في الأيام الأخيرة من "إدارة بوش" المنتهية ولايته الولايات المتحدة. وطلب ممثل التجارة سوزان شواب المشاورات نزاع منظمة التجارة العالمية مع الاتحاد الأوروبي بشأن خلاف أحد عشر عاماً على علاجات الحد الممرض (PPT1) للحوم الدواجن. المعالجات هي الممارسات القياسية في الولايات المتحدة. و "هيئة سلامة الأغذية الأوروبية" وجدت أن هناك مخاطر ضئيلة من علاج الدواجن بالمياه المعالجة بالكلور. وقد وقفت العلم متزايدة مع الولايات المتحدة, لكن سلامة الأغذية غالباً ما يكون مسألة تتعلق بسياسات مع القرارات السياسية.

في 1997 وبدأ الاتحاد الأوروبي تحظر إعادة الإعمار التي توقفت تقريبا جميع شحنات الدواجن من الولايات المتحدة. للاتحاد الأوروبي. كانت الحجج القياسية ضد إعادة الإعمار أن استخدام العلاجات المضادة للميكروبات إخفاء الذبح غير صحية وممارسات التجهيز ببساطة والحث على المقاومة بالميكروبات في لحوم الدواجن. الولايات المتحدة. وطلب رسميا في 2002 أن أربعة فرق, كلوريت ثاني أكسيد, كلوريد الصوديوم المحمضة, فوسفات الصوديوم وبيروكسياسيدس, موافقة الاتحاد الأوروبي للاستخدام على الدواجن المستوردة.

هيئة سلامة الأغذية الأوروبية (الهيئة) وكالة الاتحاد الأوروبي المكلفة بتقييم الأغذية وتغذية قضايا السلامة. أنها تعمل مع الحكومات الوطنية والأطراف الأخرى تقديم المشورة العلمية بشأن المخاطر في الإمدادات الغذائية. السلطة على الفريق المعني "المخاطر البيولوجية" التي استجابت لطلب من "لجنة الاتحاد الأوروبي" لتقييم التنمية المحتملة لمقاومة مضادات الميكروبات عندما يتم تطبيق فرق الأربعة للدواجن. في رأي صدر في نيسان/أبريل 2008 وخلص الفريق، ليست هناك بيانات منشورة لإبرام أن التطبيقات لإزالة التلوث الميكروبي في الدواجن مع شروط الاستخدام المقترح سيؤدي إلى خفض قابلية التعرض لهذه المواد. أيضا, ليست هناك بيانات منشورة لإبرام أن استخدامها سيؤدي إلى مقاومة مضادات الميكروبات العلاجية. ولاحظ الفريق الرش الدواجن مع مضادات الميكروبات الأفضل لعلاجات الغمس أو الغمر.

لجنة الاتحاد الأوروبي تعمل تحت سلطة جديدة من مجموعة من القوانين الصحية الذي أصبح نافذا في كانون الثاني/يناير 1, 2008 التي تسمح باستخدام شيء آخر غير الماء الصالح للشرب لإزالة التلوث من اللحوم الحمراء والدواجن. وعلى الرغم من السلطة التنظيمية الجديدة ورأى الهيئة, في مطلع حزيران/يونيو من العام الماضي "اللجنة الدائمة الاتحاد الأوروبي" في السلسلة الغذائية والصحة الحيوانية, رئيس موظفي الطب البيطري 27 البلدان الأعضاء, صوت 26 إلى 0 مع المملكة المتحدة الممتنعون إلى رفض اقتراح "لجنة الاتحاد الأوروبي" السماح المحدودة استخدام فرق أربعة. صوت "البرلمان الأوروبي" في وقت لاحق في حزيران/يونيه 526 إلى 27 مع 11 الممتنعون عن التصويت على قرار غير ملزم ضد واردات الدواجن مع فريق إعادة الإعمار. ووفقا للولايات المتحدة. الملحق الزراعي في بروكسل, واحد عضو البرلمان الألماني "دافع عن مقترحات اللجنة بالقول أن يستخدم الكلور في جميع أنواع المنتجات في الاتحاد الأوروبي, مثل أعلاف, المنتجات الغذائية ومياه الشرب. وتساءل إذا كان سيسمح لهذا إذا كانت خطرة. وذكر أيضا استخدام هذه الأساليب نفسها من مصدري الدواجن الفرنسية.”

