"أن الشيء البسيط النظر الفرنسية كشعب خاطئ والرائعة,"وقال James Cameron, صحفي بريطاني في القرن العشرين (وهو ليس أن يكون أربكت مع مدير فيلم عصرنا). "لديهم جميع الهدايا إلا أن إدارة بلادهم".

وقد وضعت هذا العجز في العرض حيا من هذا الشهر, "مسلمين الفرنسية" قد ذهبت بشغب وحرق سيارات. في أجزاء كثيرة من البلاد, وقد بدأ كل ليلة مثل ليلة الشيطان. وكانت الطبقة السياسية عاجزة عن وقف تدمير, الذي يبدو في الماضي أن تخمد. ربما لا يمكن العثور مشعلي الحرائق أي وبيجو أكثر الأمم المتحدة أحرقوا.

الدعوة ما شئت: انتفاضة الإسلامية, قيام انتفاضة الشباب, أو الاضطرابات المدنية القديم عادي. مصادر هذه الاضطرابات كثيرة, من حرمان المسلمين المولودين في الفرنسية إلى عدم وجود وظائف للغطرسة الباريسية النخب. هذه الاضطرابات وينبغي قلق لنا جميعا, إذا كان فقط نظراً لأنها قد يكون لها تأثير مأساوي على التجارة الدولية والاقتصاد العالمي.

وأظن أن العديد من الأميركيين, مشاهدة أحداث الشغب على أجهزة التلفزيون الخاصة بهم, وقد شهدت قدرا معيناً من شادينفريودي–وهذا كلمة ألمانية لأخذ المتعة في مصيبة لشخص آخر. بعد كل ذلك, الفرنسية قد تم زجر أنوفهم الغالية علينا للإعمار.

في أعقاب كارثة إعصار كاترينا, العديد من النخبة الفرنسية ويبدو أن يتمتع ينتقد الولايات المتحدة لمشاكلها–ومما يوحي بأن إلقاء اللوم لما كان في البداية استجابة حكومة باهتة للمعاناة في نيو أورليانز القساوة البربرية.

القادة الفرنسيين هي تمارس أيضا في هذا النوع من السيطرة يعني سوء. وخلال أعمال الشغب في لوس أنجليس 1992, وقال الرئيس الفرنسي فرنسوا ميتران أن أنه لم يفاجأ بالفوضى لأن الولايات المتحدة هي "بلد محافظ والرأسمالي اقتصاديا" التي مرت غير كافية "التشريعات الاجتماعية وحمايتها". ما هو أكثر, وقال أن, أن تجربة فرنسا ابدأ مثل هذا الشغب, "لفرنسا هي البلد حيث هو أعلى المستوى الحماية الاجتماعية في العالم".

أود أن اقترح أن "على مستوى فرنسا الحماية الاجتماعية" في الواقع أحد أسباب رئيسية للاضطرابات الحالية. اليوم, فبلد يحبط باقتصاد الماحقة. واحد من أشكال الحماية الاجتماعية أسطوري في العديد, بعد كل ذلك, هو أسبوع العمل 35 ساعة. الجمع بين هذا مع بعض الضمانات الأكثر سخاء المعاشات التقاعدية التي يمكن العثور عليها في أي مكان, وما عليك هو بلد الذي يدفع شعبها لا لتكون أعضاء منتجين في الاقتصاد الحديث.

هذا مكان الحقيقي أكثر مما في القطاع الزراعي فيها. العديد من المزارعين الفرنسيين غير المعروف فعالة, يتطلب مئات الملايين من الدولارات في مدفوعات الحكومة فقط على البقاء واقفاً على قدميه. فهي تعتمد أكثر على الإعانات من المزارعين في أي بلد آخر في أوروبا أو الولايات المتحدة. تقريبا 10 في المائة من ميزانية الاتحاد الأوروبي, في الحقيقة, ويخصص للمزارعين الفرنسيين. (عموما, حول 40 في المائة من ميزانية الاتحاد الأوروبي يذهب إلى الزراعة.)

ولسوء الحظ, وهذا هو بداية ليكون لها تأثير سلبي على الاقتصادات الزراعية في كل مكان: يتم إجبار المزارعين الفرنسيين السياسيين الفرنسيين لوقف الاتحاد الأوروبي من تقديم خطير مقترحات الإصلاح الزراعي المؤدية إلى محادثات "منظمة التجارة العالمية" المقرر عقده في الشهر القادم في كونغ Hong.

الجولة الحالية لمفاوضات منظمة التجارة العالمية يفترض أن تركز على التجارة الزراعية والعالم النامي, والواقع أن هناك الكثير مما ينبغي عمله. عرضت الولايات المتحدة اقتراحا جريئة لخفض الإعانات الزراعية الخاصة به وفتح أسواقها أكثر. الأوروبيين, مقيدة بسبب تعنت الفرنسية, وقد ردت على استحياء.

من خلال مزيج دعم الأسعار, الحصص والتعريفات, التجارة في مجال الزراعة مشوهة أكثر بكثير مما عليه لأي سلعة أخرى. الفشل في معالجة هذه العوامل من خلال منظمة التجارة العالمية بمثابة فرصة الضائعة الهائلة–ليس فقط لبقية العالم, ولكن بالنسبة لفرنسا على وجه التحديد.

الفرنسية بحاجة إلى فهم ما قد أنزل بهم الطوابق "الحماية الاجتماعية": إحساس قوية باستحقاق يؤدي الناس من جميع مناحي الحياة آذار/مارس في باريس كلما شخص يقترح تسوية سياسة طفيفة التي سوف توجه البلد أكثر نحو السوق العالمية. أنها حالة محزنة للشؤون.

"الحماية الاجتماعية" بالتأكيد لم شراء الكثير من الحماية الاجتماعية: واحد من أصل كل عشرة فرنسيين من العاطلين عن العمل حاليا, وهذا المعدل المؤلم في الواقع أعلى بكثير بين الشبان الذين يشكلون الشبان الذكور مثيري الشغب الديمغرافية.

قد يكون الفكر المخططين في فرنسا وسط يمكن تشغيلها على الاقتصاد. والآن وجدوا أنها يمكن أن تعمل بالكاد بلدهم.

كليكنير عميد هو مزارع آيوا والرئيس السابق "مكتب المزارع الأمريكية". أنه يرأس لجنة تقصي الحقائق حول التجارة والتكنولوجيا (www.truthabouttrade.org) وطنية لا تستهدف الربح مقرها في دي موين, IA, تشكل، ويقودها المزارعين دعما لحرية التجارة وأوجه التقدم في مجال التكنولوجيا الأحيائية.