الرئيس بوش في زيارته الأخيرة لأمريكا اللاتينية وشملت زيارة تستغرق يوما واحداً إلى غواتيمالا حيث ساعدت حزمة الخضار وتحدث عن الحاجة إلى العدالة الاجتماعية. الغواتيماليين عن تقديره للاهتمام من الولايات المتحدة. الزيارة الرئاسية, ولكن التغطية الإخبارية المقدمة فقط لمحة عن التحديات والفرص لغواتيمالا لمزيد المشاركة مشاركة كاملة في التجارة الدولية من خلال التجارة الحرة--الدكتور وغيرها من اتفاقات التجارة.

غواتيمالا دولة زراعية تسعى إلى تطوير صناعات تماما توظيف العمال. وتشكل الزراعة 22 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي, 40 النسبة المئوية للصادرات و 50 في المائة من قوة العمل. الزراعة في البلاد تحركها تضاريسها الجبال مع ضيق السهول الساحلية والهضاب المتداول. الأراضي المنخفضة حار ورطب بينما برودة المرتفعات. في بلد بحجم ولاية تينيسي, 13 في المائة من الأراضي الصالحة للزراعة وأخرى 6 بالمئة الدائمة المحاصيل. القهوة, السكر والموز من المنتجات الزراعية الرئيسية. الذرة والفاصوليا السوداء هي النظام الغذائي الكفاف.

غواتيمالا يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 12 مليون نسمة. وعلق الرئيس Oscar بيرغر في حفل رسمي وصول هذا 10 في المائة من السكان يعيشون في الولايات المتحدة. خلق الفرص الاقتصادية في البلد أمر ضروري لوقف تدفق العمال إلى الولايات المتحدة, ولكن أن كان امتناع مستمر للماضي 30 السنوات. تصريحات الرئيس بوش ذكر في تقريره أن 40 في المئة من السكان أقل من 15 سنة من العمر. ووفقا للكتاب أن وكالة الاستخبارات المركزية, السكان في 2006 نما في 2.27 في المائة, يبلغ معدل المواليد 30 كل ألف من السكان, معدل الوفاة 5 في الألف وصافي الهجرة من 2 لكل ألف شخص. هذه مقارنة بمعدل نمو السكاني 0.9 في المئة في الولايات المتحدة. والصفر في اليابان وأوروبا الغربية. الحاجة قصيرة الأجل هو التعليم والرعاية الصحية للطفل. فرصة طويلة الأجل هو قوة العمل المتزايدة والطلب المتزايد على السلع الاستهلاكية من العاملين لحسابهم.

بيئة سياسية مستقرة جديدة نسبيا في غواتيمالا, والكثير مما يلزم القيام به لبناء مؤسسات سياسية واقتصادية دائمة مشتركة في الديمقراطيات الغربية. وانتهت حرب عصابات 36 عاماً في 1996 عندما وقعت الحكومة معاهدة سلام. وغادرت 100,000 قتيلا التي تم إنشاؤها 1 مليون من اللاجئين, نقل بعض منهم إلى الولايات المتحدة. وهي الآن من أهم مصدر للدخل الأجنبي, تجاوز إجمالي الصادرات والسياحة. وقد عقد الرئيس بيرغر المكتب منذ كانون الثاني/يناير 2004 ويمكن أن تكون واحدة فقط مدتها أربع سنوات. من المقرر إجراء انتخابات في أيلول/سبتمبر من هذا العام.

نصيب الفرد من الدخل على أساس قوة الشرائية $5000 في السنة, حوالي نصف من الأرجنتين, البرازيل وشيلي. إجمالي الاستثمارات الثابتة بنسبة 15 بالمئة في 2006 ونما الناتج المحلي الإجمالي بحول 5 في المائة. الولايات المتحدة. وتستأثر 50 النسبة المئوية للصادرات في غواتيمالا و 38 في المائة من وارداتها. وتقدر معدلات البطالة المنخفضة 3.2 في المائة, ولكن نصف الشعب يعيش في فقر حتى القدرة على الكسب لدى العديد من تلك الوظائف منخفضة. مع نصف العمال في البلاد المعنية بالزراعة ونصف السكان في الفقر, فمن السهل أن تشير إلى هذه الشروط متقابلين من وجهين.