وأعقب ذلك التصويت على منتصف ديسمبر 26-0-1 القرار الذي اتخذه الاتحاد الأوروبي الزراعية ومجلس مصائد الأسماك, وزراء الزراعة 27 الحكومات. كانون الأول/ديسمبر التصويت والمناقشات مع مسؤولي الاتحاد الأوروبي قيادة "شواب التمثيل التجاري الأمريكي –" اختتام أن يسأل للمشاورات هو الخطوة المنطقية التالية. لا أحد يتوقع المسائل التي ينبغي حلها في 60 أيام مشاورات, ويمكن أن نسأل "الإدارة أوباما" الجديد بتشكيل فريق منظمة التجارة العالمية لتحديد إذا كان الاتحاد الأوروبي قد تصرفت تتسق مع التزاماتها.

لجنة الاتحاد الأوروبي يبدو أن تفعل الشيء الصحيح بالاعتماد على العلم إثراء النقاش واتخاذ الحذر على الأقل يتحرك نحو قبول العلم على أساس النتائج. العلم ويبدو أن تحركت في اتجاه الولايات المتحدة. ضع على مر السنوات الإحدى عشرة الماضية, ولكن الذي قد غير مقتنع بالمسؤولين الحكوميين الأعضاء أنها ينبغي أن تتحرك بعيداً عن الممارسات التقليدية لحماية الأسواق المحلية.

الدواجن في مسألة إعادة الإعمار قد حان حتى في الاجتماعات للولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي مستوى مجلس الوزراء "عبر الأطلنطي المجلس الاقتصادي" الذي من المفترض أن تعمل للقضايا التجارية قبل أنها تعطل العلاقات السياسية. قبل الفريق الهيئة كان رأي صدر في نيسان/أبريل الماضي الاتحاد الأوروبي ’ s المفوض للمؤسسة والصناعة جونتر فيرهوجين ألمانيا لاحظ في رسالة إلى رئيس المفوضية الأوروبية خوسيه مانويل باروسو, "الولايات المتحدة. يأخذ الدواجن في القضية كحالة اختبار بشأن ما إذا كنا جدية ‘ الموالي للولايات المتحدة.’ كما ينبغي أن نكون مستعدين تأتي إلى الأمام بحل بديل إذا كانت مختلطة بالمشورة العلمية أو السلبية…” وكان الرأي سلبي للاتحاد الأوروبي وثلاثة أصوات أسفرت عن العمل "التمثيل التجاري الأمريكي – شواب" الذي تدعمه الولايات المتحدة بشدة. صناعة الدواجن, الرابطة الوطنية للمصنعين ومجموعات أخرى.

الصادرات جزء لا يتجزأ من الولايات المتحدة. صناعة الدواجن. الماضية 15 سنوات زادت صادرات الدجاج من 8 في المائة من إجمالي الإنتاج إلى 18 في المائة. صادرات تركيا في 2008 كانت 10 في المائة من الولايات المتحدة. إنتاج. الولايات المتحدة. فقدت 92,000 سوق الدواجن طن متري في 2007 عندما انضمت بلغاريا ورومانيا إلى الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. منعت الدواجن بسبب مسألة إعادة الإعمار.

أن الاتحاد الأوروبي أصبح مستورداً صافياً للحوم الدواجن في 2008 وبعد إنشاء حصة معدل التعريفة الجمركية للبرازيل وتايلند نتيجة لحكم منظمة التجارة العالمية. الاتحاد الأوروبي يواجه منافسة السوق زيادة الصادرات من الولايات المتحدة. والبرازيل في روسيا, في أوكرانيا وفي الشرق الأوسط. تناضل الصناعة في الاتحاد الأوروبي مع ارتفاع تكاليف الطاقة والأعلاف وأنظمة الرعاية البيئية والحيوانية.

أن الاتحاد الأوروبي قد أظهرت القدرة على إيجاد حلاً وسطا بين حقائق السياسة التجارية التي تواجهها "لجنة الاتحاد الأوروبي" وميل البلدان الأعضاء لحماية الوضع الراهن. الولايات المتحدة. والبلدان النامية من غير المحتمل أن تتراجع عن محاولات للحصول على مزيد من الوصول إلى أسواق الاتحاد الأوروبي. إذا كان الاتحاد الأوروبي الحفاظ على كمية متواضعة من المصداقية في المسألة الصحية والصحية النباتية, أنها سوف تحتاج إلى العثور بسرعة على أن أرضية.