الإفراج في تشرين الثاني/نوفمبر 6 ثلاث وثائق العمل على الصادرات الزراعية على المنافسة في "كراوفورد فالكونر", رئيس اللجنة المعنية بزراعة مفاوضات التجارة في "جولة الدوحة للتجارة", وقد جلب الانتباه إلى القضايا التي كان لها عن الأنظار بينما دفعت البلدان الأعضاء حول إمكانية الوصول إلى الأسواق والدعم المحلي. الوثائق الثلاث توفر لغة معينة في برامج ائتمان الصادرات, تصدير المؤسسات التجارية الحكومية والمعونة الغذائية. إذا لم يتم تحقيق اتفاقات بشأن الوصول إلى الأسواق والدعم المحلي اللغة, لغة المنافسة التصديرية يمكن أن تصبح جزءا من اتفاق محدود.

لغة ائتمان التصدير هي الأقل إثارة للجدل. برامج بلدان المتقدمة النمو أن تكون مقتصرة على ائتمانات التصدير 180 أيام في المدة ويكون التمويل الذاتي عبر المتداول أربع أو خمس سنوات الفترة الزمنية. يسمح لتقديم القروض للبلدان النامية 360 أيام ويكون التمويل الذاتي على مدى 6-7.5 السنوات. ورصدت اعتمادات لظروف استثنائية حيث إضافية 180 يمكن أن توفر يوما ائتمان.

وهذه مسألة أساسية للولايات المتحدة. للعثور على منظمة التجارة العالمية في القطن البرازيلي القضية أن الولايات المتحدة. تصدير برامج ضمان الائتمان للقطن والسلع الأخرى لا تتفق مع الولايات المتحدة على إعانات التصدير. الالتزامات التجارية. في تموز/يوليو 2005 وزارة الزراعة تنفذ هيكل رسوم أكثر استناداً إلى المخاطر التي تعكس تصنيفات المخاطر القطرية. أن "إدارة بوش" قدمت المقترحات التشريعية للكونغرس للقضاء على قبعات رسوم لتوفير قدر أكبر من المرونة ومساعدة وزارة الزراعة في المحافظة على هيكل رسوم على أساس تقييم المخاطر. على 2007 مزرعة مشاريع قوانين في مجلس النواب ومجلس الشيوخ عموما اتبع المقترحات من "إدارة بوش".

الولايات المتحدة. وقد شكت منذ فترة طويلة في المؤسسات التجارية الحكومية (صق) مثل "مجلس القمح الكندي". لغة فالكونر أن إجراء تغييرات في مجالي العلوم والتكنولوجيا "الموازي وبما يتناسب مع القضاء على جميع أشكال إعانات التصدير بما في ذلك تلك المتصلة بالأغذية المعونة وائتمانات التصدير." التغييرات في نهاية صق إعانات التصدير الآن المسموح بموجب قواعد منظمة التجارة العالمية, القضاء على التمويل الحكومي في مجالي العلوم والتكنولوجيا, منع الحكومة الاكتتاب للخسائر في مجالي العلوم والتكنولوجيا والتي 2013 إنهاء احتكار سلطات صق. العنصر الأخير هو بين قوسين في النص فالكونر تشير إلى بعد أن يكون هناك قبول واسع النطاق فيما بين البلدان في تلك النقطة. أن إعطاء البلدان النامية استثناءين للمتطلبات الجديدة. أنها يمكن أن تحافظ على الظريف إلى "الحفاظ على استقرار الأسعار الاستهلاكية المحلية وضمان الأمن الغذائي" طالما أنها تفي بالتزاماتها الأخرى في منظمة التجارة العالمية. احتكار يمكن أيضا الإبقاء على حصة البلد من العالم الصادرات من السلع الأساسية كان أقل من 5 اجتمع في المائة لمدة ثلاث سنوات متتالية، والتزامات منظمة التجارة العالمية الأخرى كانت. وسوف تحتاج البلدان مع صق أن يقدم تقريرا سنوياً إلى اللجنة عن الزراعة على الطبيعة وعمليات مجالي العلوم والتكنولوجيا.