في غواتيمالا $924 مليون دولار من الصادرات الزراعية للولايات المتحدة. في 2006 وتعكس قوتها التقليدية في الزراعة. قيادة مركبات القهوة في $278 مليون دولار, يليها الموز وموز الجنة في $248 مليون دولار, السكر في $114 مليون، وغيرها من الفاكهة الطازجة في $110 مليون دولار. الخضروات الطازجة التي يتولاها الرئيس بوش كانت فقط $23 مليون دولار, ولكن هذا أعلى من $9 مليون دولار في 2002. هذه الأسواق مفتوحة مسبقاً للواردات من غواتيمالا وحجمها وسوف يكون معظمها مدفوعا بزيادة الاستثمارات لإنتاج منتجات ذات جودة عالية.

الولايات المتحدة. صادرات المنتجات الزراعية إلى غواتيمالا في 2006 من $558 مليون دولار كما يتركز في عدد قليل من المناطق. القمح التي أدت في $124 مليون دولار, تليها الحبوب الخشنة (معظمها من الذرة) الساعة $93 مليون دولار, فول الصويا في $64 مليون، ولحوم الدواجن والقطن في $37 مليون دولار كل. وكان معظم واردات الذرة الذرة الصفراء تستخدم لتغذية, الوجبات الخفيفة الأطعمة والافطار الحبوب. وقد تم زيادة واردات الذرة الصفراء حول 12 في المئة في سنة والحصص التعريفية كافتا-الدكتور السماح 25,000 طن متري (طن متري) كل سنة زيادة.

وقد تأثر غواتيمالا المكسيكي "أزمة التورتيا". حول 80 % من إنتاج الذرة من الذرة البيضاء التي تستخدم في الغالب للاستهلاك البشري, قدرا كبيرا من جانب صغار المزارعين. ووفقا للولايات المتحدة. الملحق الزراعي في غواتيمالا, وكانت أسعار الجملة في أواخر شباط/فبراير حول 30 في المائة أعلى من المتوسط التاريخي. وبلغ متوسط الواردات الذرة البيضاء حول 48,000 طن متري في السنة 2000-2004, ولكن تقدر 80,000 طن متري 2006. وتعتقد الحكومة الإمدادات الحالية والإنتاج في 2007 وسوف تكون كافية. ارتفاع أسعار الذرة مشكلة بالنسبة للمستهلكين الفقراء, لكن فائدة لصغار المنتجين الذين سوق الذرة لدفع ثمن المواد الاستهلاكية الأخرى.

التغييرات التي تحدث في الزراعة في غواتيمالا بالإضافة إلى صادرات الخضروات الطازجة وأبرز الرئيس بوش. ووفقا للولايات المتحدة. الملحق الزراعي, هو تحسين الإنتاجية في إنتاج الذرة البيضاء كما البذور المحلية معتمدة تتوفر أكثر وحصول المزارعين على القروض الصغرى لشراء الأسمدة. غواتيمالا، بصناعة قصب السكر فعالة نسبيا ويمكن إنتاج الإيثانول. كما يزيد في الزراعة الإنتاجية ويحسن ذلك الوضع التنافسي في الأسواق العالمية, أنه سيتم إطلاق سراح العمال ذوي المهارات المنخفضة للعمالة في الوظائف غير الزراعية.

هذا السبب في الأجزاء غير الزراعية للدكتور/كافتا/في غاية الأهمية. خارج يجب أن تجتذب استثمارات جديدة, الصناعات ذوي المهارات المنخفضة لتوظيف العمالة المتاحة. ثم يصبح حلقة حميدة من العمال ذوي الدخول العالية يمكن أن تحمل أكثر تنوعاً من الوجبات الغذائية التي سوف تتحقق من الإنتاج المحلي والواردات. أن دورة في النهاية يعتمد على فتح الأسواق للواردات والصادرات, مناخ سياسي مستقر, سياسات اقتصادية سليمة، وتدفق رؤوس الأموال الاستثمارية لتكملة رأس المال المحلي.