آثار الرئيس بوش مؤتمر "قمة مجموعة الثمانية" هذا الأسبوع باقتراح أن الاتحاد الأوروبي إسقاط جميع الإعانات الزراعية في وقت واحد مع الولايات المتحدة. أقرب 2010. الذريعة للقيام بذلك لفائدة البلدان الأفريقية بتوسيع فرص الوصول إلى أسواق البلدان المتقدمة. ويأتي هذا مفاوضو منظمة التجارة العالمية تبدأ المناقشات المكثفة بشأن القضايا الزراعية التي يمكن أن تؤدي إلى اتفاق مؤقت بحلول مطلع آب/أغسطس.
propecia-central.com
أن هذا بيان الرئيس بوش للصحفيين في اجتماع G-8 يبين الأهمية السياسية للتجارة الزراعية في جدول الأعمال السياسي الأوسع نطاقا.

الولايات المتحدة. شكاوى الاتحاد الأوروبي مزرعة برنامج الإنفاق ليست شيئا جديداً; وقد يحدث لأكثر 30 السنوات. الولايات المتحدة. تقدم إلى إلغاء الإعانات المالية في ما إذا كان الاتحاد الأوروبي أيضا شيء جديد. الرئيس بوش سوف يرجح أن تكون قادرة على الحصول على الولايات المتحدة لا. الكونغرس إسقاط جميع الإعانات حتى ولو اتفق الاتحاد الأوروبي. البيان الذي تم جزئيا الموجهة نحو السياسة الداخلية في الاتحاد الأوروبي وسياسات منظمة التجارة العالمية التي تشمل الآن 148 البلدان, ومعظمها من البلدان النامية.

ويواصل الاتحاد الأوروبي النضال مع القضايا الطويلة الأجل في الميزانية. السياسة الزراعية المشتركة (كاب) تحيط 45 في المائة من الميزانية. ألمانيا وفرنسا هي أكبر الفائزين في ميزانية الاتحاد الأوروبي وإنجلترا مساهم صافي كبير. ورحب تعليقات بوش "رئيس الوزراء البريطاني" توني الحكومة لبلير. وكان دفع بلير أيضا تخفيف عبء الديون عن أفقر بلدان أفريقيا.

وتعكس تعليقات الرئيس بوش أيضا حقيقة أن اتفاق منظمة التجارة العالمية لن تتحقق دون دعم من البلدان النامية. تعمل منظمة التجارة العالمية بتوافق الآراء, والبلدان الأفريقية والبلدان النامية الأخرى يمكن حظر أي التغييرات المقترحة إلا إذا كانوا يعتقدون أنها تستفيد من اتفاق جديد.

التحدي الأكبر للراغبين في اتفاق منظمة التجارة العالمية جديدة للحفاظ على سياسة الإصلاحات التجارية منفصلة عن الجوانب الاقتصادية للإصلاحات التجارية. وتحدث الرئيس بوش عن إلغاء جميع الإعانات المالية الزراعية, ولكن ليس هذا جوهر المناقشة الحالية بمنظمة التجارة العالمية. مفاوضو منظمة التجارة العالمية الأكثر اهتماما في "الدعم المحلي المشوه للتجارة." هذه هي الإعانات التي تؤثر تأثيراً مباشرا على الإنتاج, الأسعار والتجارة على حساب المنتجين في البلدان الأعضاء الأخرى. كانت الحركة على مدى السنوات العشر الماضية نحو "المدفوعات decoupled." المدفوعات في المباشرة 2002 مشروع قانون المزارع و "المدفوعات مزرعة واحدة" في إصلاحات الاتحاد الأوروبي الأخيرة هي في معظمها decoupled ويكون لها تأثير أقل بكثير على التجارة أكثر البرامج التي تضع الحد الأدنى من أسعار السوق للسلع الأساسية و/أو دفع المبالغ للمنتجين عند هبوط أسعار السوق أدناه مضمونة مستويات الأسعار.

