عندما بدأت الزراعة 30 سنين مضت, لم أكن أحلم كيف تقدم التكنولوجي سوف تحدث ثورة في الزراعة. الناس قد ينمو الغذاء لآلاف السنين, بعد كل ذلك. قد حلت محل الجرارات البغال, لكن في النهاية, كل مزارع يواجه التحديات الحالية من أي وقت مضى, مثل الطقس وانخفاض عوائد هامش. هل يمكن أن يكون أفضل مجرفة في العالم, but it wont do you a bit of good in the middle of a crippling drought!

We still cant control the weather, even though watching the Weather Channel lets us know whats in store. وكانت بعد الابتكارات الحديثة في مجال التكنولوجيا الحيوية وتحسنت الزراعة أبعد من أي شيء أنا فكرت الممكنة. قد نكون حتى على وشك اتخاذ آفة الأبدية آخر من المزارعين عفا عليها الزمن بشكل دائم. Im talking about pests.

أي مزارع الذي فقد حقل من المحاصيل لالحفارون الذرة يعرف ما أعنيه. Theres nothing so frustrating as seeing a bunch of bugs destroy something that might otherwise feed hungry people.

بخاخ التكنولوجيا القديمة توفر طريقة واحدة لاحتواء المشكلة, but theyre hardly foolproof. علاوة على ذلك, theres a fine line between insecticides that are strong enough to kill pests and those that are so powerful they harm the beneficial plants theyre supposed to protect. Its a delicate balancing act.

اليوم, ومع ذلك, المزارعين لديهم خيار جديد. يمكن أن تتحول إلى المحاصيل التي هي أكثر قدرة على مقاومة الرش بسبب التكنولوجيا الحيوية الزراعية. بعض يمكن درء حتى من البق من تلقاء نفسها. هذا هو التقدم رائعة, because it means farmers dont have to use as many chemicals to beat back bugs or guard against weeds.

المزارعين هذا العام سوف زرع عدد قياسي من محاصيل التكنولوجيا الحيوية. ووفقا لوزارة الزراعة, 74 في المئة من فدان فول الصويا و 32 وفي المئة من فدان الذرة تتكون من هذه النباتات الرائعة, up from last years rates of 68 وفي المئة 26 نسبه مئويه, على التوالي.

سيكون هناك أكثر من هذا في المستقبل. يقول أحد التقديرات فإن السوق العالمية للمحاصيل التكنولوجيا الحيوية أن يكون $8 مليار في غضون ثلاث سنوات و $25 مليارات نسمة بحلول 2010. أكثر من اثني عشر بلدا تنمو الآن كميات كبيرة من هذه المحاصيل, مع الولايات المتحدة, كندا, والأرجنتين تقود الطريق.

This wouldnt be possible without confident consumers. Yet theres a disinformation campaign underway whose specific goal is to erode that confidence. نشطاء المتطرف الذين يفضلون العلم غير المرغوب فيه إلى أسس علمية سليمة هي القوة الدافعة وراء هذه الدعاية المضللة.

Theres not a single scrap of evidence suggesting that biotech crops are unhealthy or bad for the environment. Yet the enemies of agricultural innovation have done everything in their power to make ordinary people think theres a problem. They have discovered that fear raises money and that provides job security for them!

تذكر تلك القصة حول التكنولوجيا الحيوية الذرة يضر الفراشات الملك? التقرير الأصلي, بناء على تجربة مختبر صغيرة من اليرقات وضعت في مكان غير طبيعي, وقد تم للتو فقدت مصداقيتها–لماذا يبدو وكأنه مرة الألف. في فبراير, the Department of Agricultures top scientific research agency said that genetically modified corn poses no significant risk to these butterflies.

في أبريل, the prestigious journal Nature apologized for publishing a false report last year about new strains of corn hurting Mexicos biodiversity. بشرت معارضي التكنولوجيا الحيوية هذه الدراسة عندما خرج, ولكن الآن قد تملكها المحررين الطبيعة حتى خطأ كبيرا: The evidence available is not sufficient to justify the publication of the original paper, they wrote.

التكنولوجيا الحيوية هي فعلا جيدة للبيئة. من خلال زيادة إنتاجية المحصول, فإنه يسمح للنفس الكمية من الأرض لإنتاج المزيد من الغذاء. هذا هو الاقتصاد جيدة للمزارعين والمستهلكين–ولكنه يساعد أيضا الحفاظ على التربة. فى الدول النامية, أنه يقلل من مواجهة الناس الضغط لتحويل الغابات المطيرة في الأراضي الزراعية.

التكنولوجيا الحيوية يسمح لنا لزراعة المحاصيل الغذائية التي يمكن أن توفر مزايا خاصة بالنسبة للأشخاص الذين أكله. العلم لا يزال شابا, but weve already discovered ways to make food more nutritious. Theres even a new variety of rice that fights vitamin A deficiency, وهو السبب الرئيسي للعمى في جميع أنحاء العالم.

Im really looking forward to the plants that will increase my vitamin intake, خفض الكولسترول بلدي وخفض ضغط الدم. Now that would be REAL eating and it cant happen too soon! About the only thing these incredible plants cant do is control the weather. But whos complaining? Im busy planting.

تيم Burrack, في شراكة مع شقيقه, تم رفع الذرة وفول الصويا في شمال شرق ولاية ايوا ل 30 سنوات ويخدم في مجلس الإدارة لجنة تقصي الحقائق حول التجارة والتكنولوجيا.