. أنه إدراج قطعة من جينات الفيروس الخاصة البابايا, تطعيم فعال محطاتنا.

وبفضل التعديل الوراثي, البابايا المزارعين تمكنوا من زراعة البابايا مرة أخرى. اليوم تعافي صناعة صغيرة في بلدنا وكلها تقريبا من البابايا تزرع في هاواي المحاصيل المعدلة وراثيا.

البر والمؤيدين لمشروع القانون 79 تريد منع التكنولوجيا التي سمحت لنا بالبقاء على قيد الحياة والنماء.

المدافعون عن مشروع القانون 79 المطالبة بأن الحظر يعفي البابايا. وهذا صحيح فقط في شعور بدرجة عالية من التقنية. لا تحريم التشريع والبابايا جنرال موتورز بالطريقة فإنه يحرم غيرها من المحاصيل المعدلة وراثيا, لكنها تفرض العديد من القيود الجديدة المفروضة على البابايا التي تربية عليها سوف يصبح غير عملي.

زاد الطين بلة, بيل 79 يلقي الشك على تكنولوجيا مجربة في كل مرة عندما نحاول بناء سوق تصدير والبابايا بين المستهلكين اليابانيين. سن القانون يعلن أن القادة هاواي ليس لديهم الثقة في الأغذية هاواي المزارعين يحاولون بيع في الخارج.

أحياناً مثل المشرعين قل المزارعون أن لديهم ظهورنا. إذا كانت الموافقة على مشروع قانون 79, ومع ذلك, أنهم سوف تكون لنا طعن في ظهره.

ولكن الخلاف حول مشروع قانون 79 حول أكثر بكثير من البابايا. أنها حول مستقبل الزراعة في هاواي، وفرض حظر على التكنولوجيا الأحيائية سيكون له أثر رهيب على القدرة في هاواي لزراعة الأغذية.

واحدة من أهم المحاصيل هي القهوة. في 2010, ومع ذلك, حفار بري القهوة, خنفساء أصلي إلى أفريقيا, ووصل في جزرنا وبدأت تتفشى لدينا مزارع البن. هذه الآفات حفر ثقوب في حبوب البن, مما يجعلها عديمة الفائدة.

حسب بعض التقديرات, على 700 المزارع التي تشكل صناعة البن في هاواي قد تكبدت خسائر في 25 بالمئة أو أكثر. وقبل أسبوعين, الولايات المتحدة. أعلنت وزارة الزراعة خطة $ 1 مليون لمحاربة الخطأ, ولكن الجميع يتفق على أن المشكلة تزداد سوءا بدلاً من أن يتحسن.

يمكن أن تساعد التكنولوجيا الأحيائية القهوة هاواي فاز حفار بري القهوة بالطريقة التي ساعدت البابايا هاواي هزيمة فيروس رينجسبوت? أو الطريقة التي تساعد معظم الذرة تزرع في الولايات المتحدة مقاومة حفار الذرة? هذا إمكانية واعدة، لكن مشروع القانون 79 أن تجعل من غير القانوني الاستفادة من هذه التكنولوجيا الجديدة الهامة.

كيف سخيفة. في كل أنحاء العالم, المزارعين قد زرعت وحصدت أكثر من 3 مليار فدان من المحاصيل المعدلة وراثيا. تشمل مزارعي هذه العمليات الضخمة فول الصويا في الولايات المتحدة والبرازيل إلى مزارعي الكفاف في بوركينا فاسو والفلبين.

المحاصيل المعدلة وراثيا آمنة, صحية, والتكنولوجيا مفهومة جيدا. أنها تساعدنا على زراعة المزيد من الأغذية في مساحات أقل من الأراضي, المحافظة على البيئة وخفض أسعار المواد الغذائية للمستهلكين. في المستقبل, إلا أنهم ذاهبون للحصول على أفضل, ونحن في تطوير محاصيل مقاومة للجفاف أن الحفاظ على المياه والأرز بيوفورتيفيد أن يعزز التغذية.

ولكن قبل أي شخص يمكن التمتع بهذه المزايا, معقولة الناس يجب أن تلعب قليلاً من وزارة دفاع – ووقف البر روزان وأصدقائها من إحراق مزرعتي البابايا.

كاميا كين نمت البابايا في هاواي لتقريبا 40 السنوات. يدعى البابايا "كاميا" تقديراً لعمله في هذه الصناعة. السيد. كاميا وعضو "لجنة تقصي الحقائق حول التجارة" & شبكة التكنولوجيا العالمية المزارعين (www.truthabouttrade.org). اتبع بنا: @TruthAboutTrade على تويتر | لجنة تقصي الحقائق حول التجارة & التكنولوجيا في فيسبوك.