الاتحاد الأوروبي الزراعية المفوضة ماريان فيشر سيلفيا رد الرئيس بوش بالقول أن الاتحاد الأوروبي مستعد فعلا لإلغاء إعانات التصدير إذا كان الولايات المتحدة. مراحل برامج الائتمانات التصديرية والمعونة الغذائية. هذا خبر قديم. يستخدم الاتحاد الأوروبي حول 90 في المئة في العالم إعانات التصدير، وقد التزمت سابقا بالقضاء عليها. الولايات المتحدة. وقد تغيرت بالفعل برامج ائتمان التصدير الفعالة تموز/يوليه 1 من هذا العام استناداً إلى منظمة التجارة العالمية القطن الحاكم القضية. الولايات المتحدة. برامج المعونة الغذائية وقد تحدثنا عن في المحافل الدولية لعدة سنوات والتوصل إلى اتفاق سيتم التوصل إلى. واقترحت "إدارة بوش" أيضا أن الكونغرس والقضاء على القطن خطوة 2 برنامج إعانة للوفاء بمتطلبات المقرر القطن.

مساعدة البلدان الأفريقية والبلدان النامية الأخرى بزيادة فرص الوصول إلى الأسواق إلى أسواق البلدان المتقدمة إلا بصورة جزئية تتصل بتخفيض الإعانات للمزارعين في البلدان المتقدمة النمو. البلدان النامية تحدثنا عن السكر والقطن كالمحاصيل وهما أن معظم بحاجة إلى الإصلاحات المتعلقة بالوصول إلى الأسواق. الولايات المتحدة. عدم تقديم مدفوعات مباشرة لمنتجي السكر, واقتراح إصلاح السكر في الاتحاد الأوروبي الذي قبل أسبوعين أن زيادة المدفوعات بموجب "دفع مزرعة واحدة" كجزء من خطة للقضاء على السكر إعانات التصدير وخفض حواجز الاستيراد. إذا كانت الولايات المتحدة. واقترح خفض الحواجز أمام دخول السكر المستورد, بعض أنواع المدفوعات الانتقالية للولايات المتحدة. المنتجين ستكون على الأرجح جزءا من البرنامج. كالولايات المتحدة. وتعتبر التغييرات الأخرى في البرنامج مزرعة القطن, قد يكون أحد الخيارات لزيادة المدفوعات decoupled لمنتجي القطن في حين خفض المدفوعات التي تتم استناداً إلى الإنتاج وأسعار السوق.

العديد من الخلافات بين الولايات المتحدة. والاتحاد الأوروبي بشأن الإعانات الزراعية تعاملت مع القمح, الذرة, الحليب واللحوم. وهذه هي السلع التي عادة لا تنتج بكميات للتصدير بمعظم البلدان النامية. بعض البلدان النامية ذات الدخل العالي مثل البرازيل والأرجنتين تصدير هذه السلع، وسوف يكون من الصعب القول بأن بها كميات التصدير أضرت بالولايات المتحدة. وبرامج مزرعة الاتحاد الأوروبي. يمكن تقديم حجج للتغييرات في هذه البرامج, ولكن مساعدة المنتجين في معظم أقل البلدان نمواً ليست واحدة منها.

قد تكون بعض البلدان النامية المنافسة في بعض الفواكه والخضروات, وكما يشهد على ذلك الإعلان الأخير من جانب صنكيست أنهم سوف استيراد البرتقال من جنوب أفريقيا. الولايات المتحدة. عدم دعم إنتاج الفواكه والخضروات. الاتحاد الأوروبي قد دعم بعض المنتجات, ولكن قدمت بالفعل التزامات بموجب مبادرة "كل شيء إلا الأسلحة" لزيادة الوصول إلى الأسواق في العالم 50 البلدان الأكثر فقراً.

المهمة لمفاوضي منظمة التجارة العالمية وواضعي السياسات في البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على استخدام الرؤية التي أعطت الرئيس بوش وغيره من القادة لهذه القضايا لإنشاء قوة للتغيير في مفاوضات منظمة التجارة العالمية. هذه القضايا أكثر تعقيداً من مجرد القول أن أقل من الإعانات المالية للاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. المزارعين يعني المزيد من فرص السوق للمزارعين ذوي الدخل المنخفض في أفريقيا.