بلفاست تلغراف (N. أيرلندا)
نيسان/أبريل 28, 2009

www.belfasttelegraph.co.uk

هناك تهديدا حقيقيا للاضطرابات الغذائية العالم ما لم يكن هو تكثيف البحوث إلى زيادة غلة المحاصيل, وقال عالم المملكة المتحدة اليوم.

البروفيسور دوغلاس كيل, الرئيس التنفيذي لمجلس بحوث العلوم البيولوجية والتكنولوجيا الحيوية (بسرك), وتدعو لإضافية £100 مليون دولار في السنة لإنفاقها على البحوث الغذائية في المملكة المتحدة لمساعدة العالم تلبية الطلب المتزايد.

وودع الاضطرابات في البلدان النامية والمساعدة في إطعام سكان العالم تورم, سيلقي البحث الفوائد الاقتصادية للمملكة المتحدة, وقال أن.

بسرك الفعل تنفق £185 مليون دولار على الأبحاث في المحاصيل والثروة الحيوانية والإضافية £100 مليون دولار وهو يسعى من الحكومة هو المكافئ ليوم واحد ’ s الإنفاق على القدم والفم وباء, وقال زين كيل.

وصرح هيئة الإذاعة البريطانية 4 برنامج اليوم: "لقد شهدنا فعلا في إندونيسيا والمكسيك أعمال الشغب بسبب نقص المواد الغذائية وهو ما لا يمكن إنكاره أن كمية المواد الغذائية نحن ذاهبون إلى الحاجة إلى إنتاج للتعامل مع العالم ’ s السكان زيادات إضافية 50% قبل 2030 وتضاعف من 2050.

"نحن ذاهبون إلى أن تفعل ذلك على نفس القدر من الأرض, لأن يسن هناك ’ تي أي أكثر الأراضي, لذا نحن ذاهبون إلى زيادة الغلات الزراعية.

"ونحن ستكون لدينا للقيام بذلك دون زيادة كمية الأسمدة القائم على النفط وضعنا لأن النفط هو مورد محدود والطبع وتنتج غازات الدفيئة.

"ونحن ذاهبون إلى استخدام لا مزيد من المياه لأن المياه مورد في نقص الإمدادات، وكذلك."

وأضاف: "البحث العلمي تستغرق وقتاً طويلاً تتحول إلى ثمار التطبيقية التي سوف تكون ذات فائدة للبشرية، وهذا السبب في أننا بحاجة إلى بدء المتداول الآن الكرة.

"أليس هناك ’ تي أي شك بأن, لأننا الزراعي مستورد والمصدر ونحن يتم التداول الأمة ولدينا قاعدة علمية أقوى في النبات وعلم الميكروبات في العالم, أنه يقع بالنسبة لنا أن تؤدي في هذا، ومن جني فوائد اقتصادية من أنه. سيكون لمصلحتنا الاقتصادية المستقلة واجب قد يتعين علينا أن نفعل ذلك."

http://www.belfasttelegraph.co.uk/news/local-national/professor-warns-of-global-food-riots-14283282.html