اللغة المعونة الغذائية قد تكون أصعب للولايات المتحدة. لقبول. والهدف من التغييرات منع التشرد للصادرات التجارية. المعونة الغذائية أن تكون مدفوعة باحتياجات, قدمت تماما في شكل منح, لا ترتبط مباشرة أو غير مباشرة إلى المبيعات التجارية, لا ترتبط بأهداف التنمية والمواد الغذائية في السوق يمكن أن لا يجوز إعادة تصدير. المعونة أن تأخذ في الاعتبار ظروف السوق للسلع الأساسية والبدائل. سينظر المعونة الغذائية في حالات الطوارئ أن تكون في مربع "آمنة" لتلبية الاحتياجات المذكورة أعلاه طالما كان هناك حالة طوارئ معلنة بالبلد المتلقي أو الأمين العام للأمم المتحدة أو نداء للمعونة من البلد أو إحدى وكالات الأمم المتحدة، وإجراء تقييم للحاجة إلى وكالة الأمم المتحدة.

لغة صعبة للولايات المتحدة. هو "أعضاء يتم تشجيعهم على شراء المعونات الغذائية من المصادر المحلية أو الإقليمية إلى أقصى حد ممكن, شريطة توافر وأسعار المواد الغذائية الأساسية في هذه الأسواق عدم المساس بدون مبرر. الأعضاء الالتزام ببذل قصارى جهودهم للتحرك نحو متزايد نحو المزيد من المساعدات الغذائية على أساس النقدية ". أيا من هذه اللغة هو بين قوسين تشير إلى أن فالكونر رئيس يعتقد أن هناك قبولا واسعاً للغة خارج الولايات المتحدة. الولايات المتحدة. عموما وقدمت مساعدات عينية بدلاً من النقود للشراء في أسواق أخرى. الولايات المتحدة. الحكومة هي أكبر مورد للمعونة الغذائية, وصفقة من المرجح التوصل إلى أن يسمح لهذه الإصلاحات الأمام إلى حد ما.

اقترحت "إدارة بوش" في رسائله الثلاث الأخيرة الميزانية إلى الكونغرس أن ما يصل إلى 25 بالمئة من P.L. 480 العنوان الثاني الأموال تستخدم لشراء محلية أو إقليمية، وتوزيع المعونة الغذائية الطارئة لأن المواد الغذائية التي تم شراؤها في الولايات المتحدة. عادة ما تستغرق أربعة أشهر أو فترة أطول للوصول إلى الوجهة الخاصة به وبطيئة جداً لحالات الطوارئ. التغيير سيؤدي أيضا إلى تخفيض تكاليف النقل. أن شراء الأغذية من البلدان النامية داخل المنطقة, يجري مع أفريقيا المنطقة الأكثر احتمالاً حيث ستستخدم السلطة. ويبدو اقتراح للإدارة لتلبية الحد الأدنى من يجنح أكثر فأكثر نحو المزيد من المساعدات الغذائية على أساس النقدية. على 2007 مزرعة مشروع القانون في مجلس النواب قد أية أحكام للأغذية النقدية المعونة. لقد المزرعة مجلس الشيوخ مشروع القانون كما أقرته "اللجنة الزراعة" $25 مليون دولار (1-2 بالمئة من P.L المتوقعة. 480 العنوان الثاني التمويل) لبرنامج تجريبي للمشتريات المحلية من المواد الغذائية المساعدة.

اللغة من هذه الوثائق الثلاث بالإضافة إلى التزام الاتحاد الأوروبي سابق لإنهاء إعانات التصدير في نهاية فترة انتقالية توفر أحد "الدعامة" الدعائم الثلاث المذكورة كثيرا من المحادثات الزراعية. إذا تعذر التوصل إلى توافق في الآراء على الركنين الآخرين من الوصول إلى الأسواق والدعم المحلي, أحكام المنافسة التصديرية وينبغي المضي قدما في بعض الأزياء. وبينما هو اتفاق شامل بشأن الزراعة نتائج أفضل, لا يجب أن يمرر فرصاً لإحراز تقدم بشأن قضايا مثل منافسة الصادرات الزراعية دون بعض المحاولات لتأمين تلك التغييرات في مكان لفترة طويلة.